导演Omar和导演Marco Berger谈了些什么

前两天刷Instagram，看了这部电影的导演和阿根廷拍同志清新的电影的马可伯格的对话。因为他们的作品我都很喜欢。就听了一下他们在网上的对话录，我觉得还挺有意思的。大概翻译如下：

Marco先是恭喜了Omar的这部电影在阿根廷的公映，也表示拉美各国之间的独立电影其实不容易流通。Omar也恭喜Marco的作品回顾展出，尤其是在这个月里。

Marco知道这个片子在2015年以短片的形式在柏林电影节上获奖。马可问了奥马尔电影节情况，是否在前一天知道这个片子会获奖。奥马尔之前并不知情。

短片和长片相隔四年，马可问资金来源？奥马尔回答说智利文化部的资源，也有美国纽约大学的一个投资基金，奥马尔在纽约大学读的导演专业的硕士。

马可问道了演员情况。奥马尔回答SAMUEL是做相关的影视工作，但这个是他的第一部电影主角，而ANTONIO是在PUNTA ARENA(智利最南端的城市）的戏剧演员。

二人谈及了电影中所体现了Homophobia的问题。奥马尔认为在2020年的智利这个问题仍然存在。马可也指出在短片中，故事的结局更加的残酷。

马可问了奥马尔看过他的什么作品。奥马尔说看过《缺席》《B计划》，马可问什么时候，奥马尔说记不清楚了。后来又看过《跆拳道》《金发男子》。马可笑，说你错了过了《夏威夷》和《蝴蝶》。奥马尔说俩人从未在生活中见过面。

奥马尔问说，你怎么能做到用你的相关经历来写这些故事。《跆拳道》是一个很轻松的大学生活情调的作品，而《金发男子》则完全不同。

马可说他最代入的电影是《B计划》，因为这个片子大获成功，所以想改变一种方式。他表示，从《缺席》之后他很少在写自己发生的故事，他把自己当成一面镜子来反映这个社会的发生和别人的故事。把作品当成看待这个世界的方式。马可表示也接受一些愚蠢的批评，有记者说《夏威夷》就是一类情色电影，维修游泳池引发的色情片。马可表示，这个是他看待世界的方式，然后用电影表达。

奥马尔表示，以他们邻国的角度来看，阿根廷在同性恋的问题更加开放，更加平和，没有那么多的忌讳而智利在这方面也有进步但才刚刚开始。马可表示，不能用布宜诺斯艾利斯来代表整个阿根廷，甚至不能用Palermo来表达所有布市，甚至是最理想化的gay的区域只在Palermo hollywood。

两人也交换了制作团队和电影制作的一些问题。（这些问题比较技术，我也没有什么兴趣，没有仔细听，跳过）。 马可也表示他有经费问题，他很多电影的预算至少一部大学生作品的预算。但是他后来也说，阿根廷是一个很支持电影工业的国家，他有很多机会拍片。INKA也在支持他的新的一部片子。

马可表示，他更偏向于电影的数量和质量。他有一辈子的时间来拍电影，而每一部电影都是成长。他也告诉奥马尔第二部电影是最难的，因为第一步成功之后，会有压力，而这种压力是个人的。他也回忆了他在《B计划》大获成功之后拍摄《缺席》时候的心理压力。

马可询问了奥马尔智利的电影工业情况。后来俩人回答了网友提问。

我个人的感受：马可是属于那种感性的典型的阿根廷导演，感觉奥马尔更加学术派。总体来说还是很可爱的。