沟通的缺失

 “人类互相理解，故可齐心协力。建巴别塔通天。上帝迁怒于人类通天之欲，令人世间有万种语言。巴别塔顷刻瓦解。”
                                          ——《圣经》“创世纪”第十一章
导演用《圣经》中的故事隐喻了影片的主题：
世界上所有的矛盾与冲突都源于缺乏理解与沟通。
这种现象在影片中不仅存在于人与人之间，也存在于国家与国家，既有不同种族之间，也有同种族之间。

人与人之间的矛盾与冲突：
1、 理查德和妻子苏珊之间的矛盾。
理查德和妻子之间的矛盾产长生于理查德在山姆死的时候跑开了，没和苏珊一起承担痛苦。两人的婚姻也因此开始走向死亡。在旅游车上，苏珊和理查德之间握住有松开的手同时暗示了两人之间缺乏沟通与交流。
2、 日本女孩千惠子与父亲绵古安次郎之间所缺乏的沟通：
   千惠子是个聋哑女孩，自从母亲莫名自杀后，处于青春叛逆期的她与父亲的沟通更是少之又少。 父亲甚至不知道女儿想的是什么，要的又是什么。
3、 理查德与摩洛哥导游之间
当苏珊被直升飞机接走的时候，理查德给了摩洛哥导游一叠钱，但是被拒绝了。也许在理查德眼里，人与人之间是不存在无利益的相助的。这也是人与人之间缺乏了解的表现。

国家与国家之间的矛盾与冲突：
1、 美国与摩洛哥之间的冲突
 理查德和妻子苏珊在摩洛哥旅行时，苏珊被枪打中。本来是一起事故，在美国眼里就上升为恐怖事件。而且美国方面也不信任摩洛哥，不用摩洛哥的救护车，而选择了自己的直升飞机前去救中弹的苏珊。
2、美国与墨西哥之间的冲突
  当墨西哥保姆带两个孩子到墨西哥时很顺利就通过了边境线。但是，当她带他们俩从墨西哥返回美国时却受到了严厉的盘查，甚至被认为是绑架小孩的越境者。这是因为美国与墨西哥之间总存在着非法移民的问题。

不同种族之间的矛盾与冲突
1、 美国人与摩洛哥人之间的矛盾与冲突
   在美国人眼里，摩洛哥的人不卫生，食物也充满病菌：苏珊在吃饭时用消毒液洗手，拒绝使用冰块，因为“根本不知道那是用什么水做的冰”，使用自己的刀叉。她对摩洛哥的一切都充满了恐惧和不信任。
  当苏珊中弹来到摩洛哥的一个小村子时，在看摩洛哥人时，美国人眼里充满了恐惧和不安，他们认为这里的人都是恐怖主义者，甚至认为会被那些摩洛哥人割喉。
2、 美国人与墨西哥人之间的矛盾与冲突
在美国人眼里，墨西哥人就是危险与犯罪的代名词。美国小男孩的一句话很客观的表达了美国人对墨西哥的印象“我妈妈说墨西哥很危险”。

同种族之间的矛盾
1、 摩洛哥人之间的冲突
   美国人苏珊在摩洛哥被抢打中，摩洛哥的警察寻找凶手时，找到了哈森•伊布拉汉姆，对待他的事粗鲁与野蛮，而不是平等的盘问，没有给到他应有的尊严平等。
 在找到真正的凶手——牧羊人的儿子约瑟夫时所发生的枪战，也是源于彼此的误解。
2、 美国人之间的冲突
当苏珊因受伤而进入摩洛哥人的村子时，同车的美国人为了自身安全并没有陪他们一起等到救援，而是找机会想称早离开村子，在理查德打电话的时候就开车走了。
3、 日本人之间的冲突
哑女千惠子渴望与正常人一样得到爱与性。但是，她的言语障碍注定了她无法像正常人一样去争取她应该得到了。因此，她采取了一些极端的手段去与别人进行沟通。

其实，一切的冲突与矛盾并不是不可以降低，乃至消除的，只要肯沟通与交流。
导演在影片中同样表现了彼此的沟通与交流：
当理查德的妻子中弹时，他不得不与人沟通（与同车的美国人，与摩洛哥人，与妻子），当妻子苏珊躺在摩洛哥人的家中时，两人的矛盾因彼此的沟通，以一句“不是你的错”而消除，婚姻也因此被拯救。
当裸体的千惠子在父亲怀里痛哭时，也暗示了她与父亲的沟通与交流渐渐开始，她的裸体也意味着她剥掉了自己的武装，向父亲剖析自己内心的感受。

影片在最后的献辞写道：献给我的孩子。最暗的夜，最亮的光。
当黑暗过去后，迎接我们的就是光明。导演在这句话中寄托了他的希望，即每个人都多一点沟通与理解！