《色,戒》中的中国特色
![](https://img2.doubanio.com/icon/u1076809-1.jpg)
看完《色,戒》,由衷地庆幸自己是中国人。一个手势,一抹微笑,一个眼神,一句简单的台词,无不蕴藏着巨大的心理含量,来来回回地在角色之间隐秘地交锋。开花开在心里,结疤也结在心里,这样的含蓄只属于东方。李安精准地拿捏,慎微地透露,传达出一种难以名状的美。CAUTION之下的LUST,比起西方电影中男女主角甫一见面就欲火焚身,在我这稍有民族主义之嫌的观点看来,不知要高明上多少倍。
看了几篇影评,总是在淋漓尽致地分析。点破了,反而不美妙了,许多地方,就是那样地只可意会不可言传。裁缝店,她试穿上刚刚做好的深蓝色旗袍,从布帘子后面走出来,絮絮抱怨着袍子做小了。然而又补了一句还是不改了。这有意无意间的诱惑谁能说得分明,然而它就是在那里藏头露尾地泄露着香气。梁朝伟一句命令式的“穿着!”,仿佛从千尺深潭底下突兀而起,谁能用三言两语解释出它何以能泛起怎样的波澜,然而那样的惊心动魄,是确确实实在那里的。西餐厅里,水晶灯下,祥和的气氛下却隐隐骚动着的东西,让人觉得曼妙而又危险。那是猎手和猎物之间的对峙,只是谁是猎手,谁是猎物,在那样的语境下显得很是暧昧可疑。最令人击节的神来之笔还是在日本小酒馆,一曲《天涯歌女》是何等地百转千回,这其间二人的心理活动,怕是用几千字囊括也无法殆尽吧。国仇家恨,儿女私情,卸下心防之后的疲惫与温存……字眼越是抽象高级,就越是苍白无力。我在看那一段的时候红了眼圈,而我也无法解释到底是什么让我产生了如此共鸣。而影片行至末尾,汤唯在咖啡杯上留下的鲜红唇印,看似可有可无的一个意象,殊不知那是多么精巧的点题。红唇象征欲望,却又如一个触目惊心的警告符——LUST & CAUTION,暗合得是那样细腻妥帖,整部片子的寓意,都尽在不言中了。
演员本身也是符号。汤唯给了人们太多的惊喜。她就是王佳芝。丰腴冷艳的美让人过目难忘,眼角眉梢显露出来的是决绝与隐忍,暗地里却弥散着孤独与脆弱。梁朝伟被李安喻为“戏仙”,戏院的大屏幕上看,确实是老了,然而就是老得有味道,脸上的每条细纹都有戏。陈冲串联着戏中各人物,几句上海话一出,整个戏的背景、气息、情调,全都有了,表演真实而简洁,酷似绘画中的白描。王力宏终究是嫩了点,还有一个ABC的背景,却也渐入佳境,开始还有人笑场,后来就好了。因为开始他太外显,角色就显得枯涩,中国人喜欢藏而不露,后来他懂得“藏”了,台词越来越少,但眼神里的东西越来越多。
李安凭《色,戒》问鼎金狮也说明,中国文化,不是靠几身唐装,几句滥引的老庄之道,几手司空见惯的中国功夫就能够拿来贩卖的。中国文化从最深层次来看,就是沉淀到骨子里的民族性格。谁要是能够在这个层面上,以中国手法拆解中国文化,即使是情色片也能拍得如此中国特色,谁才是真正的高人。
PS:非常遗憾看的是阉割以后的《色,戒》,因此影片情感的演进就不是那么连贯。以后一定要再看一遍导演版,说不定有新的感悟,能写出像样点的影评。
看了几篇影评,总是在淋漓尽致地分析。点破了,反而不美妙了,许多地方,就是那样地只可意会不可言传。裁缝店,她试穿上刚刚做好的深蓝色旗袍,从布帘子后面走出来,絮絮抱怨着袍子做小了。然而又补了一句还是不改了。这有意无意间的诱惑谁能说得分明,然而它就是在那里藏头露尾地泄露着香气。梁朝伟一句命令式的“穿着!”,仿佛从千尺深潭底下突兀而起,谁能用三言两语解释出它何以能泛起怎样的波澜,然而那样的惊心动魄,是确确实实在那里的。西餐厅里,水晶灯下,祥和的气氛下却隐隐骚动着的东西,让人觉得曼妙而又危险。那是猎手和猎物之间的对峙,只是谁是猎手,谁是猎物,在那样的语境下显得很是暧昧可疑。最令人击节的神来之笔还是在日本小酒馆,一曲《天涯歌女》是何等地百转千回,这其间二人的心理活动,怕是用几千字囊括也无法殆尽吧。国仇家恨,儿女私情,卸下心防之后的疲惫与温存……字眼越是抽象高级,就越是苍白无力。我在看那一段的时候红了眼圈,而我也无法解释到底是什么让我产生了如此共鸣。而影片行至末尾,汤唯在咖啡杯上留下的鲜红唇印,看似可有可无的一个意象,殊不知那是多么精巧的点题。红唇象征欲望,却又如一个触目惊心的警告符——LUST & CAUTION,暗合得是那样细腻妥帖,整部片子的寓意,都尽在不言中了。
演员本身也是符号。汤唯给了人们太多的惊喜。她就是王佳芝。丰腴冷艳的美让人过目难忘,眼角眉梢显露出来的是决绝与隐忍,暗地里却弥散着孤独与脆弱。梁朝伟被李安喻为“戏仙”,戏院的大屏幕上看,确实是老了,然而就是老得有味道,脸上的每条细纹都有戏。陈冲串联着戏中各人物,几句上海话一出,整个戏的背景、气息、情调,全都有了,表演真实而简洁,酷似绘画中的白描。王力宏终究是嫩了点,还有一个ABC的背景,却也渐入佳境,开始还有人笑场,后来就好了。因为开始他太外显,角色就显得枯涩,中国人喜欢藏而不露,后来他懂得“藏”了,台词越来越少,但眼神里的东西越来越多。
李安凭《色,戒》问鼎金狮也说明,中国文化,不是靠几身唐装,几句滥引的老庄之道,几手司空见惯的中国功夫就能够拿来贩卖的。中国文化从最深层次来看,就是沉淀到骨子里的民族性格。谁要是能够在这个层面上,以中国手法拆解中国文化,即使是情色片也能拍得如此中国特色,谁才是真正的高人。
PS:非常遗憾看的是阉割以后的《色,戒》,因此影片情感的演进就不是那么连贯。以后一定要再看一遍导演版,说不定有新的感悟,能写出像样点的影评。
这篇影评有剧透