黑豹 的海报

真是一如既往地。。丑

沙发

头排

漫威第二个单抗海报，上一个是博士😎

应该是上译接的译制才对啊，怎么会是北京的。。。

小虫有几张也是😂

迪士尼的片子，除去系列片（美国队长、雷神等），以后再也不会给上译了。且本片很有可能是八一厂译制片绝唱（虽然只是挂名）。上译现在的问题太大，已经好几次用错人，厂内人员不和，跟不上译制形式的变化，况且录音设备也达不到迪士尼的要求。

https://www.douban.com/note/644111601/

海报左下角是八一电影制片厂制译的

火钳

火钳

我知道，我只是希望上译接手译制而已

「内容不可见」

「内容不可见」

「内容不可见」

就跟当初的蚁人一样，演员和角色本身在国内认知度都低，即使两年前看过美队3的人很多，也大多是去看盾冬基情和盾铁撕逼以及蜘蛛侠亮相的，相比之下黑豹并未被太多人记住，更别说复联2的那个隐晦铺垫了。再加上这个片子自带的黑人hiphop调调受众不甚广从首款正式预告发布后的国内风评就能看出来，少部分喜欢的觉得这节奏感屌爆了燃爆了，大部分都是wtf这谁这都什么鬼，都是黑人好丑，一定是强行政治正确才全用黑人，黑夜打斗肯定啥也看不见blabla……所以不是很看好黑豹的国内票房。

因为别的演员。。。贴上也不认识😂😂😂

比你帅

踢了

死侍呢，钢铁侠1和3呢，金刚狼2和3呢，蜘蛛侠呢？

假面骑士亚马逊

假面骑士亚马逊

八一目前译制部还没决定，这部电影的确是八一译制，张云明导演

迪士尼现在只信北京，所以雷神3主角也全是北京的，上译去年有几个电影的确选角严重失误，刺客信条玛丽昂歌迪亚不给黄莺却给张琦，配音粉都说像小女生。还有迈克尔法斯宾德，不给张欣却给刘风，挺违和的其实。还有新木乃伊，给桂楠配阿汤哥，也不是很合适。现在国配本身就很艰难了，无论给哪里译制，且行且珍惜吧。

果然是…强势倒数

背景是哪个城市

小青年没看过，原谅他嘛

对你们的海报审美一直很好奇

ᴡᴀᴋᴀɴᴅᴀ ғᴏʀᴇᴠᴇʀ.

「内容不可见」

这海报简直太丑了吧……

真的好丑……

真心不理解，这电影票房北美影史第三名？好吧

「内容不可见」

真是一如既往的不论啥样都喷，怎么就丑了？！说你长得还是那么丑你乐意听？

网络喷子现状，看着原本海报就说帅，引进了写中文他就说丑，你这明摆不喜欢汉子是吧

老自卑哥了，原版海报也不好看，所以才用“一如既往”。套个“不喜欢汉字”的帽子就站在爱国的制高点进行舆论批斗了？大可不必

黑豹没了

黑豹去世了。RIP

再见!国王!瓦坎达万岁!

走好🕯️

唉，R.I.P

🐆 Forever

rip

一路走好

「内容不可见」

20210205星期五

这张色调很拉跨啊……

Wakanda永远属于印第安人

别不承认了，原版不好看只能说你审美有问题

一如既往只是说明你一直对中翻的海报不满意