神探夏洛克：可恶的新娘 的海报

长影译制.....我还是不看配音的了

就凭你也听得懂原声？

几乎所有的电影海报到了中国后，都会加上一大堆赞助商广告在底部，好影响美观哦……

喜歡配音的效果。

英国彩色银幕遮幅式立体声故事片
《神探夏洛克》(可恶的新娘篇)(SHERLOCK:THE ABOMINABLE BRIDE)
电审进字[2015]第57号
出品 英国BBC环球有限公司
BBC EARTH PRESENT
改编自阿瑟·柯南·道尔先生的同名小说
导演 道格拉斯·马金农
DIRECTED BY DOUGLAS MACKINNON
编剧 马克·加蒂斯/史蒂文·莫法特
摄影 苏西·拉维尔
音乐 大卫·阿诺德/迈克尔·普里斯
演员——角色——国语配音
本尼迪克特·康伯巴奇——夏洛克·福尔摩斯——孟令军
马丁·弗里曼——约翰·华生——杨波
阿曼达·艾宾顿——玛丽·华生——朱丽松
拉珀特·格雷夫斯——雷斯垂德——郭金非
其他的配音演员有
陆建艺/隋桂凤/王利军/虞桐伟/王晓巍/纪艳芳/牟珈论/杨鸣/崔晓东/陈杨/武扬
翻译 崔晓东
译制导演 王利军
录音 徐红岩/白静利
剪辑 刘娜娜
制片主任 王晓巍
制片 李宏媛
进口 中国电影集团公司
IMPORTED FROM:CHINA FILM GROUP CORPORATION
发行 华夏电影发行有限责任公司
DISTRIBUTION:HUAXIA FILM DISTRIBUTION CO., LTD
译制 长影集团译制片制作有限责任公司
DUB:CHANGCHUN FILM GROUP DUBBING PRODUCTION CO., LTD
数字母版制作 华夏电影发行有限责任公司