卡洛斯帝王ep1-ep3（人物背景介绍篇）持续更新～
其实，前几年我就瞄上这部剧了！！！可惜那个时候没有字幕组翻译，即使我愿意全程听不懂靠常识来猜人物——然而也找不到资源（无奈）
所以看到说树屋字幕组开始制作的时候，真是太开心了！！！作为一个对哈布斯堡家族有着深厚研究兴趣的人，这一部剧简直是我期待已久的～而且画质清晰十分感人！！！笔芯💗～
说实话，真的，俄国的叶卡捷琳娜都被翻拍无数遍了。2019年更是被HBO和Hulu两大电视台预定。少有小仙女Elle Fanning饰演，老有英国老戏骨Helen Mirren出镜——两大女神就把这一生统统包圆了。
可惜查尔斯五世，也就是这剧上的题目，卡洛斯一世（他是西班牙第一位Charles国王，神圣罗马帝国第五位叫Charles的），我就奇怪了，为什么这么多年，除了欧洲，英美怎么就对他不感兴趣呢？要知道，他家的故事精彩的简直三天三夜都说不完。。。
OK，言归正传。下面就让我来根据剧的走向，先来八卦八卦哈布斯堡家族到了Charles这一代的人物，和他们的故事。
1. Charles V, Holy Roman Emperor, King of Spain
第一位要说的当然是主人公Charles
真人画像——演员当然要比历史上的Charles帅多了哈哈哈
他的头衔太多，所以只放上最重要的两个——Holy Roman Emperor and King of Spain
就连英国的那位自我感觉相当良好，折腾了一辈子娶过六个老婆的亨利八世都曾羡慕的表示，Charles只不过才22岁，却已经是一大片广阔土地的主人了🤷♀️
他大概就是那位天生会投胎的小能手。
通过代代联姻，他的家族Habsburg成功的将自己和欧洲那些最有权势的王朝紧紧联系在一起，到了卡洛斯这一辈，自然就是硕果累累，前辈们高瞻远瞩的妙处就体现出来了。而Charles，非常幸运的，是他父亲的嫡长子。
这里放一张Habsburg家族的部分谱系表，让大家清楚一下关系👇
他的父亲人称“英俊的菲利普”（Philip the Handsome），就是我曾经介绍过的那位玛格丽特的哥哥（文章在我的微博：LadysSalon）。菲利普的父亲便是神圣罗马帝国皇帝马克西米利安一世（关于他，德国人拍了部三集迷你剧，就叫Maximilian，大家可以去看），母亲便是“富有的玛丽”（Mary the Rich or Mary of Burgundy），是勃艮第这块富庶土地的继承人。玛丽英年早逝，所以菲利普成年就接过了母亲的封号。可惜，菲利普也不是个长命的人。二十八岁英年早逝，那时候，卡洛斯才六岁。
OK，第一个称号Duke of Burgundy已准备就绪，只待他成年。剧里Francis I喜欢占口头便宜叫他“我的臣民”，没有毛病——根源就在这儿，勃艮第的公爵理论上是要效忠法王🤷♀️
再来看母亲这一边。卡洛斯的母亲叫胡安娜，人送外号“疯女胡安娜”（Joanna of Castile）。在剧里的第一集就出现了。
胡安娜的父母便是西班牙有名的“天主教双王”——卡斯蒂里的伊莎贝拉一世（Isabella I of Castile）和阿拉贡的费迪南德二世（Ferdinand II of Aragon）。
伊莎贝拉和费迪南德膝下只有一个儿子胡安（John of Castile），就是娶了我之前介绍过的玛格丽特的那个。可惜英年早逝，妻子流产了一个女儿。
西班牙不受萨里克法（Sarlic Law）的约束，女性也是有继承权的。而胡安娜并不是她父母的长女。
可是命运偏偏便是如此安排，长公主伊莎贝拉（Isabella of Aragon），也是葡萄牙的王后，在二十七岁的时候，产子后去世。这个被取名叫Miguel的男孩，本将继承葡萄牙和西班牙，可惜不不过一岁就去世了。
继承权既然就落到了胡安娜的头上。
可惜胡安娜空有女王之名，却无女王的权力。从她获得头衔的那一天，她便先被丈夫以“精神问题”的原因软禁起来。后来丈夫死了，轮到卡洛斯，她的长子也并没有留情，毫不犹豫的夺走了母亲手中的权力。
所以，剧里的安排，算是温情的了。卡洛斯以让妹妹陪伴在母亲身边为代价，巩固了自己西班牙王位的合法性。
不过剧里对他成长环境的描写确实没错。父亲死后，父亲的妹妹玛格丽特接手了尼德兰，六岁的卡洛斯也被打包给了玛格丽特，由她抚养。
长大后的卡洛斯，集众多头衔于一身。其中最重要的两项，便是富饶的=在海外拥有众多殖民地的西班牙，和从祖父那儿+自己也花了大量金钱时间赢得到的神圣罗马帝国皇帝的称号，延续了哈布斯堡家族对奥地利以及无数德意志小公国的控制权。
所谓的“日不落帝国”，最初，便是用来形容他所拥有的疆域的。
2. Isabella of Portugal, Holy Roman Empress
第三集中她终于出现了！！！🎉
真的好漂亮！
历史上也都说她是美人呀～
从名字也可以猜出她与伊莎贝拉一世有着千丝万缕的关系。Bingo，她是卡洛斯的表妹，是卡洛斯姨母玛丽亚的女儿。她的父亲便是曼努尔一世。
然后卡洛斯一开始不考虑与葡萄牙联姻，当然并不是因为Germaine。
他曾经和另外一位表妹订过亲——就是英国的玛丽公主（Mary I of England），未来的玛丽一世，亨利八世和阿拉贡的凯瑟琳唯一的女儿。这是一项与英国的结盟，目的是为了对付法国的Francis I。
然而两人年龄实在是差太多了，而卡洛斯急需一个继承人。而且政治场上风云变化，英国不再是西班牙的盟友。所以婚约不了了之。卡洛斯转而求娶表妹伊莎贝拉。
两人是政治联姻，不过伊莎贝拉和卡洛斯婚后感情很好。根据史实记载，在与她结婚后，卡洛斯身边便没有出现过情妇了。
她和卡洛斯膝下，有三个孩子长大成人。
伊莎贝拉皇后是一个和外祖母一样精明能干的女人。卡洛斯拥有广袤辽阔的土地，时常在外巡视。而这个时候，伊莎贝拉就成为了他在西班牙行政事务的代理者。伊莎贝拉用实际行动证明了自己是个称职的统治者。
她是他的妻子，也是他最坚固忠诚的盟友。
她非常喜欢康乃馨。
她去世后，卡洛斯十分悲恸。不愿意再娶。到了晚年退休后，他时常带在身边的一幅画，就是他命提香给妻子画的肖像画。
La Gloria，便是他专门让提香画来怀念妻子的。
3. Ferdinand I, Holy Roman Emperor
哈哈哈看剧的时候，我觉得费迪南德要比卡洛斯看起来长得更俊秀～
真实人物长这样👇
就如剧里所说的。费迪南德出生在卡斯蒂里，在卡斯蒂里长大，也是在这里受得教育。
剧里说他是外公费迪南德二世偏爱的外孙也不是没有原因的。毕竟他从小在卡斯蒂里长大，和外公有着相似的文化背景，生活习惯。而且，他还和老爷子同一天生日🎂！
与哥哥卡洛斯完全相反，费迪南德说一口流利的卡斯蒂里语言，却一开始并不会德语。
不过后来，他成为了哈布斯堡家族奥地利区域那一块儿的负责人，而且是卡洛斯在德意志地区的代理人，负责和几个德国王子搞好关系。和哥哥必须要学卡斯蒂里语言一样，他也得学德语。
他的个人座右铭是“纵使万物枯竭，正义也将实现“。
卡洛斯晚年因为身体原因，不得不提早退休，将诺大的帝国交给别人打理。西班牙给了唯一的儿子菲利普二世，神圣罗马帝国皇帝的虚衔，便给了费迪南德。（没办法🤷♀️弟弟再亲肯定也比不过儿子的）
这也是他被称为费迪南德一世的原因。
他的妻子等剧后面出来了再介绍。
4. Germaine of Foix, Queen Consort of Aragon
她是阿拉贡国王费迪南德二世在妻子伊莎贝拉去世后，娶的第二任妻子。
她是法国人。仔细的观众大概会发现，她和那位将法国国王弗兰西斯一世迷的神魂颠倒的女官Francois，用的是同一个family name。
因为是本家啊。
伊莎贝拉死后，成为鳏夫的费迪南德不甘心将自己的阿拉贡留给女儿一脉（迫于无奈他只能将妻子的卡斯蒂里给了女儿，其实就是给了女婿！而这个糟心的女婿还和他政见不合！！！）
所以阿拉贡不能落到这小子手里！他想要一个能继承王位，跟他共享一个family name的儿子！而不是个外人——那个靠联姻得天下的Habsburg！
所以他和当时的法国国王路易十二协（louis XII of France）商去了。路易同意，将自己的侄女Germaine嫁给这个五十四岁却依然想要做新郎的老头🤷♀️
结婚的时候，Germaine刚好十八岁。
如花似玉的姑娘便嫁给了一个糟老头——虽然他是个国王，曾经也是英武不凡，果敢善断。但那段美好的年华，是属于已经过世的伊莎贝拉的。它不属于Germaine。
然而虽然再婚，但费迪南德期盼已久的儿子，并没有到来。
再心不甘情不愿，最后西班牙，还是会落入他的外孙卡洛斯手里。
这也就是剧里最开始的描述的场景，费迪南德死了，阿拉贡的王位也留给了女儿胡安娜。而卡洛斯，成为了王国的摄政王。不过出于他祖父和教皇里奥十世的期望，他和她的母亲，同时称王。
实际上的大权，自然掌握在了卡洛斯手里。
老头死了，来了一个新的王者——年轻且大权在握。
十七岁的卡洛斯遇见了二十九岁的Germaine。这位名义上的继外祖母，只比卡洛斯大了九岁。不多不少，刚好抱三块金砖。
1518年，也就是费迪南德死后的两年，Germaine生下了一个父不详的女儿。史学家们纷纷猜测卡洛斯，是这个女孩儿的父亲，因为Germaine唤她“Isabel公主”，而众所周知，只有国王的女儿，才能有此公主尊号。
而老国王——他已经领盒饭很久了呀🤷♀️
在剧里，这段桃花绯闻，被落实成真。
“震惊！外孙睡了继外祖母”——如果有八卦小报，这就是标题！简直不能更精彩。
不过后来，卡洛斯安排Germaine再嫁给了勃兰登堡-安拿巴赫家族的王子约翰，约翰王子被封为巴伦西亚总督。
约翰死后，卡洛斯再次安排Germaine嫁给了卡拉布里亚公爵费迪南德，继续掌管巴伦西亚。
果然，不放过任何一个可以用作政治联姻的棋子——即使是继外祖母加疑似情人，也不例外～
5. Eleanor of Austria, Queen Consort of Portugal, Queen Consort of France
剧里公主挺漂亮的。
然后来张公主真实肖像画👇
作为婚生长女，那在王室婚姻市场上的价值自然是不同凡响的。
她小的时候还和英国的亨八订过亲，当时的亨利还不是王储。然而他哥哥亚瑟死了，亨利接手了他的位置也顺手接了他的遗孀——就是埃莉诺的姑姑凯瑟琳。也是一位很有故事的女子。
关于她的婚事，人选计划众多。不过后来最终二十岁的时候，嫁给了她姨夫（就是前面说到的西班牙长公主伊莎贝拉的丈夫，也是她另一位阿姨玛丽亚公主的丈夫），成为了葡萄牙国王曼努尔一世（Manuel I of Portugal）的第三位妻子。
剧里这老头也出现了。
婚后，两人生有一子一女，儿子早夭，女儿玛丽亚长大成人，后来成为了欧洲最富有的公主之一。
二十三岁，老曼努尔死了，她成了寡妇，葡萄牙的王太后。她返回了弟弟卡洛斯在西班牙的宫廷，期间与波旁公爵查尔斯三世（Charles III, Duke of Bourbon）订婚（对，就是剧里那个说和法国王太后有一腿的中年大叔），这桩婚姻当然主要是为了对付卡洛斯的老对手弗兰西斯一世。不过最后不了了之。因为弗兰西斯被卡洛斯抓到了西班牙囚禁。埃莉诺与他订了婚。
这就是她法国王后头衔的由来。
剧里开头，她和卡洛斯一段对话，看出公主那时候心里是有人的，不过卡洛斯显然不同意嫁给他。而且把埃莉诺带到西班牙就是，为了——嗯，棒打鸳鸯。
这段事情是真的。公主心里的人是他👇
后来的帕拉丁选帝侯Frederick。当时的他只是个帕拉丁伯爵。不是公爵。很多国王之子或者一公国的首领就是公爵。公爵是可以和公主门当户对的。
但伯爵绝对不可能。
不过后来他成为卡洛斯要笼络的对象，而且成为了选帝侯了嘛，待遇大概提了提。
造化弄人，他后来娶了卡洛斯的侄女丹麦公主Christina——当然也是埃莉诺的侄女啦。
6. Catherine of Austria, Queen Consort of Portugal
凯瑟琳，当然西班牙葡萄牙那儿也被唤作是卡特里娜。同一人，只是因为语言的关系，发音不一样而已。
如剧中所展现的那样，她是菲利普的遗腹女，从小在精神状态不稳定的母亲胡安娜身边长大，直到后来卡洛斯和埃莉诺来西班牙才再次重逢。
真实人物照
就如剧中卡洛斯和费迪南德对话所说的，在外祖父费迪南德二世执政时期，她和母亲胡安娜就一直处于被软禁的状态。到了结婚的年龄，她被放了出来。她母亲将一直待在那儿，直到死。
凯瑟琳嫁给了表哥，葡萄牙国王约翰三世（John III of Portugal）。就是前面说的那个曼努尔一世和阿拉贡的玛丽亚的儿子。
她一生生产数次，可惜长大成人的只有一子一女。女儿玛丽亚延续了西班牙—葡萄牙之间的联姻，嫁给了卡洛斯的儿子菲利普。儿子约翰娶了卡洛斯的小女儿胡安娜。
她是个中国瓷器收藏者。身份尊贵，因此拥有着欧洲最好最精美的瓷器收藏。
7. Margaret of Austria, Governor of Netherlands
在第一集对话中出现，在第三集中人物出现。
一个历史上举足轻重的角色。她的人生故事也很精彩。
我专门写过她的故事。
想要了解，文章在微博LadysSalon上，链接在这儿：奥地利的玛格丽特
8. Catherine of Aragon, Queen Consort of England
是大名鼎鼎的凯瑟琳呀——亨利八世的第一位妻子。
关于她的故事电影小说都是很多了。如果看过美版Tudors就不会陌生。
她是伊莎贝拉一世最小的女儿。
不得不说，伊莎贝拉一世的所有儿女都是优秀的。他们都受过那个年代最顶尖的教育，包括女孩。
就连疯女胡安娜，如果不是为情所困，她也本该是个才华卓绝的女王。
而她的小妹妹凯瑟琳，论起来，才是真正继承母亲顽强不屈天性的那一个。
凯瑟琳和胡安娜据说是所有孩子中，最像伊莎贝拉的。
当年凯瑟琳嫁给亚瑟后不久守寡，在英国宫廷很是尴尬。那个时候，她的母亲已经去世，父亲费迪南德表示爱莫能助，就是这样的情况，她都能给自己谋了个职位，成为了第一位女性西班牙驻英国大使，以此来开支度日。
嫁给亨利后，亨利每次上前线，所有国事都是托付给凯瑟琳处理的。凯瑟琳展现了她完全不输于亨利的政治能力。据说有一次，前线告急，需要人振奋士气，而亨利恰好又在另一处战场，是凯瑟琳亲自去了前线，鼓舞士气。
就连最后夫妻反目成仇，在亨利的威逼之下，她都能坚持下来，咬牙称自己是英格兰唯一的王后，并且因为她是虔诚的天主教徒，受到很多民众爱戴，许多人都站在她这一边。
她是个很出色的人物。大概这辈子唯一的错处，就是——没有生下一个成年儿子吧。
如果真的生下的话，大概现在的英格兰宗教面貌，又是另外一番样子了。
西班牙奥地利这边说的差不多了，接下来说说它的死对头法国这边
9. Francis I of France
哈哈哈不知道为什么，每次看到Francis出场，我都想笑。大概是个人体验，每次他一出来，我都说“这二货又来了”。
因为几次开场，你看看他都干了啥。
首次出场，在睡美人。
接下来出场，不是在睡美人就是追求美人的路上。期间穿插，不是在那儿吃，就是在那儿给大家念诗。而且每次脸上都挂着那种得意洋洋，和隔壁家二哈一样发自内心快乐的微笑🤷♀️
好吧，历史上Francis是一个风流不羁，俊美不凡的君王。
然而到了剧里——好吧，只剩下弱智儿童欢乐多的感官体验。
其实他是个雄才大略的君主，而且因为他那很有远见的母亲的缘故，受得是那个年代很流行的意大利文艺复兴思想教育。
所以他和他那个同样聪明能干的姐姐，对于艺术，都是一生至爱。
他资助了很多有名的艺术家。其中就有剧里出现的老年达芬奇。Francis废了老大的劲把达芬奇拐到了法国。达芬奇在法国创造出了很多新的绝世之作，其中，就有那副蒙娜丽莎。
Francis的母亲就是剧里出现的那个厉害的王太后——她绝对是个人物。
10. Louise of Savoy
她是萨伏依公爵菲利普二世（Philip II, Duke of Savoy）和波旁的玛格丽特（Margaret of Bourbon）的女儿。弟弟就是菲利波特二世（Philibert II, Duke of Savoy），后来娶了奥地利的玛格丽特。
因为她七岁的时候母亲去世了，所以被送到了母亲这边的亲戚那儿，由法国的安妮（Anne of France）抚养。
十一岁的时候，她嫁给了奥尔良的查尔斯。生下一子一女。儿子就是未来的法国国王弗兰西斯一世，女儿就是纳瓦尔王后玛格丽特。
他们都很优秀。
她是个十分出色的母亲。
11. Anne of France
从头衔都能看出来，货真价实，金尊玉贵的公主。
安妮是法国国王路易十一（Louis VI of France）和王后萨伏依的夏洛特（Charlotte of Savoy）的长女。父亲去世后，她为弟弟摄政，一度权倾朝野。
剧中出现，她已是一个垂垂老矣的妇人了。。。哎～再叱咤风云的政客，再当年光芒万丈的英雄，也是要老的。
除了路易莎，奥地利的玛格丽特当年也是被送到安妮膝下受调教。
所以都不用多赘述安妮有多厉害。看看她教出来的人物：玛格丽特，路易莎。她们未来都是在政治场上十分活跃的人物，出了名的精明有手段，呼风唤雨。
就像安妮一样。
而且很多年后，儿时的伙伴还会再相见，一个代表一手养大的侄子，一个代表一手养大的儿子，进行一场谈判。
这便是康布拉条约（Treaty of Cambrai）的来源，也被唤作“女士们的和约”（the Ladies' Peace)。
哎。。世事难料。
12. Claude of France, Duchess of Brittany
放标题的时候，特意这样写的。因为要让大家知道
Claude她——是一个根本不需要Francis就可以在名字后面冠上“of France”的女人！
她的身份要比Francis不知道尊贵多少。
她的父亲，便是Francis之前一任的国王路易十二（Louis VII of France），母亲，是布列塔尼的安妮女公爵（Anne of Brittany）。不是任何虚衔，这可是实打实的领地封邑。安妮死时都不忘遗嘱，这个头衔必须由女儿继承。
可惜了，布列塔尼终究还是无法长久独立，肯定要落回法国手里。
她的父亲努力了这么多年，可惜，一直没有个儿子。活下来成年的只有克劳德和妹妹蕾妮。
这就是法国和西班牙的不同了。西班牙可以允许有女王。而法国，受萨里克法影响，是不允许的。
Francis精明能干的母亲路易莎瞅准了这难得的机会。她帮助儿子迎得了国王的喜爱，路易十二定下，等自己死后，由自己的这位表亲继位。
而且他把长女克劳德嫁给了他。是保证Francis的王位更加合法，也是能让自己的血脉依旧于这王权紧紧绑在一起。
而且他定下，由自己的妻子安妮和路易莎共同摄政。
可惜，安妮死了。
而路易莎——活的长长久久。
克劳德综合史实，是个十分温婉安静的王后，鲜少插手政治。和她那坚强不屈的母亲十分不一样。她从未有一天，真正掌权过她名下的布列特尼。
不过她是个称职令人满意的王后——因为她诞育有十多位孩子。
就像剧里显示的那样。她对于丈夫源源不断的出轨，只能整一眼闭一只眼。
她大多的兴趣都在于宗教祷告上。
也算是有了精神寄托。
顺便再加一句：图里国王抱着的这位Luisa公主，是两人的第一个孩子，没有长大成人。早夭。
13. Charles III, Duke of Bourbon
呼～写了这么多，总算到这位老兄了。
波旁公爵查尔斯三世，娶的就是前面提到过的安妮，唯一长大成人的女儿Suzanne。
安妮和丈夫波旁公爵皮特二世（Peter II, Duke of Bourbon）没有成年男嗣。
不过，安妮的弟弟查尔斯八世（Charles VIII of France）世年幼登基，安妮便被任命摄政，权势煊赫。1498年，安妮的弟弟死于一场突发其来的事故，没有留下任何子嗣，也没有任何兄弟。
有继位资格的路易十二与安妮和查尔斯八世的血缘疏远。为了获得安妮夫妇的支持，路易十二不得不答应，年仅七岁的Suzanne会成为波旁公国的继承人。
不过Suzanne是个女子，还是个自幼体弱多病的女孩。她需要一个丈夫来维护她的权力。
倘若Suzanne不能继承头衔，这个头衔本该轮给Montpensier家族的路易二世。不过路易年少去世，所以有了继承资格的人，变成了查尔斯。
就是剧里的大叔啦。
安妮安排女儿嫁给了查尔斯。两人同时成为了波旁公国的掌权人。
然而Suzanne体弱多病，曾生下一对双胞胎，偏偏又体弱早夭，之后便再也没有生育。没有后代，这就意味着，波旁的未来，又岌岌可危了起来。
剧里说路易莎与查尔斯有奸情，大概是为了电视剧的张力考虑。史实中并没有体现。
不过确实，在Suzanne和安妮去世后，路易莎与查尔斯便展开了白日化的斗争。路易莎也确实提出以她与查尔斯结婚来解决问题。不过被拒绝了。
我前面提过，路易莎的母亲，来自波旁家族，而且是Suzanne父亲的姐妹。所以等Suzanne死后，通过血缘关系来说，她也可以从波旁这块蛋糕上分一杯羹的。
这就导致了她和查尔斯的对立。
她和儿子，都想把波旁重新并入法国领土。而查尔斯，不愿意。
查尔斯需要帮手，这也就回到了前面提到过的，把奥地利的埃莉诺嫁给他。
不过这事没成。而查尔斯最后也输了。等他死后，波旁这一支的血脉死绝。多年后，波旁重新并入法国国土。
14. Francois de Foix
第一集中出现的漂亮妹子。
也是她，在王后提醒她提防王太后之后，写信给了Anne告诉她女婿和王太后的奸情。
她很聪明，知道能让路易莎畏惧的人不多。
Anne绝对算是一个。
孩童时代产生的敬畏钦佩之情，是会伴随一生的。
你瞧Anne临死前，还能成功再摆路易莎一道。
这是一个生于皇族，长于宫廷，最不畏惧阴谋诡计的女人。
所以才说，Anne死后，可怜的查尔斯，便没了保护人。
说回Francois。别见她现在还推拒着。之后，她会成为Francis的官方情妇。
她算是前面提到的Germaine的出了两代的表姐妹关系。两人的祖父是亲兄弟。
看这部剧的乐趣便在于，你会发现，剧中的人物，互相之间，都在过去，或在未来，会有着千丝万缕的关系。
在第三集的最后，卡洛斯的祖父马克西米利安死了。
接下来，应该就是要讲他人生中最重要的事件之一——争夺神圣罗马帝国的皇位。
这部剧基本还原史实，制作精良，人物丰满，完全可以当作科普剧来看。
推荐给大家～❤️
文章写于微博LadysSalon～转载到这里，略有修改（因为之前在微博上写的比较急，没有做过proof-reading）更多故事，尽在微博LadysSalon，欢迎关注！
由于剧现在只更新到第三集，所以只写到这里，会持续更新！
- 导演: Oriol Ferrer / 萨尔瓦多·加西亚·鲁伊斯 / 豪尔赫·托雷格罗萨
- 主演: 阿尔瓦罗·塞万提斯 / 阿方索·巴萨维 / 苏西·桑切斯
- 类型: 剧情 / 传记 / 历史
- 地区: 西班牙
- 上映: 2015-09-07(西班牙)