Remark
EP2
I'm scared there's no heaven. Death is just the end, and I'm scared of that end. To face that end, you should be at your strongest, but it comes when you're at your weakest. And I think that's a horrible joke for God to play on us.
确实是莫大的玩笑了。
关于秃鹰的意象运用很合适。
EP3
有谁真正能在工作场合与人共情?
女儿的生日宴会上矛盾全面爆发小警官终于崩溃在上司办公室一通发泄,满眼噙泪情绪极度不稳定,然而上司也只是坐在椅子上冷漠地看着他像看表演,甚至可以说是放空在等这场drama自然地收尾。尽情说吧,完了我们还是要过毫无改变的的操蛋日子。也许你努努力可以deal with it,但我努努力,可要擦一堆屁股。眼神的对比令人心寒。
You'll sign a statement to that effect?
Yes, sir.
还是妥协了。
I'm a coward. But I'm a coward with a conscience. That's the worst, shittiest part of it.
EP5
Oh, the irony, Father. In life, she lost it all. In death, she hit the jackpot.
She was a good mother who never once tried to change him. Her love was unconditional and that's exactly how it should be.
EP6
Guilt is you knowing you've done something wrong. Shame is everyone knowing.
Amen, you wonderful priest.