从莎士比亚的《李尔王》到黑泽明的《乱》:悲剧不讲眼泪
这篇影评可能有剧透
文|三千岁
在此之前,看过黑泽明改编莎士比亚悲剧《麦克白》而成的电影《蜘蛛巢城》,《乱》是另外一部,出自《李尔王》。故事似乎家喻户晓,在此我亦不愿多做赘述,就悲剧以及电影谈谈自己的浅见。
《李尔王》里是李尔有三个女儿,欲把自己的权利均衡的传给三个女儿,导致家族分裂,好在三女儿审时度势,力挽狂澜,复兴了李尔家族的事业。在《乱》里,变成了一文字家的三个儿子,太郎孝虎、次郎正虎、三郎直虎,他们的父亲,也就是一文字家的首领叫做秀虎。古稀之年为了避免老死在任上,也将家产平均分配给了三个儿子,这是整个悲剧的开端。
开局就让我心灵神往,几个武士以及绿草如茵的山坡,画面拍的美极了,黑泽明这是要把每一个镜头都拍成油画么。
我以为电影的题材、内容、年代以及结构都不重要,重要的是想象以及画面叙述能力,这种能力与拍摄理念、成像角度、取景、把握人物内心世界、对生活的感悟有关,与媚俗、奉承、讨好等不具备独立思考的能力的电影人划清了界限。
一文字首领秀虎在狩猎归来后不胜体力当众睡着了,的确,到了让贤的时候了。给每一个儿子一支箭,让他们折,结果都轻易的折断了。秀虎又分别给了他们三支箭,结果太郎、次郎都没有折断,三郎直虎硬生生给折断了。三郎这也太调皮了,老爹这是在教育他们弟兄三人要团结,他却要让父亲当众出丑。数次与父亲对着干,结果被驱逐出家门,投奔了父亲的敌人。
一文字家族不具备传承的条件,看到这里我似乎已经明白了。太郎阴险、狡诈、利益熏心;次郎专横、毒辣、没有主见;三郎性直、盲目、目光短浅。这才是故事真正悲凉的地方。
一个父亲的宽容彻底掩盖了这种悲剧的火苗,过去叱咤风云的一文字秀虎身经百战,凭一己之力成家族盛业,岂能看不清楚三个儿子的性格缺陷。只是心有余力不足,败给了传统观念以及年迈的身心。至少,在这一点上,他死的不冤。
太郎次郎不容秀虎,导致秀虎疯癫,莫名想起三郎来,觉得误解了三郎,却又无颜面对。秀虎身边的一个奇葩人物狂阿弥在我看来是一个极为重要的角色,黑泽明要说的话几乎都是靠他的嘴讲出来。一副玩世不恭的样子,讲出来的话让人思考。
黑泽明的电影叙述最大的看点是不迂回、不婉转,直截了当的告诉你我要讲什么,甚至是通过演员的嘴自己说出来。忽略了哗众取宠的技巧部分,在电影本身下足了功夫,这也是黑泽明的特点,在电影圈里的商标。就是这一份直接,让人难以招架,内心有种撕裂般的难耐。
这种直接让影片遍布张力,而黑泽明自己却不慌不忙的细嚼慢咽,绞尽脑汁极尽影片铺陈之能事。大量的大场面以及长镜头令没有对白的画面显得意义非凡。人类的性格缺陷在无声中凸显,谁也走不出命运的泥淖,哪怕是一代枭雄秀虎还是单纯的直虎。自我的性格底色注满命运的标签,让人无奈的是大家都是一个角色而已,演绎着属于自己的人生戏剧。
人性卑劣扭曲到极致,悲剧才能翻篇。
次郎打死了合兵一处的太郎夺取王位,却抵不过他父亲身前的敌人,也是三郎目前的友军。三郎莫名的中了火枪,躺在地下一动也不动,画面顿时死静数秒,秀虎面对突如其来的结局没有过多的掩饰,呼天抢地,趴在三郎的身上,亡了。而这时却戏剧的传来,三郎的岳父打败自己哥哥残军的消息。 矛盾充斥着整个世界,硝烟似乎变得脉络清晰,看不懂的是人性的扭曲,世态的多变。
我很偏执的认为悲剧更能体现一个作家的功底,就好比短篇小说最能体现小说家的写作能力一样。鲁迅不写长篇并不代表他不会写,将文字附注“匕首”“投枪”的功效,中短篇是最好的载体。
悲剧不讲眼泪,真正好的悲剧在我看来至少是哭不出来的,哭只是个表情宣泄,与内心的孤独愤懑没有多大关系。至于余华的《活着》以及被老谋子改编的电影都让我看到了差距,而不是班上女生的做作的眼泪。这种差距是中西方对待悲剧的理解或者是思考力,思考力是个动态的,更多的是一种能力,而不是表象。
莎士比亚似乎是给了黑泽明一个启示:人的确是悲哀的,让人悲哀的是明明知道这是一种悲哀,却要装着满心欢喜。无法改变的命运流转着,人是命运的角色,将悲剧诠释的有声有色。
你只是一个存在,时刻被证明着悲哀,在伸手不见五指的深渊里看不清同伴,因为他和你一样,谁也成为不了谁的依托,大家结伴的唯一目的是互相猜忌、诋毁甚至冲突,发生死亡事件,令上帝发笑。
从另外一个角度上讲,影片在故事的结局与《李尔王》略有不同,《李尔王》最后家族复兴了。而黑泽明电影《乱》则让悲剧的色彩往前了一步,拍了整个一文字家族的衰败。即使三郎以及秀虎不死,他们也活不长久,秀虎生前的死敌,三郎的岳父也难容他们。道德层面在权力这里没有说话的余地,没有法度的约束,人类显得不靠谱。
人类不应该相信自己的自我约束能力,任何一部悲剧里都有一个清醒的人,在《乱》里是狂阿弥,在人生的戏台上是法律。然而,法律是让人悲哀的,不是“调味品”,似乎是“防腐剂”。 2014.3.12
黑泽明的全部31部电影本人都写了观后感,个人豆瓣标记的第一部电影就是《梦》。如果说港片培养了自己在电影方面的兴趣,那么,黑泽明无疑开阔了视野,有了纵深。
黑泽明31部电影分评超级链接:
梦 天国与地狱 电车狂 影舞者 七武士 姿三四郎 蜘蛛巢城 罗生门 乱 袅袅夕阳情 泥醉天使
静静之决斗 用心棒 白痴 红胡子 美好的星期天 踩虎尾的男人 战国英豪 德尔苏·乌扎拉 八月狂想曲
丑闻 恶汉甜梦 我对青春无悔 活人的记录 野良犬 最美 马之诗 生之欲 姿三四郎续集 低下层