拿破仑的阵前动员

I have got no choice.
我别无选择。


look like history made room for us all.
it called your name.
看来青史留名的机会来了。

If anyone of you don't feel like to go,
如果有人不想去，
that's fine. I do!
没关系，我会去！
I will take this fort alone.
我会一个人攻下堡垒
A destiny will be waiting.
命运在等待着
Shot will back off me
子弹会从我身上弹开
Cannon balls will swerve with fear
炮弹会带着恐惧绕弯
no one of you need to take this fort
你们不必进攻这个堡垒
but i absolutely insist you come with me and watch me take it.
但是我要求你们跟着我，看着我拿下它
You will come with me and watch me take it!
你们会跟着我！看我拿下！
If I go forward, follow me!
当我前进，跟我来！
If I retreat, shoot me!
当我后退，杀死我！
and if I were killed, Avenge me !
当我牺牲，为我报仇！
Avenge me!!
为我报仇！！