片头曲+片尾曲
片头曲 《光射す方へ》 By.ROCK'A'TRENCH
虾米试听：http://www.xiami.com/song/1770482232
ガラパゴスまで君の住む街から
初乗り(はつのり)料金(りょうきん)でいけるらしい
君はまだ疑心暗鬼(ぎしんあんき)
灯(とも)した心の火(ひ)が照(て)らすサイン
四六時中(しろくじちゅう) くすぶってる
弱気(よわき)な自尊心(じそんしん)は
続(つづ)いてく道の途中(とちゅう) 放(ほう)り投(な)げて
君はまた生(う)まれ変(か)わる この灰(はい)の中
迷(まよ)いの闇(やみ)が 葛藤(かっとう)を連(づ)れてくる
信(しん)じたもの 胸(むね)に抱(だ)き戦(たたか)いに挑(いど)め
You gotta go, go
立(た)ち上(あ)がれ Fighter
go on 光射(さ)す方へ
no more 立(た)ち止(と)まるなんて
たった一度(いちど)の旅(たび)してんだ
地球(ちきゅう)の裏(うら) 夜(よ)の鍵(かぎ)こわして
太陽(たいよう)盗(ぬす)んだやつがいるらしい
黙(だま)って待(ま)っていても明日がまた来るなんて
ないものねだりの儚(はかな)き夢
迷いの闇が 目の前塗(ぬ)りつぶしても
信じたもの 燦然(さんぜん)と心を照(て)らす
You gotta go, go
立(た)ち上(あ)がれ Fighter
go on 光射(さ)す方へ
no more 立(た)ち止(と)まるなんて
たった一度(いちど)の旅(たび)してんだ
だからどんな涙がこぼれても
堂々(どうどう) 胸を張(は)り進(すす)め
本能(ほんのう)研(と)ぎすまして今
舵(かじ)を切(き)れ baby, We are all Fighters
りんご ごりら らっぱ ぱんだ
だらく くのう うっくつ つかれ
れんず ずっと とおく見てる
everywhere everywhere I see the fire
You gotta go, go
立(た)ち上(あ)がれ Fighter
go on 光射(さ)す方へ
no more 立(た)ち止(と)まるなんて
たった一度(いちど)の旅(たび)してんだ
熱(ねつ)く36℃(さんじゅうろくど)の赤(あか)い血(ち)を
沸騰(ふっとう)させて今light up
煌々(こうこう) 行(い)く手(て)を照(て)らして
舵(かじ)を切(き)れ baby, We are all Fighters
おわり
片尾曲《僕が僕であるために》By.马场俊英
虾米试听：http://www.xiami.com/song/1770277600
心すれちがう悲しい生き様に
ため息もらしていた
だけど この目に映る この街で僕はずっと
生きてゆかなければ
人を傷つける事に目を伏せるけど
優しさを口にすれば人は皆傷ついてゆく
僕が僕であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
僕は街にのまれて 少し心許しながら
この冷たい街の風に歌い続けてる
別れ際にもう一度 君に確かめておきたいよ
こんなに愛していた
誰がいけないとゆう訳でもないけど
人は皆わがままだ
慣れあいの様に暮しても 君を傷つけてばかりさ
こんなに君を好きだけど 明日さえ教えてやれないから
君が君であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
君は街にのまれて 少し心許しながら
この冷たい街の風に歌い続けてる
僕が僕であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
僕は街にのまれて 少し心許しながら
この冷たい街の風に歌い続けてる
虾米试听：http://www.xiami.com/song/1770482232
ガラパゴスまで君の住む街から
初乗り(はつのり)料金(りょうきん)でいけるらしい
君はまだ疑心暗鬼(ぎしんあんき)
灯(とも)した心の火(ひ)が照(て)らすサイン
四六時中(しろくじちゅう) くすぶってる
弱気(よわき)な自尊心(じそんしん)は
続(つづ)いてく道の途中(とちゅう) 放(ほう)り投(な)げて
君はまた生(う)まれ変(か)わる この灰(はい)の中
迷(まよ)いの闇(やみ)が 葛藤(かっとう)を連(づ)れてくる
信(しん)じたもの 胸(むね)に抱(だ)き戦(たたか)いに挑(いど)め
You gotta go, go
立(た)ち上(あ)がれ Fighter
go on 光射(さ)す方へ
no more 立(た)ち止(と)まるなんて
たった一度(いちど)の旅(たび)してんだ
地球(ちきゅう)の裏(うら) 夜(よ)の鍵(かぎ)こわして
太陽(たいよう)盗(ぬす)んだやつがいるらしい
黙(だま)って待(ま)っていても明日がまた来るなんて
ないものねだりの儚(はかな)き夢
迷いの闇が 目の前塗(ぬ)りつぶしても
信じたもの 燦然(さんぜん)と心を照(て)らす
You gotta go, go
立(た)ち上(あ)がれ Fighter
go on 光射(さ)す方へ
no more 立(た)ち止(と)まるなんて
たった一度(いちど)の旅(たび)してんだ
だからどんな涙がこぼれても
堂々(どうどう) 胸を張(は)り進(すす)め
本能(ほんのう)研(と)ぎすまして今
舵(かじ)を切(き)れ baby, We are all Fighters
りんご ごりら らっぱ ぱんだ
だらく くのう うっくつ つかれ
れんず ずっと とおく見てる
everywhere everywhere I see the fire
You gotta go, go
立(た)ち上(あ)がれ Fighter
go on 光射(さ)す方へ
no more 立(た)ち止(と)まるなんて
たった一度(いちど)の旅(たび)してんだ
熱(ねつ)く36℃(さんじゅうろくど)の赤(あか)い血(ち)を
沸騰(ふっとう)させて今light up
煌々(こうこう) 行(い)く手(て)を照(て)らして
舵(かじ)を切(き)れ baby, We are all Fighters
おわり
片尾曲《僕が僕であるために》By.马场俊英
虾米试听：http://www.xiami.com/song/1770277600
心すれちがう悲しい生き様に
ため息もらしていた
だけど この目に映る この街で僕はずっと
生きてゆかなければ
人を傷つける事に目を伏せるけど
優しさを口にすれば人は皆傷ついてゆく
僕が僕であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
僕は街にのまれて 少し心許しながら
この冷たい街の風に歌い続けてる
別れ際にもう一度 君に確かめておきたいよ
こんなに愛していた
誰がいけないとゆう訳でもないけど
人は皆わがままだ
慣れあいの様に暮しても 君を傷つけてばかりさ
こんなに君を好きだけど 明日さえ教えてやれないから
君が君であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
君は街にのまれて 少し心許しながら
この冷たい街の風に歌い続けてる
僕が僕であるために勝ち続けなきゃならない
正しいものは何なのか それがこの胸に解るまで
僕は街にのまれて 少し心許しながら
この冷たい街の風に歌い続けてる
这篇影评有剧透
