I will try to fix you

我很少对同一部剧集或者电影生出两次写评论的欲望，sometimes wanted，but never did。这是第一次。

不想说政治、价值观、传媒、装逼或者理想主义之类的东西。只想说说爱情。更具体一点，Will McAvoy和Mackenzie MacHale之间的爱情。

我不知道有多少人在看完这部剧之后会喜欢上Mackenzie MacHale，镜头下的这个英伦女人有着一切我喜欢的特质：简单，干净，专业，优雅，还有温柔的眼，瘦弱却充满力量的身体，以及单纯到近乎偏执的理想。她是这个行业最顶尖的制片人，却去了动乱而危险的战地待了两年，躲在洞穴里写稿子，在三个国家中过枪，每天睡眠不足四个小时。而当她回来，她已经身心俱疲，“not like at the end of a long day，but mentally and physically exhausted”。这样一个女人，在经历了无数颠沛流离生离死别之后，并没有像其他大部分怯懦的人那样，变得偏激而冷漠，或者麻木而世故，用层层的伪装，用所谓的看破红尘来欺骗自己，隔离他人。相反，她一如既往的单纯而美丽，不曾动摇理想，亦不曾放弃成为唐吉坷德的梦，甚至连扳着指头做减法的样子都那样可爱。这样一个人，连上帝都在怜悯，不忍让岁月留下摧残的痕迹，而是将所有的睿智与机敏，沧桑与阅历，都化作丝丝柔情，藏在眼角的细纹里，让本就妩媚的眼更多了如水般的温柔和深度。这样一个人让我相信一种可能的美好，即同样的岁月，有的人会使人生之书泛黄变旧；而有的人，他们的书变厚了。

而Will McAvoy，这个自诩为传媒精英的自大狂，号称共和党人的自由主义者，高智商，语言犀利，脾气火爆却又懂得讨好观众的“好好主播”，骨子里却是一个温情而孤独的老男人。在Mackenzie MacHale回来之前，他藏起了所有的锋芒与才华，小心地选择立场，机智地回避所有的试探，为了收视率做起了好好先生。而当Mackenzie MacHale回来，一切开始颠覆。他们旗帜鲜明的表明自己的态度，毫不留情的批判腐败和谎言，不再为了讨好观众播报那些entertainment。就像堂吉诃德找到了驴子开始了对风车的征程，他们开始想做真正的新闻。

我一直相信，在一段美好的爱情中是有默契存在的。这样一种默契，不仅体现在生活上的了如指掌，更体现在事业上的相互成就。Mackenzie MacHale之于Will McAvoy，就像舵手之于舰艇，后者负责劈波斩浪，前者负责校准航向。没有人比Mackenzie MacHale更适合这个位置，也没有人比Will McAvoy更有天赋。很难说谁更需要谁，这更像一种舌头与牙齿般的亲密无间。最让我难忘的是EP01里，Mackenzie MacHale对Will McAvoy说：你要明白，八点到九点之间你归我管，一周五天，每天一小时，I own you。那一刻的样子，像极了妻子向丈夫宣告所有权的时候，骄傲，自信，却又小女人。而后便有了让我念念不忘的那一幕，经过了慌乱和忙碌，新闻播报很成功，Will疲惫的靠在演播室的椅子上，Mackenzie在控制室温柔而专注的看。那一幕让我觉得，如果人生能有一次，可以将自己放心的交给另一个人，哪怕只有一个小时，哪怕只有一次，那也是何其庞大的幸福。

然而这样一对默契到争论时可以领会到彼此每一个隐喻和典故的知己，却不是恋人，或者说，曾经是恋人。Mackenzie cheated on Will。我不明白编剧为何要这样设定，在我看来显得无比残忍。虽然人年轻的时候一定都会犯错的吧，然而有些错误的代价来得未免太过惨重。Mackenzie说I don’t know how I felt about you until I was with him again。So technically， I wasn’t cheating on the man I loved，I was falling in love with the man I loved。我欣赏她的坦率和勇气，却也为这段埋着刺的感情而叹息。感情从来并非一帆风顺，越是爱你，越是故意不靠近你。更何况在存着一根刺的关系中，那些有意或无意的报复就成了伤口上的盐，心头的痣。Will跑到控制室想向Mackenzie道歉，却发现Mackenzie 带来了现在的男友。Will 疯狂的和不同的女人约会，Mackenzie 找到Will 想让现任男友上节目谈经济腐败。在经过种种波折之后，Will发现疯狂的约会只会被TMI的八卦小报中伤抹黑，更何况那些约会的女人都是如此的浅薄庸俗，而Mackenzie也发现男友只是为了扩大政治影响力而利用她。两个人终于不在折腾。于是有EP04那一幕，Mackenzie对着Will大声地近乎哭泣般的说：你竟然可以去签非竞争性条款而只是为了能够每周炒掉我一次，你是有多恨我。那一刻，我分明在Will的眼神里读懂了，我有多恨你，是因为我有多爱你。我以为那一刻他们终会达成和解，然而未来还很长，编剧很残忍，他们不能在一起。

我不知道第二季里两人还会如何你来我往的争吵下去，但我心中，这样一种彼此带着伤口的关系终会有愈合的那么一天。最刻骨铭心莫过于EP04结尾那一幕，经历了危机与风波，质问与责难，最后成功了捍卫了新闻人的操守，Will近乎宣泄地对Mackenzie说：It’s not your fault. It’s gonna be all right.背景音乐传来Cold play的Fix you，是声嘶力竭的吉他，在恰到好处的煽情。

When you try your best but you don't succeed－当你尽了最大的努力，但是还不能成功
When you get what you want but not what you need－当你得到了你想要的，但却不是你最需要的
When you feel so tired but you can't sleep－当你感觉累极了，却无法入眠
Stuck in reverse.－就像一部锁死的车子，只能向后退


And the tears come streaming down your face－泪水汹涌而下
When you lose something you can't replace－你永远失去了它，再也无法复原
When you love someone but it goes to waste－你爱着它，却一无所获
Could it be worse?－还有比这更遭的吗？


Lights will guide you home－那束光，带你回家
And ignite your bones－那束光，照到你的心里
And I will try to fix you－我来治愈你


And high up above or down below－那束光笼罩着你
When you're too in love to let it go－你太爱它了，舍不得让它走
But if you never try you'll never know－但是你从没试过，怎么知道
"Just what your worth"－你到底是怎样一个人？


Lights will guide you home－那束光，照耀你回家的路
And ignite your bones－那束光，照亮你的心
And I will try to fix you－我来治愈你


Tears stream, down on your face－泪水再也忍不住了
When you lose something you cannot replace－你永远失去了它，再也找不回来
Tears stream down your face and I...－剩下的只有眼泪……


Tears stream, down on your face－泪水不停地流
I promise you I will learn from my mistakes－我保证，我再也不会犯同样的错误了
Tears stream down your face and I...－我不停地哭

Lights will guide you home－那束光，照亮你回家的路
And ignite your bones－那束光，照亮你的心
And I will try to fix you. 我来治愈你

那一刻，恍然想起那个深夜，在报道本拉登死讯的那个深夜，Will给Mackenzie的那条留言，那条被拦截被窃听被删除而永远不会被Mackenzie听到的留言：I really want to tell you that I’ve never stopped…

一切美好终会归于美好。I will try to fix you。


bearkiii
2013/7/23@武汉


——————————ACKNOWLEDGEMENT——————————
感谢以下一些人。虽然他们可能永远不会看到这篇影评。

首先感谢张樾【http://www.douban.com/people/vincentzhangyue/】
因为看到他越狱的影评而让我产生了写这篇影评的欲望，其文笔之佳也令我这篇影评中不知不觉中带上了很重的模仿的痕迹。

然后感谢zyz【http://music.douban.com/people/2167076/】的这篇帖子【http://music.douban.com/review/1504031/】，我引用了Fix you歌词的翻译。

最后感谢几位老师和师弟，他们的辛苦工作让我可以在这个深夜，把科研放下一小会，做一件自己想做的事。
Xiaotao Han
Jiangtao Shi
Jianfeng Xie
Xinyu Duan
Binbin Ni


THE END