非常好的电视剧 非常好的老师！谢谢！

テレビ放送の時から夢中で見ていたので、ビデオがでると即買いました。本当によく出来たストーリーで最後まで退屈しません。岸谷五朗が演じるガー助先生が小学生の生徒たちへ、勉強より大切なことを教えていく過程にはいくつもの感動が含まれています。とにかく笑わせるところは本当に爆笑させてくれて、最後にはしっかり泣かしてくれるドラマです。松山千春の歌う主題歌も素敵で、心に残る一本になるはずです。

电视剧放松的时候，非常热心的追看。无论是连续剧还是其中的剧场班，我似乎都没有错过，也许除了青春电视剧以外，最喜欢的就是类似励志的电视剧，不退缩，无论什么样的困境。有这样的老师，真好。让我想起身边的山本老师，想起每一位在日本的我的老师，都是我人生最好的老师。感谢你们。老师是塑造人的灵魂的工程师，中国人不是常常这么说吗？在日本社会下，老师也变得走下了神坛，有很多中国观众都回误会电视剧中的暴力老师和变态老师是否在日本真实存在?其实，都有，但是更多的都是非常真实非常认真执着与现场教育的老师，就像电视剧中岸谷饰演的老师。老师就是在学生面对成长，面对家庭和社会各种压力时候的最温暖的保护伞。老师就要像那样。比学习还要重要的东西学习与教授的过程才是人生，不是吗？我们笑着哭着经历过自己的青春岁月，经历过自己学生的时代，难道我们不值得感动吗？最后松山千春所演唱的主题歌也突出这一点。冷酷社会下的温暖，始终留在心中最美好的一部电视剧！