菊芬和简·爱，还有那个阁楼上的疯女人

1. 基本改编介绍

《梦幻天堂》改编自张恨水的小说《现代青年》，看了原著发现，改编还是下了功夫且比较成功的（就偶像剧来说）。首先从原著提炼了两处可以让整个故事展开的元素。第一是三角人物关系：农家子弟周计春到大都市读书，结识富家女孔令仪，移情别恋，解除了和青梅竹马恋人菊芬的婚约；第二是人物随着环境变化而产生的变化，大都市曾令计春迷茫沉醉，令仪也愈发跋扈骄纵，但最终二人还是回归了本心。

原著中计春和令仪的心路历程展现得十分细腻，背景单纯就是求学坎坷路以及年轻人对繁华生活的向往以及一些蝇营狗苟的小心思，计春在这个过程中也做过不少上不得台面的事情，但考虑到改编成偶像剧男女主还是要“伟光正”，所以加了一个很带感的背景设定：民国初年的股市。计春和令仪的浮沉都随着这个险恶的商海在变化，并且两人都是朝着好的方向成长。

另外电视剧极大丰富了女配菊芬的人设和经历，并且借此令主色体和剧中新增人物——商界大亨，股市先锋陈建廷——紧密结合在一起，特别是陈建廷和其子陈子布一定程度也担当了这部剧的反派。虽然配角的出现是用来服务主角和主线的，菊芬这角色却能一窥那个年代女性的困境。

2. 菊芬和《简·爱》

剧中书中的相同点在于，菊芬和计春的家长本就认识，两家在互相扶持中度日，二人定亲水到渠成，作为一个善良单纯的渔家女，菊芬做工做家务是一把好手，也很支持她的计春哥读书深造。原著中计春退婚之后，菊芬并未有什么过激的反应，对于她来讲不过是艰难贫困生活里又一次命运的不公。

剧中菊芬的反应十分激烈，准备跳海自尽的时候，被一直暗恋她的同乡健生救下来，劝解她命运是可以被改变的，既然菊芬可以为了爱情奋不顾身，也就可以为了其它的事情而抗争。菊芬虽然一时半会没完全明白这个道理，却也懵懵懂懂开始了抗争。她离开小渔村，和健生一起去上海，和周计春一样去大上海找出路。

计春和令仪的感情第一次出现裂缝，精神不振的时候，是菊芬在照顾他。之后的剧情里，菊芬本人以及计春的台词都能体现出，和计春在一起算是菊芬的“梦想”，一个出身寒微生活困苦艰难的渔家女，希望有人爱她，希望可以快乐生活的梦想。计春曾经带给菊芬很多无忧无虑的时光，菊芬经历一次背叛还能回到计春身边，就是在守护这个梦想。

这个阶段的菊芬，抗争的方式就是等待命运给她机会，可惜命运并没有特别眷顾她，计春和菊芬更多的是少时相伴的情谊，和令仪才是爱情，再次被命运和计春抛弃的菊芬愤而出走，开始自谋生路。

前面提到菊芬做工做家务是一把好手，善良勤劳能吃苦，所以在陈建廷家从佣人做到管家，很受东家器重。商界大亨陈建廷欣赏菊芬，逻辑和他欣赏并提拔计春是一样的。出身寒微的人，凭借自己的能力和品质蹚出立足之地，同时在陈建廷的助力下，更上一层楼。陈本人也从中获益良多，比如计春为他炒股赚钱；菊芬照顾他特别妥帖，年轻的菊芬也给暮年的他带来新的活力。

菊芬在陈家的这条线，原著中没有，改编者倒是很可能从《简·爱》中获得很多灵感，不过和《简·爱》中，女性成长并找到爱情的归宿不同，菊芬经历了探索，成长以及寻爱之旅后，又一次遭受命运的打击。

菊芬在仍然心属计春的时候，决定嫁给可以做她父亲的陈建廷。一个乡下女孩嫁给上海滩大亨，认为他们是真爱且般配才奇怪，所以陈子布和令仪的父亲都认为她是为了钱；令仪认为菊芬是在作践自己，毕竟她和计春背叛菊芬在前，菊芬在和他们赌气。

完全的爱情还说不上，但菊芬对陈建廷确实有感激之情和报答之意。陈确实在菊芬身处上海无所依靠的时候给了她一份工作，让她能够养活自己；菊芬之前无论劳作多么辛苦，都是为了生存，为了计春，却没有谁特别感激过她的付出，然而即便只是料理家事，菊芬做得好，陈建廷就不吝赞美，继而还提拔她管理内务，这可能是菊芬人生中为数不多受到肯定并且能感受到自己价值的时刻；菊芬做工之余在平民学校学认字，陈建廷不仅支持她，还很耐心地指导她的功课，并补充到，不会的可以问自己，这大概也是菊芬人生中为数不多感受到他人支持的时刻。这种支持不是一种你有文化你有钱所以你施舍没有文化没有钱的我，而是菊芬在陈建廷提供的工作和帮助中，实打实地成长。

一直以来暗恋菊芬的健生也侧面佐证过这一点。计春和菊芬分手之后，心怀愧疚，知道健生对菊芬有意，很希望两人在一起，那就有人照顾菊芬。健生的回应是（大意）：你认为有人照顾菊芬就是对她好吗，那你从精神层面就看低菊芬了，菊芬有自己的追求，也有自己爱的人。

所以陈建廷向菊芬求婚的时候，菊芬本人也是十分惊讶的。陈立马指出：我需要你的陪伴，也不会耗费你很多时间，我过世，你就自由了，在那之前，我帮你实现你的梦想，而周计春于你只是空想。

陈求婚的时候也知道菊芬心里还没有放下计春，要实现的所谓梦想，其实就是菊芬想要有人爱，可以过快乐生活的梦想。梦想若能实现，另一半不是计春问题也不大。从这个角度讲，陈建廷是一个肯定菊芬、懂菊芬，同时又开导了菊芬的人。

另一方面，菊芬的梦想，又反过来注解了她与简·爱的不同。简·爱一直追求和宅邸男主人在平等的位置相恋；菊芬在陈家豪宅升职记之后，又把自己放回了需要人照顾的位置上，她向计春解释自己为什么愿意嫁给陈建廷时说：“女人这一辈子，能碰到疼你爱你的人，把你捧在手心里当宝贝的男人，几年也就够了。”从这个角度说，菊芬的成长又回到了原点。

改编者这么设计，可能是想反应年代的局限性：菊芬这样的女性，她自身和时代背景下，确实没有太多选择；也可能就是个bug，在偶像剧里她也不是主角，人物的塑造和成长线并不完善，和之前的内容有所冲突，不过无论是哪种情况，却有意无意地预示了她最后的悲剧。

3. 阁楼上的疯女人

陈建廷求婚时候的坦诚之词，即，表面上告知了自己的目的，“我需要你的陪伴和照顾”，以及打消了菊芬的疑虑，“我走了，你就自由了”，实际上却反衬了他算计的心思。菊芬继承陈的（一小部分）财产，附加条件有“不许再婚”一条。菊芬嫁给陈，前面谈过，是看重他可以给予的认可、支持和理解。陈婚礼后病重，菊芬甚至哀怨命运再次待自己不公。

反观陈承诺的菊芬的自由，却加上放弃财产这一条，对在这段关系里更看中情感的菊芬，反而是一种羞辱。菊芬因为陈的认可、支持和理解而接受他作为丈夫，并因此构筑的情感基础就崩塌了。（当然这里更不用提，陈建廷毕竟生活经验上高出菊芬好几个level，话术上很容易把菊芬唬住。）

另外，本性善良的菊芬非常信任陈建廷，在婚礼前夕，承诺同时也会照顾好他已经疯了十几年的前任太太。陈在解释“疯女人”由来的时候，说这是纯粹的意外，菊芬也坚信“老爷不是一个坏人，不会做害人的事”，所以不相信陈子布的“借妻骗保”之说，以至于危机时刻连十分记恨菊芬的陈子布也质问：你为什么那么忠诚于他，你为什么那么相信他说的话？

疯太太是否纯粹由意外导致，真真假假还有故事在里面，可惜可以感受到由于剪辑和篇幅的原因，并没有呈现出来，成了“悬案”。其实这部分要是能够展现出来，可以再丰富一下陈建廷和陈子布这对父子的人物饱满度。陈建廷作为上海滩大亨，仍勇于创新，作为先锋投入股市经营；商场上杀伐决断，极大削弱了令仪家的势力达到自己的目的；作为前辈和长者，栽培了计春和菊芬；作为父亲，却与自己儿子关系紧张乃至交恶；作为丈夫，很可能辜负甚至谋害原配妻子以完成财富原始积累，是一个非常复杂的人物。

陈子布纵然是一名纨绔子弟，在得知疯母悲剧真相之后，也不畏父亲的权威，一心一意只想报仇，甚至不惜弑父，用如此刚烈的方式去为“失语”的疯母讨回公道。

这个时候再回到菊芬的角度，在众人的反对声中，她这一次信任、维护和愿意托付情感的陈建廷，和她第一次倾心的周计春一样，辜负了她，甚至是以一种更残酷，更没有底线的方式，打碎了她的被爱和被呵护的梦想。

4. 回归《现代青年》

原著中，菊芬平静地接受了计春的背叛，最后的崩溃点在于，都市浮沉一圈的周计春，做过戏剧明星，做了令仪小姐的未婚夫，不认旧相识，危难中理都不理曾经同甘共苦的菊芬母女。失去一个未婚夫没什么大不了，看到人性可以虚假和虚荣到什么地步更令她发指，菊芬因此失望地自杀了。

剧中的菊芬也经历了计春的抛弃，而对人性以及现实的失望更多地来自陈建廷，虽然情节改动很多，但这个颇有心思的设定仍然被保留下来。因误会深陷囹圄还关心老爷身体的菊芬，和听遗嘱公布里“不许再嫁”而留下泪水的菊芬，形成鲜明的对比。和男女主角的向阳而生不一样，剧里的菊芬历经浮沉，和书里一样，还是悲剧的一生。

幸而《梦幻天堂》是偶像剧，每个人一定都会有美好的结局。默默守候菊芬多年的健生，终于修成正果。健生这个人物原著中并不存在，可见他是一个为了菊芬大团圆结局而强行上线的工具人。

菊芬这样出身寒微，基本没有机会接受教育，没有其它选择，基本也就无从改变或抵抗命运的女孩，原著就是，死了。这也毫不意外，鸳鸯蝴蝶牌的代表作家张恨水，虽然以写才子佳人作品见长，却总能在情情爱爱间道出人性和社会最残酷的真相。菊芬若是真的存在于现实中，大概率也不会有健生来安慰她，只能在时代和命运洪流的裹挟中，被抛弃，被利用。

-------可爱的分割线------

1. 感谢姐妹烟烟，在和我聊这个剧的时候，提到了《简·爱》的影响；

2. 大学时候推荐这个剧给舍友，还补充说，主题曲蛮有意思，不是一般偶像剧甜甜的风格，唱得很有气势。没想到她听了之后大为震惊，因为歌词有一句“梦幻天堂里，我死都要和你在一起”。我觉得这是对应男女主角爱情观的，她说她没有被打动，只觉得有人这么和她表白，她只会说：“要死你自己去死，别拉我和你一起！”可以说是我健康亲密关系的启蒙教学了，谢谢她！O(∩_∩)O

【公众号也有转载】