国语配音好吵啊根本听不清！

红宝石的麦高芬属性一出，摆烂意图暴露无余，彻底沦为狗尾续貂又一典型。女婿前三部工具人属性，这一部为了强行制造矛盾冲突，摇身一变化身自私自恋自大狂，仿佛性转版狗血家庭剧中的恶毒儿媳，要跟公婆争家产。 剧情既已选定毫无新意的冒险寻宝模式，主题方面又破罐破摔式地摆烂到底，一个外焦里嫩的烤棉花糖比喻，真的把观众年龄段下调至幼儿园阶段。隐瞒-知道真相-矛盾反目-和解的固定公式，几乎成为一部低幼化动画片的烙印，从这个层面讲，此作相比每年一部稳定产出的熊出没，不遑多让。 人物身份、处境相互置换的套路，制造一种戏剧性的反差，德古拉和女婿二人足矣。一众黄金配角也化身人性，顿时失去之前的搞笑戏份空间，等于自断双臂。 最难以忍受的，引进动画片为什么总要发行国配版，许多英文原生梗翻过来根本水土不服，试举片中一例:德古拉说"我不会飞"，原句" I can't fly"，狼人和弗兰克听成fly"苍蝇"和pie"派"，直译过来"有个苍蝇"和"没有派"（大概是这样），牛头不对马嘴，笑点全无，反而显得十分笨拙甚至愚蠢。

如果国语配音是为低领群体考虑，那为什么连字幕都不给啊！这个配音听得揪心的哦，我是有一半的话没听清，这样一来，德古拉和女婿两个，就在那儿歇斯底里神经大条的闹来闹去，那叫一个乱。