逃之夭夭

影片讲述了一个完整的悬疑故事：洗钱高手安东尼·齐墨是警方和黑帮的眼中钉，他鲜为人知的女友希雅拉被认为是他唯一的弱点，双方都看到了这点，皆欲通过她摛获齐默。希雅拉按照齐墨的指示使年龄与身材都与其相仿佛的翻译弗朗索瓦成为齐墨的代罪羔羊。弗朗索瓦在南下的火车上与美女希雅拉邂逅，并且在海滨共度周末。刚刚“被甩”的他对希雅拉一见倾心，当然，共度良宵的代价是被黑帮误认为齐默并险些横死街头，在医院中希雅拉及时赶到救了他的小命。但被爱情烧得头脑发昏的弗朗索瓦开始自杀式地追随于希雅拉的左右，并且很快被警方抓获，警方向他透露希雅拉原来是他们的卧底，并警告他不要碍事。

希雅拉与齐默约在山间小屋见面，警方荷枪实弹潜伏于小屋周边，螳螂捕蝉，静候大鱼入筌。同时黑帮也得到消息，并且长驱直入，将希雅拉扣为人质逼齐默现身。危急关头齐默并没有出现，弗朗索瓦不顾安危破门而入，而齐雅拉为了救弗朗索瓦也发出信号，警方的枪声大作，黑帮头子和杀手应声毙命。希雅拉为齐默对自己的见死不救黯然神伤，并且爱上了这个几度赔上性命追求自己的“翻译”。直到此时，故事主线安东尼·齐默才浮出水面，弗朗索瓦扯下希雅拉身上的对讲器，道破天机，原来他就是齐默本人，这个金蝉脱壳的妙计骗过了所有人，利用警方除去了黑帮，并且赢得了佳人芳心，瞒天过海，可谓大获全胜。故事结局当然皆大欢喜，齐默终于如游龙入海，携如花美眷飘然远遁。

情节并不复杂，主线也明析，不蔓不枝，但编剧对于底牌的出人意表过于自信，一路马不停蹄、心无旁骛地讲着这个故事，但给人的感觉就是情节显得过于单薄。影片汇集了悬疑、惊悚、爱情、追杀、伏击诸多元素，地中海的美景和苏菲·玛索的绝世美貌也是卖点，但所有元素都是按部署堆砌在一起，虽然位置和力道丝毫不爽，但给人的感觉确是单摆浮搁，不能融合一体。几场脱戏中，男女主演都不遗余力，轮番上阵。一是苏菲·玛索在火车上找到弗朗索瓦这个倒霉孩子的时候若无其事地脱去风衣，风情万种地款款落座，鞋尖轻挑，勾魂摄魄，轻易将弗朗索瓦收为裙下之臣。在地中海上，海蓝如碧，晶莹剔透，两人身着泳衣浮汎于水上，苏菲·玛索丽出肌表，曲线玲珑；伊万·阿达勒则是满身缀身，松松垮垮，腰间的游泳圈一览无遗。伊万·阿达勒大概是本片的最大败笔，相貌平平，身材臃肿，困惑于他“法国的汤姆克鲁斯”的雅号从何而来。虽然身材不佳，但伊万·阿达勒在片中脱戏不少，最重要的是被黑帮追杀，裸（半身）奔逃命一段，穿梭于车流之中惶惶逃命，赤足狂奔，节奏紧凑，可算是此片的华彩之一。另一点遗憾是苏菲·玛索虽仍是丰容盛鬋，但终究年近不惑，难掩岁月的痕迹。作为中法文化年的压卷之作，这部片子无论如何都太显平淡了些。

http://perfumehotpot.spaces.live.com/blog/cns!643CD2F748422257!373.entry