月满轩尼诗 月滿軒尼詩 (2010)
月满轩尼诗的获奖情况 · · · · · · ( 全部 )
- 第47届台北金马影展
- 金马奖 最佳女主角(提名)
- 汤唯
- 第30届香港电影金像奖
- 最佳编剧(提名)
- 岸西
- 第11届华语电影传媒大奖
- 最佳女主角
- 汤唯
喜欢这部电影的人也喜欢 · · · · · ·
月满轩尼诗的影评 · · · · · · ( 全部 777 条 )
dancing dust
找一个动心的开心的放心的省心的人来告别单身
这篇影评可能有剧透
英文的片名很简单很切题很有意境，但翻译是个大难题。 直译成“跨过轩尼诗道”，对于一个文艺片来说也太不文艺了。另一个问题是，大陆观众有几个知道轩尼诗是香港东西向的主干道啊，这个名字对我们来说不仅毫无感觉，还极容易误导，可又不能换算成“跨越内环”这样的本地化的名... (展开)
添加新讨论
讨论区 · · · · · ·
| 有趣的是 | 来自夏至 | 2 回应 | 2024-09-07 22:23:24 |
| 找了半天找不到高清粤语版放弃看了。。。 | 来自从来如此便对吗 | 4 回应 | 2024-09-01 15:37:43 |
| 求粤语版高清版本 | 来自不亦乐乎_ | 5 回应 | 2024-09-01 15:36:36 |
| 月满人头马 | 来自Tebul | 13 回应 | 2024-08-25 16:46:43 |
| 拜托，不要因为你看了国语版就加罪于片子本身好不啦 | 来自空山新雨 | 4 回应 | 2024-08-08 12:47:04 |
关于《月满轩尼诗》的问题 · · · · · · ( 全部4个 )
以下片单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【2010年国内公映电影排期】 (荔枝超人)
- 想看的电影太多怕忘了 (杜望川)
- 2010年第47届台湾金马奖剧情长片完全获奖提名名单 (Bill)
- 香港电影评论学会大奖历届获奖名单 (烏滌非)
- 内地票房年度总排行：2010年电影 (鸟甲)
订阅月满轩尼诗的评论:
feed: rss 2.0
月满轩尼诗的短评 · · · · · · ( 全部 29331 条 )
198 有用 nanase 看过 2010-03-27 23:06:44
香港人笑点真低，整场笑到尾，但是我就一直不懂在笑什么……
123 有用 荔枝超人 看过 2010-03-29 12:22:34
汤姐很抢眼、鲍姨很抢戏，但片子好坏主要还是由编导决定。
213 有用 时以星 看过 2010-03-24 23:28:23
一个好编剧也可以成为一个好导演，因为她太知道自己想要什么，不要什么。她能好好去讲故事，也能好好去表现故事。尤其是情感上的事，岸西写得很细，也很实。岸西说，她不会拍不说粤语的电影，因为她所熟知了解的，就是香港。香港，不会死的。
122 有用 账号弃用 看过 2010-03-22 11:02:14
岸西的失足在于 造了这么一个普通话背景的副线故事 一来汤唯演得虽不算十足地糟糕但也谈不上出彩 仅是合格而已 二来国语对白生硬不自在打破了粤语对白妙趣横生的流畅吸引力 五星打给粤语部分及香港演员 三星打给华语部分及内地演员 说到底 悲剧来自合拍制度 F!
153 有用 厄运之子 看过 2016-09-10 23:45:45
这是我最喜欢的爱情电影之一 虽然网上的评价不高 但我喜欢片中的安静和内敛 理想中的爱情应该如此 就像花的绽放 就像水的流淌 一切都是静静的 无声的