大迁徙角马群里的间谍的影评 (1)

评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。

反 2011-06-20 23:33:03

谁翻译的？

这个片名谁译的，应该是“窥探在角马上空”的意思吧？怎么成间谍了，翻译的和校对的都没过四级么？没过么？可是另一个姐妹篇就翻译成：虎-丛林中窥探 Tiger Spy in the Jungle 人家就译得很好，咋这个就成这样了呢？脑子进水了么？那也有排干的时候呀！ (展开)

2回应