飞虎娇娃 China Doll (1958)
导演: Frank Borzage
编剧: 姬蒂·比勒 / James Benson Nablo / Thomas F. Kelly
主演: 维克多·迈彻 / 李丽华 / 沃德·邦德 / 鲍勃·马赛厄斯
类型: 剧情 / 爱情 / 战争
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1958-06-08
片长: 99 分钟
又名: 中国娃娃
IMDb: tt0051476
编剧: 姬蒂·比勒 / James Benson Nablo / Thomas F. Kelly
主演: 维克多·迈彻 / 李丽华 / 沃德·邦德 / 鲍勃·马赛厄斯
类型: 剧情 / 爱情 / 战争
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1958-06-08
片长: 99 分钟
又名: 中国娃娃
IMDb: tt0051476
喜欢这部电影的人也喜欢 · · · · · ·
飞虎娇娃的影评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
以下片单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 外国电影中的中国及华人形象 (黄小邪)
- 西方影像与中国现实 (袋鼯)
- 日本侵华电影纪录片 日本中国欧美拍的均有 (复古摄影师gay)
- 电影·二战：战争，无人幸免（第三部分） (古始渐中上更全)
- 资料馆观影录 (青山好景)
订阅飞虎娇娃的评论:
feed: rss 2.0
飞虎娇娃的短评 · · · · · · ( 全部 71 条 )
3 有用 大奇特(Grinch) 看过 2021-07-27 14:43:43
李丽华的角色大部分时间都在讲普通话，不过她也会冒出一点英语短语和单词。对中国女性的塑造还是有待商榷，某种程度上，她代表了西方男人的普遍性幻想——美丽、顺从、忠诚的亚洲女孩，有一定的男性剥削和女性征服的因素在里面。这种情形在后来的《苏丝黄的世界》等影片中还是可以看到。
1 有用 高詩遠 看过 2024-07-31 22:04:03 北京
简直无力吐槽……开头开飞机不知道为什么很像在网吧打游戏。看到李丽华出场，配上凄婉音乐，外表贫苦地给美国军官做饭，显得他很像是李丽华收养的落难孤儿。李丽华稍加打扮之后妖艳了起来，极其刻意的微笑就很像她在水里或者食物里下了毒。佣人的长情陪伴与任劳任怨，在美国人面前反倒成了打破阶级差距，让客体变成主体从而达成主体间性的爱的证明。二人毫无肢体接触就能怀孕，美国军官听到她有孩子，不可克制地爱上了她。按照中国... 简直无力吐槽……开头开飞机不知道为什么很像在网吧打游戏。看到李丽华出场，配上凄婉音乐，外表贫苦地给美国军官做饭，显得他很像是李丽华收养的落难孤儿。李丽华稍加打扮之后妖艳了起来，极其刻意的微笑就很像她在水里或者食物里下了毒。佣人的长情陪伴与任劳任怨，在美国人面前反倒成了打破阶级差距，让客体变成主体从而达成主体间性的爱的证明。二人毫无肢体接触就能怀孕，美国军官听到她有孩子，不可克制地爱上了她。按照中国传统结婚，进行了一场非真实的搬演，没有红包，没有父母，头婚第一天就要离开，悲伤之情随处可见。李丽华每一句对着美国飞机敬礼说的Hi，Captain Joe都很恐怖，有种被意识形态控制的感觉。多年后与自己的孩儿重见，大家一起迈着欢快的步伐走向远方，颇有三十年代左翼电影的做派。李丽华之外的所有人说普通话是最大笑点。 (展开)
2 有用 山下猫 看过 2024-07-10 22:15:37 北京
百资馆，未修复画质非常差，有些画面黑到看不见人，不如看你管。字幕是繁体手写体从右至左，疑心不知哪里来的16mm拷贝转录的。片名中国娃娃毫不掩饰地东方主义， 华语片里看起膀大腰圆的小咪姐因为身高差看起来也像个娃娃，早两年前就演过《雪里红》了。卢燕演的酒吧女郎就得不到青睐，得是贫家女才够“纯”能抚慰老男人战争创伤。中式婚礼让同僚坐高堂是不错的喜剧点。片中除了李丽华，其他人的中国话歪七扭八，小男孩演得也... 百资馆，未修复画质非常差，有些画面黑到看不见人，不如看你管。字幕是繁体手写体从右至左，疑心不知哪里来的16mm拷贝转录的。片名中国娃娃毫不掩饰地东方主义， 华语片里看起膀大腰圆的小咪姐因为身高差看起来也像个娃娃，早两年前就演过《雪里红》了。卢燕演的酒吧女郎就得不到青睐，得是贫家女才够“纯”能抚慰老男人战争创伤。中式婚礼让同僚坐高堂是不错的喜剧点。片中除了李丽华，其他人的中国话歪七扭八，小男孩演得也不错。妙的是空军们休息的red cross canteen，完全改装了一个中式客栈，账房是吧台，前厅摆上台球桌钢琴乒乓球台，那首钢琴伴奏的歌超出电影一大截，何尝不是迎春阁Cafe，China doll前世可是杀鞑子的。最后活下来的婴孩叫“小咪”，不知道是不是李丽华的贡献 (展开)
1 有用 刘康康 看过 2014-05-29 23:05:25
鲍沙齐的爱情喜剧部分还是挺规范的，作为中国人看得也很开心，不过还是更喜欢卡普拉。最后全死的结局，是因为北美观众不能接受不同种族的人组成家庭，还是因为东方观众喜欢悲剧结局？前者可能性应该更大些吧？
3 有用 鬼腳七 看过 2014-05-29 23:15:22
鲍沙其的价值观和中国故事太合拍了，合拍的结果就是其他的不合拍异常明显，男主你倒是亲李丽华一下啊，你敢吗敢吗，文化的观众接受程度的差异还是让这对战火鸳鸯不算多么协调。当然这种凭空而来的异国爱情故事还是猎奇的初衷多一些吧。