词典 말모이 (2018)

导演: 严宥娜
编剧: 严宥娜
主演: 柳海真 / 尹启相 / 金弘波 / 禹贤 / 金太勋 / 艺秀晶
类型: 剧情 / 历史
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2019-01-09(韩国)
片长: 135分钟
又名: 辞典 / Mal-Mo-E: The Secret Mission
IMDb链接: tt9602258
5星
20.6%
4星
42.6%
3星
32.5%
2星
3.0%
1星
1.2%
好于 56% 历史片

词典的短评 · · · · · · ( 全部 501 条 )

热门 /  最新 / 

133 自己として生き 看过 2019-01-11

9.8/10 说几句远题外话。当初中国传出消息要拍《中华词典》,大家皆嘲笑挖苦,说赚快钱拍烂片;结果今天韩国拿《韩语词典》拍了部片,有笑有泪还适时宣扬了本国的文化彰显了自身的爱国情怀。韩语,不管是英或汉的韩化显得自国文字不足也好,还是只有字母没有音节的短处也好,都是经由韩人的心血打造守护的,任何一种文化都应受到尊重。而中国直到现在都还有不少人凭着生长于历史大国,就肆意妄为的去嘲笑去贬低国土或国力比... 9.8/10 说几句远题外话。当初中国传出消息要拍《中华词典》,大家皆嘲笑挖苦,说赚快钱拍烂片;结果今天韩国拿《韩语词典》拍了部片,有笑有泪还适时宣扬了本国的文化彰显了自身的爱国情怀。韩语,不管是英或汉的韩化显得自国文字不足也好,还是只有字母没有音节的短处也好,都是经由韩人的心血打造守护的,任何一种文化都应受到尊重。而中国直到现在都还有不少人凭着生长于历史大国,就肆意妄为的去嘲笑去贬低国土或国力比我们小的国家。再联想起现在中国文化环境整体发展却仍是落后的现状,时常为这群人感到悲哀可怜。我们何时才能拥有真正放到国外也不丢人的作品呢? (展开)

21 欣然 看过 2019-01-22

虽然电影的主题是像我们小时候学的课文最后一课一样,是保护自己种族语言的故事,但是还是爱国主义不忘历史的内容。怎么说呢,韩国每年都会出这样的电影,每年都好多韩国人会看,其实我觉得我们国家也应该拍这种体裁的电影,让我们真正的实力派演员,去演绎那些容易被我们忘记,却不该忘记的过去。影片的最后,主人公已经长大成人的儿子和上初中的女儿,一边读着父亲曾经写过的信一边哭,我也跟着哭,比起国破,家亡又算的了什么?... 虽然电影的主题是像我们小时候学的课文最后一课一样,是保护自己种族语言的故事,但是还是爱国主义不忘历史的内容。怎么说呢,韩国每年都会出这样的电影,每年都好多韩国人会看,其实我觉得我们国家也应该拍这种体裁的电影,让我们真正的实力派演员,去演绎那些容易被我们忘记,却不该忘记的过去。影片的最后,主人公已经长大成人的儿子和上初中的女儿,一边读着父亲曾经写过的信一边哭,我也跟着哭,比起国破,家亡又算的了什么?如果国家灭亡了,那么人命就会轻贱的很。 (展开)

4 梵目 看过 2019-02-20

在看了我国因为误读率太高而出台计划更改读音的条文的新闻后就看了这部电影,可真是讽刺,文化是立国之本,语言是本中之本!!

1 glim 看过 2019-02-21

海镇欧巴死掉太刻意了

1 kingkongofkhan 看过 2019-02-26

日本有《编舟记》,韩国拍出了这部以爱国主义与民族情操作为主旋律且感人肺腑能叫我一个外国人看了都动容和钦佩的的《词典》,那《新华字典》呢?

> 更多短评501条
为什么被折叠? 有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评

词典的话题 · · · · · · ( 全部 )

什么是话题
无论是一部作品、一个人,还是一件事,都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来,分别进行讨论,会有更多收获。
我要写影评

词典的影评 · · · · · · ( 全部 18 条 )

哈姆谢特 2019-02-16 08:32:34

重重矛盾下的人物选择与命运

这篇影评可能有剧透

为突出被日本殖民时期朝鲜人对本国语言的保护、对祖国的热爱和对日本的反抗,本片制造了一系列矛盾: 1.柳代表是应该听命于投日的父亲苟且偷生还是应该坚持自己的信念继续整编朝鲜族词典? 2.编撰小组是应该聘用有偷盗前科、大字不识但是热情洋溢的金判秀还是应该在缺少帮手的情...  (展开)
scarlett 2019-02-21 12:52:13

拍抗日神剧,韩国是认真的!

这篇影评可能有剧透

文/斯嘉丽 说起抗日神剧这个话题,我国的拍摄经验从数量上看应该可以全球夺冠。只是量变何时到达质变就不知道了,而韩国这几年也在这类题材上发力后,高下就立现了。 韩国的抗日神剧数量虽然不多,但每次出手都是大卡司大制作大导演以及,高品质。 比如2015年河正宇参演的《暗...  (展开)
羽子令 2019-02-16 14:15:31

对民族精神的另类守护

先来科普一段朝鲜被日据的历史。 19世纪末甲午中日战争中,日本战胜了朝鲜的宗主国大清,并对朝鲜半岛内的清势力进行了驱逐。之后,朝鲜在俄国的支持下改为大韩帝国,俄日战争战败后,日韩两国陆续签订了系列不平等条约。直到1910年8月《日韩合并条约》的签订,日本算是完全吞...  (展开)
火星译客电影组 2019-01-27 16:09:06

“语法风波”事件科普 (中韩对照)

大家都知道1963年发生的“语法风波”事件吗? 1963年,文教部的国语核定委员会决定举行投票表决统一语法术语的议案。 当时对于统一语法术语这项决议,两个学派的学者各执己见。文法派认为像“文法,名词,动词,助词(문법, 명사, 동사, 조사)”这样的名称应...  (展开)
酸梅电影 2019-02-25 11:45:58

看不起韩国的我们,总是被韩国电影打脸

这篇影评可能有剧透

本文首发于微信公众号“酸梅电影”,未经允许不得转发。 最近一条“修订汉字读音”的热搜炸锅了! 事情源于几句古诗词… 远上寒山石径斜(xia),被改成了(xie) 一骑(ji)红尘妃子笑,被改成了(qi) 乡音无改鬓毛衰(cui),被改成了(shuai) 某些语言专家提案,建议将古...  (展开)
吃电影的番茄 2019-03-02 01:38:49

《词典》:日据历史的影像词典

在日本对朝鲜半岛的殖民时期,被称作“皇民化”的文化殖民是一种最深刻的形式。自30年代中期开始,日本天皇追求的不再是日朝文化的同化,而是下令将朝鲜的文化精神连根拔起。民众的姓名被迫改为日式的姓名。在教育中,一律的朝鲜语教育都沦为非法,受到日本统治者和其下的韩奸...  (展开)
Twober 2019-03-13 21:39:18

在这部电影之外,想到了一些和主旋律无关的东西

尽管作为中国观众我很不服气,不过韩国又双叒拍出了一部十分值得一看的好电影。 无论是《辩护人》、《熔炉》,还是《鸣梁海战》或者是近年来的《釜山行》,对类型片驾驭轻车熟路之后,韩国电影从题材和深度上总能给人惊喜。 而这次要说的《词典》,则是聚焦于日占时期朝鲜语学...  (展开)
电影迷 2019-03-13 17:21:28

我们的《新华字典》,被韩国拍出来了(附汁源)

对于主旋律电影,很多人往往嗤之以鼻。 然而近年来,随着类似《战狼2》和《流浪地球》这种叫好又叫座的主旋律片相继问世,我国主旋律电影的口碑,又开始纷纷回暖。 可即便如此,与我们的邻居韩国比起来,差距依然存在。 比如,早在2015年,就有人叫嚣着要将《新华字典》拍成电...  (展开)
芝麻眼睛 2019-03-11 20:50:25

《词典》一部不一样的主旋律电影

这篇影评可能有剧透

“有人的地方就有语言,有语言汇聚的地方,就有思想。”这是韩片《词典》中的一句台词。 这部豆瓣评分7.4的韩国主旋律电影《词典》,讲述的是朝鲜日据时期,1942年,日本通过扼杀朝鲜语来奴化朝鲜人民,民间组织朝鲜语协会为保护本国语言和文字不被国民遗忘、民族精神不被抛弃...  (展开)
烟雨蔷薇 2019-03-08 12:47:10

《新华字典》能拍成电影吗?能!

一骑红尘妃子笑,骑,读qí,还是jì? 近日,微博话题#这些字词的拼音被改了#上热搜,“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”(cuī→shuāi),“远上寒山石径斜”中的“斜”(xiá→xié)等,或不再是我们记忆中的读音。 专事纠正错别字的老牌文艺刊物《咬文嚼字》主编虽已辟谣,指...  (展开)

> 更多影评18篇


豆瓣成员常用的标签 · · · · · ·

以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁在看这部电影 · · · · · ·


订阅词典的评论:
feed: rss 2.0