词典 말모이 (2019)

导演: 严宥娜
编剧: 严宥娜
主演: 柳海真 / 尹启相 / 金弘波 / 禹贤 / 金太勋 / 金善映 / 赵贤哲 Hyun-Chul Cho / 芮秀贞
类型: 剧情 / 历史
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2019-01-09(韩国)
片长: 135分钟
又名: 义笔容辞(港) / 机密行动:我们的辞典(台) / 辞典 / Mal-Mo-E: The Secret Mission
IMDb: tt9602258
5星
20.6%
4星
49.5%
3星
27.2%
2星
2.2%
1星
0.5%

词典的获奖情况 · · · · · · ( 全部 )

词典的短评 · · · · · · ( 全部 2964 条 )

热门 /  最新 / 

104 冰拿铁 看过 2019-01-20 22:37:49

虽然还是典型的前面搞笑,后面煽情,但一个外国人,还是跟着又笑又哭的,为想要完成韩语词典这里面所有人的命运而揪心。韩国人对自己的文化的自豪感和自负心是真的很了不起,佩服韩影人身上的这股热血。

26 谢飞导演 看过 2020-11-18 17:02:34

很好看的历史影片,同是抗日题材,却别有新意。再现了1942年,朝鲜日据时代的“韩国词典事件”的真实历史事件,不仅编写词典的过程细致具体,引入入胜,更重要的是艺术地塑造了两个生动的性格迥异之人物。历史题材的艺术作品要想成功,叙述史实重要,关键更在于人物形象的塑造,真实、丰满、光彩,方可让观众接受和记住。片尾字幕说:世界现存2000多种语言中,只有20多种有自己的专用词典,韩语是一个。真是个勇敢的有文... 很好看的历史影片,同是抗日题材,却别有新意。再现了1942年,朝鲜日据时代的“韩国词典事件”的真实历史事件,不仅编写词典的过程细致具体,引入入胜,更重要的是艺术地塑造了两个生动的性格迥异之人物。历史题材的艺术作品要想成功,叙述史实重要,关键更在于人物形象的塑造,真实、丰满、光彩,方可让观众接受和记住。片尾字幕说:世界现存2000多种语言中,只有20多种有自己的专用词典,韩语是一个。真是个勇敢的有文化坚持的少数民族!网上说《新华词典》的电影题材也立项了,不知会拍成什么样子? (展开)

20 江湖遠人 看过 2019-09-22 23:33:53

「말모이」其实是一本词典的名字,是주시경(周時經)1911年开始主持编纂的,但是后来周時經去世没有编完。말是「语言」,모이有「饲料」的意思,合起来是「语料」?固有词中辞典还有一个说法是말광,这个词里的「광」有「库房」「仓库」的意思,按照这个理解,말광就是「语言的仓库」。

24 玉木大河 看过 2019-02-16 12:14:16

3.5星。套路都挺对的,不过说中国是蛮夷那句我就不太能忍了。日本人太凶残了,到处都看到了我们抗日剧的影子,但人家还是拍的比我们好。泪点和演技都在。

5 обломов 看过 2019-02-21 20:11:17

海镇欧巴死掉太刻意了

> 更多短评 2964条
为什么被折叠? 有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评
我要写影评

词典的影评 · · · · · · ( 全部 39 条 )

哈姆谢特 2019-02-16 08:32:34

重重矛盾下的人物选择与命运

这篇影评可能有剧透

为突出被日本殖民时期朝鲜人对本国语言的保护、对祖国的热爱和对日本的反抗,本片制造了一系列矛盾: 1.柳代表是应该听命于投日的父亲苟且偷生还是应该坚持自己的信念继续整编朝鲜族词典? 2.编撰小组是应该聘用有偷盗前科、大字不识但是热情洋溢的金判秀还是应该在缺少帮手的情...  (展开)
县豪 2019-03-08 12:47:10

《新华字典》能拍成电影吗?能!

一骑红尘妃子笑,骑,读qí,还是jì? 近日,微博话题#这些字词的拼音被改了#上热搜,“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”(cuī→shuāi),“远上寒山石径斜”中的“斜”(xiá→xié)等,或不再是我们记忆中的读音。 专事纠正错别字的老牌文艺刊物《咬文嚼字》主编虽已辟谣,指...  (展开)
斯嘉丽 2019-02-21 12:52:13

拍抗日神剧,韩国是认真的!

这篇影评可能有剧透

文/斯嘉丽 说起抗日神剧这个话题,我国的拍摄经验从数量上看应该可以全球夺冠。只是量变何时到达质变就不知道了,而韩国这几年也在这类题材上发力后,高下就立现了。 韩国的抗日神剧数量虽然不多,但每次出手都是大卡司大制作大导演以及,高品质。 比如2015年河正宇参演的《暗...  (展开)
吃电影的番茄 2019-03-02 01:38:49

《词典》:日据历史的影像词典

在日本对朝鲜半岛的殖民时期,被称作“皇民化”的文化殖民是一种最深刻的形式。自30年代中期开始,日本天皇追求的不再是日朝文化的同化,而是下令将朝鲜的文化精神连根拔起。民众的姓名被迫改为日式的姓名。在教育中,一律的朝鲜语教育都沦为非法,受到日本统治者和其下的韩奸...  (展开)
栀梦💙 2022-08-07 20:33:28

词典

很好看的历史影片,同是抗日题材,却别有新意。再现了1942年,朝鲜日据时代的“韩国词典事件”的真实历史事件,不仅编写词典的过程细致具体,引入入胜,更重要的是艺术地塑造了两个生动的性格迥异之人物。历史题材的艺术作品要想成功,叙述史实重要,关键更在于人物形象的塑造...  (展开)
Ridaikins🇱🇻 2021-12-17 10:03:01

这部片子前前后后看了不是4遍就是5遍。

没有人能体味这种情感,这部片子前前后后看了不是4遍就是5遍。看的时候也会流泪,仔细留意每一个细节,仔细思考每句台词,仔细而小心地写下这段文字。就这样吧。看了所有的影评,感觉他们其实根本没办法跟主创人员共情,都是站在一旁冷眼旁观的态度。如同吃瓜群众,当然也无法...  (展开)
凉心评 2020-11-20 09:02:01

柳海真的电影《词典》

这篇影评可能有剧透

语言是民族的精神,韩国根据真实事件改变的电影《词典》,反映了在日本占领统治韩国时期,不甘屈服的青年对日伪政府的抗争和对语言的收集和保护。2019年3月1日,恰逢韩国发起日本占领下的独立战争100周年。这部主旋律电影,虽然仅聚焦一本《词典》的编著,却荡气回肠,让人感受...  (展开)
晴天[太阳] 2020-07-22 00:15:31

词典

在禁止使用朝鲜语的20世纪40年代,京城一家电影院的检票员金畔守(刘海镇饰)因为一个偶然的机会,在朋友的安排下到一间书店打工,而店主正是朝鲜语学会代表柳廷焕(尹继尚饰)。在书店工作一段时间后,金畔守慢慢发现,书店中的职员全都是朝鲜语学会的成员,他们正在秘密编纂...  (展开)

> 更多影评 39篇


讨论区   ·  ·  ·  ·  ·  ·

看到那个小女孩背五十音图的画面有点五味陈杂。 来自Jie sama 3 回应 2022-02-25 12:32:16
那首歌名叫啥 来自雷鼓 1 回应 2021-11-05 18:11:30
觉醒年代微缩版 来自虚拟郎 2021-07-04 00:39:00
每个时代有每个时代的印记 来自呼唤阳光 2021-03-17 15:13:23
分开逃 来自Teófila 2021-02-11 16:25:48

> 去这部影片的讨论区(全部18条)

谁在看这部电影 · · · · · ·


订阅词典的评论:
feed: rss 2.0