直到我们可以 短评

热门 最新

14 不良生 看过 2014-11-19 13:38:38

字字句句，翻译得真美。

114 同志亦凡人中文站 看过 2014-10-05 07:19:26

当我抱着你，你就是我手心的雨。（可能是我最满意的一次字幕翻译

22 芦哲峰 看过 2014-11-19 13:52:56

愿你有情人终成眷属，愿你在尘世获得幸福。

14 bird 看过 2014-11-14 19:45:58

这下子诗哼起来，直接上升到了神圣的地步……http://v.youku.com/v_show/id_XODEwMzM5MTg4.html

10 一只很萌的鸡蛋 看过 2014-10-17 17:17:00

QAQ感动到飞起

9 嘟嘟熊之父 看过 2014-11-21 15:19:24

好喜欢片名的中文翻译，一语双关。我们就很直啊，超直。

7 ζωήιδ 看过 2015-01-01 22:19:28

诗很通俗但也美，诗人也果然是基友…最喜欢的两句Read your dreams like butterflies flitting underneath your eyelids Ready to flutter into the room和when I hold you You are rain in my hands

10 影志 看过 2014-11-23 17:54:04

如果什么都做不了，就用诗歌唱出来，直到我们可以。

4 韭菜饺 看过 2014-10-05 09:24:19

古巴籍美国同志诗人，据说是第一位担任就职典礼诗朗诵的移民拉美同志诗人，也是最年轻的一位。在奥巴马连任就职典礼上朗诵了自己的作品One Today(全诗：http://poetry.about.com/od/poemsbytitleo/l/blblancooneday.htm)

0 深夜声噎 看过 2017-04-10 00:06:45

http://mp.weixin.qq.com/s/qy-pxk3nHJ-DVBHQLcRJQQ

5 帕拉 看过 2014-11-15 14:31:27

声音、画面都融化了。

4 淋 看过 2014-10-18 19:44:21

（Until We Could）爱就是说：我愿意。当我抱着你，你就是我手心的雨！http://baidu.hz.letv.com/watch/04233063160732739036.html Android

3 明天就现充 看过 2018-02-25 22:10:33

love is love

1 atmosphere 看过 2014-10-11 11:05:23

诗很赞, 但Robin的声音很让人出诗啊

4 峰峰峰峰 看过 2017-07-07 09:31:30

帆能迎风而不折， 草会入土而生根， 荆棘满途全枯死， 廿百年后再一起

1 chrissy 看过 2015-02-26 13:59:50

诗朗诵MV。视频音乐和诗都很美，就是视频和诗放在一起感觉要么太直白要么有点互相干扰，单看文字，更有想象力。

0 Q·ian·Sivan 看过 2017-10-06 00:51:15

「Love is the right to say: I do. I do until our eyes become voices speaking without speaking, until like a cloud meshed into a cloud. There's no more you, me. Our names useless. I do want you to be the last face I see.」

0 蒜 | BOY A 🌈 看过 2022-07-04 19:32:53

一篇优美而温柔的同性情诗，为爱争取平权，直到我们可以！https://douc.cc/1k6pLW https://douc.cc/2V1Tbx

8 peipakoa 看过 2019-02-26 17:44:00

有生之年希望同性婚姻在中国合法。

0 Clyde 看过 2015-02-27 14:17:03

呼吁同性婚姻合法化的宣传短片，虽然是个宣传片，却拍得相当唯美、感性。

> 去 直到我们可以 的页面

直到我们可以 Until We Could

导演: 陈俊彦 / 大卫·洛维

主演: 罗宾·怀特 / 本·福斯特 / 奥古斯丁·弗里泽尔

类型: 短片, 同性

地区: 美国

片长: 6分47秒

上映: 2014-07-31(美国)

> 豆瓣违规公示