关于《荆棘》的问题