第126集
画面1、不满顺载对自己的忽视,文姬在自己生日这天给电台dj写信编造了一个伤心的故事。此时广播中正播出的音乐。
名称:김건모 - 미안해요
中文:金建模——对不起
画面2、到了和由美比试拳脚的时刻,小虎心里十分紧张,最终落跑。此时想起的背景音乐。
名称:영화 네츄럴시티 ost - Main Theme
中文:韩国电影《自然城市》ost 5——主题音乐
(这是一部以半机器人为题材的科幻片,又名《韩城黑客》。主演:刘智泰。本片利用了大量的电脑图像和后期数码特效制作,有着很浓厚的好莱坞色彩,对于韩国电影来说不失为一部大制作。不过说实话,有点不伦不类,看着闹心。)
第127集
画面1、敏静与民勇在咖啡厅见面,敏静心里惦记着没来学校的允浩,不时看着手机。此时咖啡厅的背景音乐。
名称:K (케이) - Just the Two of Us
中文:K——只有我俩
(原唱Cris Delanno克莉丝,出自其专辑《波莎诺瓦女孩》,又名:你我度今宵。放上两个版本,个人喜欢女声版。)
画面2、夜晚,允浩在操场投篮,敏静丢下了约会中的民勇来到操场。此时的背景音乐。
名称:hula girls ost_04、touch(alternate take)
中文:日本电影《扶桑花女孩》ost 04——touch
(需要提一下的是,这部电影的导演李相日是韩裔日本导演)
第128集
画面1、由美和惠美被罚跑50圈,两人互不相让。此时的背景歌曲。
名称:달려라,유미
中文:奔跑吧,由美
(这首歌之前很多亲求过,说实话不觉得怎么好听,就是配上情节比较有趣而已)
画面2、晚上,海美等待俊河回家,还刻意制造了气氛。看到俊河进门,海美打开了音响。此时传出的音乐。
名称:Michael Buble - Put Your Head On My Shoulder
中文:麦可布雷——相依相偎
第130集
画面1、民勇和敏静手牵手走近咖啡厅,没想到撞上了正在约见客户的俊河。此时咖啡厅的背景音乐。
名称:Travis - Closer
中文:崔维斯合唱团——更靠近
(这是一支来自英国格拉斯哥的四人摇滚乐队,成立于1996年。曲风非常有特点,个人很喜欢。)
第132集
画面1、允浩和敏静在咖啡厅吃饭,此时的背景音乐。
名称:Jamiroquai - Virtual Insanity
中文:杰米罗奎尔乐团——Virtual Insanity
画面2、敏静不小心烫了手指,允浩因此留在敏静家中帮敏静的忙。晚上,民勇来了,两人坐在餐桌前聊天,孤独的允浩看着亲密的二人,内心很不平静。(允浩坐在沙发上看电视时响起的背景音乐。)
名称:도쿄 타워 OST--Tokyo Tower Theme
中文:日本电影《东京铁塔》OST——Tokyo Tower Theme
(56集中已经出现过)
画面3、因为小狗的事情,敏浩和小虎吵架了。敏浩为了挽回小虎,到小虎家门口苦苦哀求见面。此时的背景音乐。
名称:유키 구라모토 - A Scene of La Seine
中文:Yuhki Kuramoto仓本裕基——A Scene of La Seine
(仓本裕基原名北野实,1951年出生,是日本著名的新世纪钢琴演奏家,被誉为“日本的理查克莱德曼”。在韩国有着极高的知名度。他的几张专辑都非常好听,个人很喜欢。)
画面4、敏浩躲在树后,伤心的看着小虎逗弄小狗。此时的背景音乐。
名称:로망스 ost - Cancion pasada
中文:韩国电影《罗曼史》ost——Cancion pasada
(男女主演分别是曹在显和金智秀。前者是《new heart》中的外科主任,后者是《乞丐王子》中的大儿媳。)
第134集
画面1、敏静临时要去出差,民勇充当司机。敏静坐进车里时,正在播放的背景音乐。
名称:Outkast - Hey Ya!
中文:流浪者合唱团——hey ya!
画面2、送敏静去出差的路上,敏静因为闹肚子很不自在。此时车上的背景音乐。
名称:Sugar ray - someday
中文:甜蜜射线乐队——终有一天
画面3、为了逗敏静,民勇故意错过了第一个高速公路服务区。此时,敏静的肚子越发难受。此时的背景音乐。
名称:Joe - I like sexy girl
中文:乔——I like sexy girl
画面4、俊河与顺载下棋时无意中听到电视里传来的音乐。(此时允浩和敏浩正打作一团)
名称:Mr.big - To be with you
中文:大先生乐队——与你为伴
画面5、李警官与申智的感人爱情在网络上传的沸沸扬扬。还有好事者甚至做了一个mv。这段mv使用的背景音乐。
名称:Michiru Oshima(feat.Fumiaki Miyamoto) - kazabue
中文:大岛满(feat.宫本文昭)——风笛
(选自专辑《印象系列之 image 1》,非常非常好听。)
第135集
画面1、早上敏静开车上班所听的音乐。(此时她看到了正走在路上的民勇)
名称:The Ronettes - Be My Baby (dirty dancing ost)
中文:(美国电影《辣身舞》又名热舞17ost)
画面2、为了帮敏浩讨回公道,爷爷顺载几乎把所有名字叫承贤的人都找了一遍,却还是没有找对人。结尾处伴随着受害者名单出现的音乐。
名称:James Horner - The Ludlows (가을의전설ost)
中文:詹姆斯•霍纳——德鲁劳斯域
(出自美国电影《燃情岁月》ost,这部电影在韩国应该译为《秋日传奇》。值得一提的是詹姆斯•霍纳,这位著名的电影配乐大师曾经为《异形II》、《阿波罗13号》、《勇敢的心》、《泰坦尼克号》、《佐罗的面具》、《美丽心灵》、《特洛伊》等配乐。)
第136集
画面1、允浩为了留住敏静,东拉西扯,说自己为了政治经济这些事烦恼,敏静更是摸不着头脑。此时的背景音乐。
名称:kent - sundance kid
中文:kent - sundance kid
画面2、敏静正想严肃的教训允浩,却被毛毛虫吓坏了,扑进了允浩怀里。允浩偷偷笑了。此时的背景音乐。
名称:영화 최강로맨스 OST 3 ——최수진 프롤로그
中文:电影《最强罗曼史》OST 3——崔秀珍序曲
第139集
画面1、民勇不满敏静对朴老师的友好态度,借着集体游戏,故意招致敏静的嫉妒。民勇向敏静解释,最后亲吻了敏静。此时的背景音乐。
名称:Osamu Kubota - Consolation
中文:久保田修——consolation
(选自久保田修的专辑《Snow in Saigon》。喜欢玩游戏的亲应该知道他,他是《卓越之剑GE》的音乐制作人之一,还曾经为徐静蕾的电影《一个陌生女人的来信》配乐。)
第140集
画面1、惠美跟允浩打赌,要是考试成绩比允浩好,就做允浩的女朋友。于是两个平时不爱学习的人开始发奋用功。这天允浩在教室外看到惠美流鼻血。此时的背景音乐。
名称:영화 최강로맨스 OST 6——스테파니의 죽음
中文:电影《最强罗曼史》OST 6——stafeni 之死
(同118集)
第141集
画面1、民勇在酒吧巧遇由美。为了帮由美甩掉跟踪的人,民勇开车带由美逃脱。在车上,由美告诉民勇,他在雨天看到自己父亲被杀的情景不是虚幻。她回忆时的背景音乐。
名称:백만장자의 첫사랑 OST - 기억을 따라가는 재경
中文:韩国电影:《百万富翁的初恋》ost——跟着记忆的在庆
(125集出现过,不重复)
画面2、由美又一次要离开。民勇在地铁月台的另一边叫住了由美。并告诉他,自己始终将她视为自己的学生。此时的背景音乐。
名称:Maria Tardy - Ombra Mai Fu
中文:玛丽亚塔蒂——Ombra Mai Fu(选自专辑《歌剧魅音》)
第142集
画面:民勇虽然对敏浩隐瞒了由美的事,但是还是说明自己见过了由美,让敏浩别再盲目寻找下去。敏浩哭着问民勇,为什么由美只见他不见自己。此时的背景音乐。
名称:영화 오래된정원OST3
中文:韩国电影《古老的庭院》(又名:旧庭院)OST3——信纸
(主演:池珍熙、廉晶雅)
第143集
画面、敏浩犹豫着要不要接受同学的示好。他做梦梦到由美要求他与同学交往。于是匆忙赶去学校。在那里他回想起同由美的点点滴滴,他回想时的背景音乐。
名称:냉정과 열정사이 ost - The Whole Nine Yards
中文:日本、意大利电影《冷静与热情之间》OST——The Whole Nine Yards
(主演:竹野内丰、陈慧琳。而这首曲子的作者是吉俣良,他是日本著名的电
影电视剧配乐大师。)
第144集
画面1、自从敏浩看到海美的醉态之后,海美在敏浩心目中的完美形象大打折扣。这天,海美独自在客厅看报纸,一边还跟着音响哼唱歌曲。但是这一切在敏浩看来十分别扭。海美此时哼唱的歌曲。
名称:오페라의 유령 OST - The phantom of the opera
中文:电影《歌剧魅影》OST——歌剧魅影
画面2、海美从小虎口中得知敏浩疏远自己是因为看到了自己的醉态。海美的自尊大受伤害。她一口气跑回医院的办公室,打开了音响。此时播放的歌曲。
名称:비제 오페라 카르멘 중 하바네라
中文:歌剧《卡门》选段哈巴奈拉舞曲
画面3、作曲成痴的成诗京终因不顾交通规则在斑马线上谱曲而酿成大祸。当他被抬上救护车时响起的背景音乐。
名称:성시경 – 거리에서
中文:成诗京——在街上(又译:在路上)
第146集
画面1、顺载的冷笑话总是让人无法笑出来。但是为了讨好他,两个护士只得强颜欢笑。顺载也明白两人只是附和自己而已,心里不免忿忿。此时的背景音乐。
名称:리쌍 - 내가 웃는게 아니야
中文:二人组合Leesang——我不是在笑(又译:不是我在笑)
画面2、允浩从雪茄的特殊气味中有所领悟,他感觉自己慢慢接近了事情的真相。他回想时的背景音乐。
名称:The Illusionist(일루셔니스트) OST- THE ORANGE TREE
中文:美国电影《魔术师》ost——THE ORANGE TREE
第147集
画面1、民勇开车离开时不小心压到了敏静的脚,敏静不想让民勇担心,刻意隐瞒自己受伤的事。还用毯子盖住了伤处。但是民勇还是发现了。此时的背景音乐。
名称:러브어페어OST - Piano solo
中文:美国电影《爱情事件》OST——Piano solo
(配乐:Ennio Morricone 埃尼奥•莫里康)
画面2、民勇为了去见敏静的母亲,推掉了原本和敏静的约会。细心的敏静想到白天民勇接到的神秘电话,猜测可能是母亲要见民勇。她回想时开始的背景音乐。
名称:Sugar & Spice ost - She Can't Forget The Diamond Fuji
中文:日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——she can’t forget the diamond fuji
(104集出现过了)
画面3、民勇打算瞒着敏静去见敏静的妈妈。但是还是被敏静及时制止。在饭店门口,敏静说出自己的想法,不愿民勇为了自己受到妈妈的指责。此时的背景歌曲:
名称:이적 - 다행이다
中文:李正——幸好有你
第148集
画面1、敏静看着下雨的窗外,听着怀旧的歌曲。这首歌是:
名称:이문세 - 사랑이 지나가면
中文:李文世——当爱已逝去 (又译:当爱成为过去, 当爱情离我而去、当爱结束时)
画面2、允浩为了挣钱买李文世演唱会的门票,决定和灿成趣洗车打工。此时的背景音乐。
名称:허밍어반스테레오 - Un Homme Et Une Femme (Sweety French Girl Mix)
中文:Humming Urban Stereo——Un Homme Et Une Femme (Sweety French Girl Mix)
(Humming Urban Stereo 是韩国一个比较出名的电音组合,这首曲子选自他们的专辑《Very Very Nice And Short Cake》)
画面3、顺载在家中玩起了高尔夫,俊河在旁指导。此时的背景音乐。()
名称:사랑과 영혼 OST : Righteous Brothers - Unchanged Melody
中文:电影《人鬼情未了》OST——奔放的旋律(演唱:正义兄弟)
画面4、民勇得知允浩给敏静送生日礼物,于是询问他是否真的喜欢上了敏静。说着无心,听着有意,允浩内心十分不安。此时的背景音乐。
名称:해바라기 ost 7
中文:电影《向日葵》ost 07
画面5、球技不佳的顺载在打高尔夫时,出尽了洋相。此时的背景音乐。
名称:[찰리와초콜릿공장OST] Wonka's Welcome Song
中文:电影《查理和巧克力工厂》ost——Wonka's Welcome Song
(原曲跟HK中的插曲有些小出入,HK中应该是反复节选了几个小节,大家听了就明白了)
画面6、一个放弃了演唱会的票,一个找不到人同往。敏静和允浩各自孤独的走在街头,此时的背景音乐。
名称:스웨터 - 우리 비 그치면 산책할까
中文:sweater——雨停了我们去散步吧
画面7、允浩和敏静在公车站巧遇。两人都是欲言又止。此时的背景音乐。
中文:日本电影《nana 2》 OST 12、fire work
画面8、윤호-민정, 콘서트 보러 가기로 할때
名称:박혜경 - 깊은 밤을 날아서(원곡 : 이문세)
中文:朴慧京——穿梭在黑夜里(又译:飞跃黑夜)
(这首歌是韩国电影《无法阻挡的婚姻(主演:柳真)》OST中的歌曲。原唱SEEYA。不过最早唱这首歌的应该是李文世,我在韩网找到了他1988年的版本。两个都放上来,个人觉得李文世的更有味道。)
第149集
画面1、本集开场时的一段回闪画面所用的背景音乐。
名称:쇼팽 - 이별의 곡
中文:肖邦——离别曲(E大调练习曲)
画面2、申智又一次通过努力获得了很好的机会,她想告诉身边的好友,却发现没有一个可以倾诉的对象。此时她回想起以前同民勇分享喜悦的时刻。回忆的背景音乐。
中文:日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——a driving school
(80集出现过了,不重复)
画面3、事业稍有起色带来的喜悦,远远抵不上失去民勇带来的伤痛。申智的内心是矛盾而痛苦的。她借着酒劲,在雨中放肆的舞蹈,想以此发泄情绪。此时的背景歌曲。
名称:'사랑은 비를 타고' 中 singing in the rain
中文:雨中曲——选自1952年出品的美国电影《雨中曲》,演唱者:金凯利。
(影片中金凯利在雨中自导自唱自跳的这首主题曲,是好莱坞最为经典的歌舞场景。申智就是模仿了这段场景)
画面4、俊河和顺载都不解为什么敏浩和小虎这对好友会翻脸。敏浩郁闷的躺在民勇的床上。此时的背景音乐。
中文:韩国电影《雏菊》ost——走岔了的爱I
(影片导演是香港导演刘伟强,全智贤主演,男主演是郑宇盛、李成宰)
画面5、敏浩和小虎在大打出手之后,还是深情拥抱在一起,两个多年的好友终于冰释前嫌。此时的背景音乐。
名称:Hey-daisy(데이지ost)
中文:韩国电影《雏菊》ost——Hey-daisy
第152集
画面1、由美因为父母出事只得找到了另一位保护人掩饰自己的身份。属于她和敏浩最后的一分钟,两人都无法掩饰内心的伤痛。此时的背景音乐。
名称:눈물이 주룩주룩 ost 19ヨウタとカオル
中文:日本电影《泪光闪闪》 ost 19——洋太郎和薰
(《泪光闪闪》讲述了一个感人至深的兄妹真情的故事。男女主人公分别由妻夫木聪和长泽雅美饰演。电影的配乐则是千住明。)
画面2、由美终于离开了。属于敏浩的只有回忆。和由美的点滴过去一下子回到敏浩的脑海中。此时的背景歌曲。
名称:Glenn Medeiros - When she loved me
中文:葛伦麦德罗斯——When she loved me(当她爱上我)
第153集
画面1、敏静开车从学校回家,允浩趁机搭了便车。此时车内的音乐。
名称:Sade - Haunt me
中文:沙黛——Haunt me
画面2、允浩生日当天全家为了准备把他打发到俊河的办公室做清扫,允浩边清扫边听电脑里的音乐。
名称:비 - 태양을 피하는 방법
中文:rain——躲避太阳的方法
画面3、允浩回到家中看到了家人为了他生日精心准备的PPT画面,十分感动,配合ppt的背景音乐。
名称:권진원 - Happy birthday to you
中文:权真元——祝你生日快乐
画面4、敏静为允浩过生日,两人在车里分享生日蛋糕,此时的背景音乐。
名称::영화 눈물이 주룩주룩 ost – 1、靑い空の下でI
中文:日本电影《泪光闪闪》ost1——青空之下I
画面5、得知刘护士与高中生交往,崔护士备受打击。他想要阻拦坐车离去的二人,被顺载看到,此时的背景音乐。(其实严格说不算音乐,仔细听的话,可以听出是一段夹带人声的配乐而已。)
名称:Phaedra OST - Goodbye John Sebastian
中文:1962年出品的美国影片《菲德拉》中的ost——再见,约翰•塞巴斯蒂安
(这是一部很老的电影,是由美莲娜•梅高莉和安东尼•博金斯主演的。讲述了一段不伦之恋。男主人公最终因为这段不伦之恋而发生了车祸死去。剧中引用的这段正是当时影片中男主人公疯狂驾车即将出车祸的原声。我在这里提供给大家的有两个,一个是该影片的主题音乐,第二个才是剧中引用的部分,这是一个很短的视频。大家看了就明白了。)
画面:一家人给允浩过生日。允浩很感动。但是他还是盼望着敏静能够给自己带来不一样的生日惊喜。他躺在床上,默默等待。此时的背景音乐。
中文:电影《向日葵》ost 13——용서
第154集
画面1、民勇、敏静母亲在咖啡厅见面时的背景音乐。
名称:Laurel Music - Since You've Gone
中文:Laurel(月桂树) Music - Since You've Gone
画面2、敏静因为母亲擅自搬走了自己的行李而出走,晚上,民勇约敏静外出。两人约会时的背景音乐。
名称:Harry Nilsson - Me And My Arrow
中文:哈利尼尔森——Me And My Arrow
(美国电影《冥王星早餐》ost,又译:普鲁托的早餐)
画面3、民勇和敏静两人刻意回避白天敏静被强行搬离住处的事。只是尽情享受两人世界。但是晚上,民勇还是不顾敏静的反对把她送回了水原的家。在敏静家门前谈话时的背景音乐。
名称:"외출 ost-April Snow"
中文:韩国电影《外出》ost ——问丧
(不用多说了,裴勇俊和孙艺珍的电影。钢琴演奏:朱惠桢)
画面4、面对敏静家人的反对,民勇感到了无奈和压力。他躺在床上独自发呆,甚至没有接敏静的电话。此时的背景音乐。
名称:Cold Play - What if
中文:酷玩乐团——what if
第155集
画面1、民勇和敏静在等公车时候的背景音乐。
名称:전수연——안녕,나의 은빛 돌고래(with 기타)
中文:你好我的银色海豚——全秀妍
(全秀妍是韩国新一代女钢琴家,这首曲子选自她的第三张专辑《风决定了蒲公英的去向》。又译:风中的蒲公英或随风而去的蒲公英。)
画面2、申智从超市回来,发现民勇在沙发上睡着了,此时响起的背景音乐。
名称:전차남 ost 6번트랙 お泊りキボン
中文:《电车男》OST——お泊りキボン
(53集出现过,不重复)
画面3、民勇发现下雨后,又拿着伞回到了酒吧,发现申智一个人在哭泣。此时酒吧的背景歌曲。
名称:성시경 – 차마
中文:成时京——不忍
156集
画面1、敏浩因为思念由美,无精打采的生活。允浩为了让哥哥发泄,骑摩托带着哥哥到处散心。两兄弟在繁华的路上驰骋,在前往第三个目的地的时候响起的背景音乐。(民勇与申智在公园分手后出现的画面)
名称:최강테마 (Main Theme) Original Ver -손무현
中文:韩国电影《最强罗曼史》ost 8——最强主题曲
画面2、民勇和敏静在学校相遇。此时民勇不知道敏静已经站在自己身后。他转身时响起的背景音乐。
名称:자작나무 숲길로(with 기타)
中文:白华森大道
(这首曲子同样选自全秀妍的《风决定了蒲公英的去向》。)
画面3、允浩带着哥哥飞驰在公路上,此时敏浩的心情已经不像过去那般灰暗了。此时响起的背景音乐。
名称:영화 눈물이 주룩주룩 ost – 1、靑い空の下でI
中文:日本电影《泪光闪闪》ost1——青空之下I
(153集出现过了)
第158集
画面1、惠美突发奇想,在学校广播室向全校师生宣布自己喜欢允浩。允浩冲到广播室与惠美对质。
名称:태양의 노래 OST - End of Cinderella Liberty
中文:日本电影《太阳之歌》ost——End of Cinderella Liberty
画面2、民勇听到惠美在广播室胡闹,气冲冲走去找她。他把惠美带走时响起的背景音乐。
名称:영화 오래된정원OST3
中文:韩国电影《古老的庭院》(又名:旧庭院)OST3——信纸
(142集出现过)
画面3、听到敏静要和民勇结婚的消息,允浩既震惊又心痛。晚上他在校园里跟敏静见面,希望敏静重新考虑,不要和民勇结婚。两人谈话时的背景音乐。
名称:가족의탄생 OST – 명암
中文:韩国电影《家族的诞生》OST——明暗
(主演:严泰雄)
画面4、允浩因为无法向敏静吐露自己的心声,所以十分苦恼,他独自坐在公园的长椅上。遥望星空。此时的背景音乐。
名称:시간을 달리는 소녀 OST – daylife
中文:日本动画片《穿越时空的少女》OST——daylife
(改编自日本科幻小说大师筒井康隆的名作)
第160集
画面:学校举行篮球比赛的当天,民勇跟敏静说自己是裁判。敏静信以为真,高兴的拍着球走开了。此时的背景音乐。
名称:시간을 달리는 소녀 OST——スケッチ
中文:日本动画片《穿越时空的少女》OST——スケッ
第161集
画面1、文姬被永基妈妈拉着在舞蹈教室学舞。(她坐下之后教室里播放的舞曲。)
名称:Ray Charles - Hit The Road Jack
中文:雷•查尔斯——Hit The Road Jack
画面2、文姬被舞蹈老师硬拉去跳舞,并和另一学员配对跳男步。此时教室播放的舞曲。
名称:Lou Bega - Mambo No.5
中文:洛•贝加——曼波5号
画面3、文姬渐渐迷上了舞蹈。一个人做饭的时候还不忘练习舞步。此时的背景舞曲。
名称:skeewiff - matador
中文:skeewiff – matador
画面4、敏静的母亲为了了解民勇的为人以及离婚的原因,约申智见面。申智走近咖啡厅时的背景音乐。
名称:earth, wind & fire - after the love has gone
中文:地球风与火乐团——真爱已逝
画面5、民勇为了说服敏静家人接受自己,与徐父在水库钓鱼。他坦陈了自己离婚后的心境。此时的背景音乐。
名称:hula girls ost_04、touch(alternate take)
中文:电影《扶桑花女孩》OST——touch
(127集出现过)
画面6、敏静的母亲询问申智当初离婚的原因,申智维护民勇,承认是自己导致婚姻破裂,徐母对民勇的态度终于有所和缓。此时的背景音乐。
名称:Oasis - Stop Crying Your Heart Out
中文:绿洲乐队——心不要哭泣(美国电影《蝴蝶效应》片尾曲)
第163集
画面1、再次去俄罗斯之前,申智约文姬带上俊儿在公园野餐。此时的背景音乐。
名称:herb ost 10첫 데이트
中文:韩国电影《香草》ost 10——第一次约会
(主演:姜惠贞、裴宗玉、郑京浩)
画面2、民勇从母亲那里得知申智将再次去俄罗斯。民勇不放心去公寓找申智,希望她三思后行。分手时,申智忍不住问民勇的婚期。此时的背景音乐。
名称:hula girls ost_04、touch(alternate take)
中文:电影《扶桑花女孩》OST——touch
(127、161集出现过)
画面3、得知申智不告而别,民勇来到了公寓。他看着申智留下的戒指,回想起从前的种种。此时的背景歌曲。
名称:이승훈 - 비오는 거리
中文:李承勋——雨中的街道(又名:下雨的街)
第164集
画面1、民勇因为胃痉挛在学校晕倒,敏静来看民勇。此时的背景音乐。
名称:태양의 노래 OST——君への想い
中文:日本电影《太阳之歌》ost——君への想い
画面2、顺载终于意识到自己不再适合在医院担任医师了,于是提出退休。卸任式结束后的晚上,顺载独自来到空无一人的医院,思绪万千。此时的背景音乐。
名称:김광석 - 어느 60대 노부부 이야기
中文:金光石——某个60代老夫妇的故事
第165集
画面1、夏日的早晨,敏静在刺眼的阳光中走进了校园。此时的背景音乐。
名称::영화 눈물이 주룩주룩 ost – 1、靑い空の下でI
中文:日本电影《泪光闪闪》ost1——青空之下I(153集出现过)
画面2、敏静从窗户中看到了独自坐在操场边的民勇。此时的背景音乐。
名称:시간을 달리는 소녀 OST – daylife
中文:日本动画片《穿越时空的少女》OST——daylife
(156集出现过)
画面3、敏静与民勇在去机场的路上各怀心事。两人同时回忆着从相识到相恋的种种。此时的背景音乐。
名称:아이 - 이별을 말하다
中文:I——说离别
画面4、敏静知道民勇心里惦记着申智,于是将民勇的机票改签至莫斯科,民勇看到后很吃惊。此时的背景音乐。
名称:눈물이 주룩주룩 ost 19ヨウタとカオル
中文:日本电影《泪光闪闪》 ost 19——洋太郎和薰
(152集出现过)
画面5、仅剩的5个多小时,就是属于民勇和敏静最后的时间。两人开始了一段短暂而永恒的离别之旅。此时的背景歌曲。
名称:노을 - 전부 너였다
中文:Noel——全部是你
画面6、分别的时候还是到了,敏静看着登记口,无限感伤。此时的背景音乐。
名称:눈물이 주룩주룩 ost 20 축제의 밤
中文:日本电影《泪光闪闪》 ost 20——祭典之夜
画面7、民勇终于入闸了,敏静泪流满面,回忆起两人的过去。
名称:THE ONE - I DO
中文:THE ONE - I DO(75集出现过)
第166集
画面1、不知情的允浩把民勇去俄罗斯的事告诉了敏静,这才知道两人已经分手。他尽管惊讶,却还是因为敏静的泪水而心痛。此时的背景音乐。
中文:日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——she can’t forget the diamond fuji
(这里是韩饭写错了,不是《穿越时空的少女》ost中的daylife。这首歌前面好几集都出现过,我之前放的版本不好,现在换一个音质更好的。)
画面2、允浩和敏静逛街,允浩看上了和敏静一样的笑脸钥匙扣,要敏静买来给自己。此时的背景音乐。
中文:蜂蜜与幸运草ost you(前面已经出现,不重复)
画面3、敏静递交了辞职信,最后一天上课的她,给全班点了一次名。此时的背景音乐。
中文:你好我的银色海豚——全秀妍(前面已经出现,不重复)
画面4、期末考试开始了,敏静收拾完自己的东西,最后一次站在教室门口。看着考试中的允浩,敏静回忆起师生间的种种。此时的背景歌曲。
名称:플라이 투 더 스카이 - 가질 수 없어도
中文:Fly to the sky——就算不能拥有
画面5、允浩一边考试,一边抬头看着窗外的敏静。此时的背景音乐。
中文:日本电影《娜娜2》 OST——sola
画面6、考完试的允浩,迫不及待的开着摩托车去追敏静。此时的背景音乐。(有两段连的很紧,允浩找不到敏静后,无力的坐在马路边时开始第二段背景音乐。)
名称:눈물이 주룩주룩 OST - 岚の夜に
中文:日本电影《泪光闪闪》OST——暴风雨之夜
第二段也是这部影片的OST——洋太郎和薰(出现过,不重复)
画面7、敏静在新学校给孩子们上课。教室外雨下得很大。敏静恍惚中看到了民勇。此时的背景音乐。
中文:日本电影《太阳之歌》ost 24——君への想い
(出现过,不重复)
画面8、敏静向校工打听是否有个男人来过学校。校工的话证实了敏静刚刚看到的一幕。此时的背景音乐。
名称:이현우 - 비가와요
中文:李贤宇——下雨了
画面9、2008年7月的夏天,骑着摩托车到处走的允浩,边看地图边喝水,他内心还是时刻惦记着敏静。此时的背景音乐。
中文:电影《扶桑花女孩》插曲——on the road
第167集
画面1、在小虎的眼里,俊河的人生进入了全盛期。他忆起俊河请全家去济州岛的事。此时的背景音乐。
中文:朝川朋之——Daisy Day
(72集出现过,不重复)
画面2、在济州岛度假的日子,小虎和敏浩遇见了一个长的和由美非常相似的女孩。此时的背景音乐。
中文:电影《向日葵》ost 07
(148集出现过,不重复)
画面3、小虎和敏浩在海边开心的玩着。此时的背景音乐。
名称:Maximilian Hecker [Infinite Love Songs] / Flower Four
中文:麦斯米兰——flower four(选自专辑《永恒情歌》)
画面4、允浩决定休学骑着他心爱的摩托感受这个世界。家人都反对,唯独海美同意了。她叮嘱允浩要好好照顾自己常打电话回家,允浩笑着答应。此时的背景音乐。
名称:지금 만나러 갑니다 OST - 08. 新たな想い出の日 (새로운 추억의 날들)
中文:日本电影《现在,很想见你》(又译:大约在冬季或借着雨点说爱你) OST—— 崭新日子里的回忆
画面5、为了庆祝由申智制作音乐的电视剧播出,民勇去工作室接申智一起回家吃饭。两人在雨中同行时的背景音乐。
名称:3호선 버터플라이 – 그녀에게
中文:3号线Butterfly——对她来说(韩国电影《恋爱进行时…ing》OST)
(44集中出现过,不重复)
画面6、原本打算离开之前与敏浩见面的小虎等不到敏浩回来就要走了。文姬不舍的与小虎道别。此时的背景音乐。
名称:지구를 지켜라 OST – 에필로그
中文:韩国电影《拯救绿色星球》ost——尾声
(主演:申河均)
画面7、敏浩回到家,文姬说只要提前一小时就能见到小虎。敏浩着急的冲入雨中追着小虎。此时的背景音乐。
名称:안녕 ! UFO OST -23 비 내리는 방
中文:韩国电影《再见!UFO》ost——雨夜
(已故女演员李恩珠的遗作,男主演是现在很红的on air 的主演李凡秀)
画面8、雨中,允浩开着摩托出现在路上。而同时,敏静站在教室的窗前若有所思。此时的背景音乐。
名称:슈가 & 스파이스 OST - Which Is She
中文:日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——Which Is She
画面9、雨停了,允浩骑着摩托离开,敏静也准备回家。就要错过的两个人却因为那个笑脸钥匙扣再次奇迹般的相遇。此时的背景音乐。
名称:시간을 달리는 소녀 OST – daylife
中文:日本动画片《穿越时空的少女》OST——daylife
最赞回应
我已经找到了!!!出自韩国2003年的电影별(汉语译作《繁星》)ost-예감(谷歌翻译为“礼物”),但是因为这个电影太小众了,我翻遍了国外网站都没有找到音源,包括韩国最大的音乐平台melon也没有这首歌的版权(爆哭),我把那个片段录下来了偶尔怀念一下,害,wuli允诺啊
厉害!
厉害
你好,谢谢这么用心的分享!只是最后一集似乎画面9允浩和敏静那段DAYLIFE之后还有一段音乐,DAYLIFE是敏静要回家又折返回来,捡起来那个笑脸就结束了。之后允浩骑车返回来,他俩重逢,允浩哭了那个地方是另一段很好听的音乐,但一直找不到叫什么,QQ识曲也识别不出来,所以想问问,有没有同好有线索……
楼主大赞!
厉害!!!
怎么才能分享
怎么分享收藏啊
怎么才能看啊
最喜欢酷玩乐队的 what if ,一直听到现在
赞
同求啊,一直在找,你找到了吗?
先谢谢LZ了,不过163集,画面3民勇拿着戒指回忆的那段,BGM应该不是,名称:이승훈 - 비오는 거리
中文:李承勋——雨中的街道(又名:下雨的街)。那段是女声啊,好想找到那首歌,几乎听遍了网友发的所有歌曲,也不能找到那首歌。
膜拜大神
楼主太棒了!
💝
终于找到啦
太棒了!谢谢分享!
好厉害哦
我也找了很久没找到!!…所以您找到了吗…
太强了!
我已经找到了!!!出自韩国2003年的电影별(汉语译作《繁星》)ost-예감(谷歌翻译为“礼物”),但是因为这个电影太小众了,我翻遍了国外网站都没有找到音源,包括韩国最大的音乐平台melon也没有这首歌的版权(爆哭),我把那个片段录下来了偶尔怀念一下,害,wuli允诺啊
Mark
前面部分的插曲有分享过吗?插曲一,求链接啊
太牛了,你怎么找到的,我根据你的情报再试试找找
好家伙!
悲伤女声的bgm那个是哪个啊?
允浩幻想成为飞行员抱着老师那段韩文歌是什么啊
是up where we belong吧,不是韩文歌
我看的国语配音版就是韩文歌 出现不止一次
> 我来回应