豆瓣
扫码直接下载
貌似是一个喜剧片,但是就一个肥婆在那里转来转去,从头看到尾也没有笑起来,晕菜了.
我看的那个字幕倒是满有趣,把女主角的名字翻成“拉斯飘霞”
我甫见拉斯飘霞出场便觉得这真是一部惨绝人寰的大悲剧……
> 去诺比特的论坛
找了很多年,才知道还有另外个译名(率性而活)
看到了人人都恨克理斯里的老爸(Eileen读作艾琳)
我看的那个字幕倒是满有趣,把女主角的名字翻成“拉斯飘霞”
我甫见拉斯飘霞出场便觉得这真是一部惨绝人寰的大悲剧……
> 我来回应