个人观感,问题:他就是摸不着头脑又忍不住想知道。我都怀疑他圣诞夜那晚有没有睡着,好不容易逮着个单独相处的机会弹琴给她听,路过姑娘门口转动了把手还是忍住没进去,回来发现她来过自己房间,心里那个不确定又小窃喜呀!所以第二天去 桥咚🤣🤣🤣,可能是想搞清楚她到底怎么想,也是想解释一下那封信。结果人家姑娘从走下栈桥到捡鱼,一瞪二瞪三瞪,他终究什么也没问什么也没说。你想想看,换作是你,是不是也会觉得:哦,估计是我想多了,她其实对我没什么意思吧,算了……(毕竟以他们之间的相处,观众是什么都知道,但是当事人不可能从姑娘如果他房间的蛛丝马迹就知道她喜欢他,人姑娘可是一直不理他。) 问题二:其实我觉得这里是要承接问题1的,因为军官在说那句话的时候,翻译有点出入,对应英文应该是“I wanted to tell you sth……”就是 我之前(栈桥)是想和你说。那就是啦,他在桥那里打了退堂鼓不说了,英雄救美之后想安慰又没得身份安慰,心里纠结郁闷。看到姑娘父母的照片,更纠结,因为两人的至亲都死于一战,就是这个立场对立是从上一辈就存在了。但是心里还是想解释,想告诉她,为什么?因为爱啊!我明明知道立场对立、可能你也不爱我,可是因为有那么零星的希望,我还是想要告诉你,还是不想你误会我。
个人观感,问题:他就是摸不着头脑又忍不住想知道。我都怀疑他圣诞夜那晚有没有睡着,好不容易逮着个单独相处的机会弹琴给她听,路过姑娘门口转动了把手还是忍住没进去,回来发现她来过自己房间,心里那个不确定又小窃喜呀!所以第二天去 桥咚🤣🤣🤣,可能是想搞清楚她到底怎么想,也是想解释一下那封信。结果人家姑娘从走下栈桥到捡鱼,一瞪二瞪三瞪,他终究什么也没问什么也没说。你想想看,换作是你,是不是也会觉得:哦,估计是我想多了,她其实对我没什么意思吧,算了……(毕竟以他们之间的相处,观众是什么都知道,但是当事人不可能从姑娘如果他房间的蛛丝马迹就知道她喜欢他,人姑娘可是一直不理他。) 问题二:其实我觉得这里是要承接问题1的,因为军官在说那句话的时候,翻译有点出入,对应英文应该是“I wanted to tell you sth……”就是 我之前(栈桥)是想和你说。那就是啦,他在桥那里打了退堂鼓不说了,英雄救美之后想安慰又没得身份安慰,心里纠结郁闷。看到姑娘父母的照片,更纠结,因为两人的至亲都死于一战,就是这个立场对立是从上一辈就存在了。但是心里还是想解释,想告诉她,为什么?因为爱啊!我明明知道立场对立、可能你也不爱我,可是因为有那么零星的希望,我还是想要告诉你,还是不想你误会我。
个人观感,问题:他就是摸不着头脑又忍不住想知道。我都怀疑他圣诞夜那晚有没有睡着,好不容易逮着个单独相处的机会弹琴给她听,路过姑娘门口转动了把手还是忍住没进去,回来发现她来过自己房间,心里那个不确定又小窃喜呀!所以第二天去 桥咚🤣🤣🤣,可能是想搞清楚她到底怎么想,也是想解释一下那封信。结果人家姑娘从走下栈桥到捡鱼,一瞪二瞪三瞪,他终究什么也没问什么也没说。你想想看,换作是你,是不是也会觉得:哦,估计是我想多了,她其实对我没什么意思吧,算了……(毕竟以他们之间的相处,观众是什么都知道,但是当事人不可能从姑娘如果他房间的蛛丝马迹就知道她喜欢他,人姑娘可是一直不理他。)
问题二:其实我觉得这里是要承接问题1的,因为军官在说那句话的时候,翻译有点出入,对应英文应该是“I wanted to tell you sth……”就是 我之前(栈桥)是想和你说。那就是啦,他在桥那里打了退堂鼓不说了,英雄救美之后想安慰又没得身份安慰,心里纠结郁闷。看到姑娘父母的照片,更纠结,因为两人的至亲都死于一战,就是这个立场对立是从上一辈就存在了。但是心里还是想解释,想告诉她,为什么?因为爱啊!我明明知道立场对立、可能你也不爱我,可是因为有那么零星的希望,我还是想要告诉你,还是不想你误会我。
以上就是本人理解了,这部电影真的看得人太上头了,两个多么美好的人啊,被战争操控,分离,甚至可能是毁灭。😭😭😭
最赞回应
没有看过小说原著,我看了电影也跟楼主有同样的疑问。
我也只是猜测,妮安娜去德国军官房间,看了德国军官的信。德国军官发现了信被人看过,他猜到是被妮安娜看了。信里面有一张女生的照片。那两次估计是德国军官想跟妮安娜解释,他与那照片里面女孩的关系。但是,当时他们的情况、他们各自的身份根本不容互相许多说什么,也无须解释什么,更或者是说了也不能改变什么。最终德国军官选择沉默,沉默如海。
其实,妮安娜也无须德国军官的解释,因为他们终将是要分别的。电影最后,德国军官离开去俄国继续为了德国而战,而妮安娜也参加了法国的抵抗组织,她和德国军官都在为各自的祖国而战斗。
男主进入房间之前,路过女孩的房间,感觉到了异常,他应该是觉得女孩的门没有关严,而且灯是开着的,所以他在门口驻足停留。他进入自己房间后感觉到了异常,他敏锐的察觉出是女孩刚才进来过,而不是老人。他感觉到了女孩对他的在意与用心,并不是像她表面那样对他冷漠。所以他第二天很冲动的就直接去找她了,他可能是像看她对他的态度会不会有什么变化,也是想解释下那个信里照片的事情。可是在海边女孩仍然沉默不语,低头从他身边走过。他的话也就没说出来。后来他到她的房间里,也是想说信中照片的事,因为他知道,她偷看了他的信。
个人观感,问题:他就是摸不着头脑又忍不住想知道。我都怀疑他圣诞夜那晚有没有睡着,好不容易逮着个单独相处的机会弹琴给她听,路过姑娘门口转动了把手还是忍住没进去,回来发现她来过自己房间,心里那个不确定又小窃喜呀!所以第二天去 桥咚🤣🤣🤣,可能是想搞清楚她到底怎么想,也是想解释一下那封信。结果人家姑娘从走下栈桥到捡鱼,一瞪二瞪三瞪,他终究什么也没问什么也没说。你想想看,换作是你,是不是也会觉得:哦,估计是我想多了,她其实对我没什么意思吧,算了……(毕竟以他们之间的相处,观众是什么都知道,但是当事人不可能从姑娘如果他房间的蛛丝马迹就知道她喜欢他,人姑娘可是一直不理他。)
问题二:其实我觉得这里是要承接问题1的,因为军官在说那句话的时候,翻译有点出入,对应英文应该是“I wanted to tell you sth……”就是 我之前(栈桥)是想和你说。那就是啦,他在桥那里打了退堂鼓不说了,英雄救美之后想安慰又没得身份安慰,心里纠结郁闷。看到姑娘父母的照片,更纠结,因为两人的至亲都死于一战,就是这个立场对立是从上一辈就存在了。但是心里还是想解释,想告诉她,为什么?因为爱啊!我明明知道立场对立、可能你也不爱我,可是因为有那么零星的希望,我还是想要告诉你,还是不想你误会我。
以上就是本人理解了,这部电影真的看得人太上头了,两个多么美好的人啊,被战争操控,分离,甚至可能是毁灭。😭😭😭
桥咚这个太传神了,你暗地里上过多少补习班啊?!
信应该是用德文写的吧,女孩应该看不懂,而且她也没看几眼,至于那幅照片,应该是女孩父母的结婚照。
没有看过小说原著,我看了电影也跟楼主有同样的疑问。
我也只是猜测,妮安娜去德国军官房间,看了德国军官的信。德国军官发现了信被人看过,他猜到是被妮安娜看了。信里面有一张女生的照片。那两次估计是德国军官想跟妮安娜解释,他与那照片里面女孩的关系。但是,当时他们的情况、他们各自的身份根本不容互相许多说什么,也无须解释什么,更或者是说了也不能改变什么。最终德国军官选择沉默,沉默如海。
其实,妮安娜也无须德国军官的解释,因为他们终将是要分别的。电影最后,德国军官离开去俄国继续为了德国而战,而妮安娜也参加了法国的抵抗组织,她和德国军官都在为各自的祖国而战斗。
嗯,有道理哎。前一晚男主捡起信和照片那镜头,印象还蛮深的。男主那时就知道女主是对她有意思的吧?然而还是把波涛汹涌的感情压下去了。。。
客厅那段好像表哥强迫之后,不过我没看出来到底是几小时之后还是已经第二天了。
原著没有这些细节也没有这么浪漫。所以就凭电影放飞想象吧。。。
该是未婚妻的照片和信。原著有提未婚妻
信应该是用德文写的吧,女孩应该看不懂,而且她也没看几眼,至于那幅照片,应该是女孩父母的结婚照。
应该是想解释信里面那张照片
男主进入房间之前,路过女孩的房间,感觉到了异常,他应该是觉得女孩的门没有关严,而且灯是开着的,所以他在门口驻足停留。他进入自己房间后感觉到了异常,他敏锐的察觉出是女孩刚才进来过,而不是老人。他感觉到了女孩对他的在意与用心,并不是像她表面那样对他冷漠。所以他第二天很冲动的就直接去找她了,他可能是像看她对他的态度会不会有什么变化,也是想解释下那个信里照片的事情。可是在海边女孩仍然沉默不语,低头从他身边走过。他的话也就没说出来。后来他到她的房间里,也是想说信中照片的事,因为他知道,她偷看了他的信。
女孩儿是懂德语的。
电影里面没说啊
桥咚这个太传神了,你暗地里上过多少补习班啊?!
遥想当年在补习班里给这片刷弹幕……
笑死了😂
个人观感,问题:他就是摸不着头脑又忍不住想知道。我都怀疑他圣诞夜那晚有没有睡着,好不容易逮着个单独相处的机会弹琴给她听,路过姑娘门口转动了把手还是忍住没进去,回来发现她来过自己房间,心里那个不确定又小窃喜呀!所以第二天去 桥咚🤣🤣🤣,可能是想搞清楚她到底怎么想,也是想解释一下那封信。结果人家姑娘从走下栈桥到捡鱼,一瞪二瞪三瞪,他终究什么也没问什么也没说。你想想看,换作是你,是不是也会觉得:哦,估计是我想多了,她其实对我没什么意思吧,算了……(毕竟以他们之间的相处,观众是什么都知道,但是当事人不可能从姑娘如果他房间的蛛丝马迹就知道她喜欢他,人姑娘可是一直不理他。)
问题二:其实我觉得这里是要承接问题1的,因为军官在说那句话的时候,翻译有点出入,对应英文应该是“I wanted to tell you sth……”就是 我之前(栈桥)是想和你说。那就是啦,他在桥那里打了退堂鼓不说了,英雄救美之后想安慰又没得身份安慰,心里纠结郁闷。看到姑娘父母的照片,更纠结,因为两人的至亲都死于一战,就是这个立场对立是从上一辈就存在了。但是心里还是想解释,想告诉她,为什么?因为爱啊!我明明知道立场对立、可能你也不爱我,可是因为有那么零星的希望,我还是想要告诉你,还是不想你误会我。
以上就是本人理解了,这部电影真的看得人太上头了,两个多么美好的人啊,被战争操控,分离,甚至可能是毁灭。😭😭😭
理解满分
解释得太好哭了😭
> 我来回应