北京的星期天 Dimanche à Pekin (1956)

导演: 克里斯·马克
编剧: 克里斯·马克
主演: Gilles Quéant
类型: 纪录片 / 短片
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1956
片长: 22分钟
又名: Sunday in Peking
IMDb链接: tt0049144

豆瓣评分

7.9

2210人评价

5星

21.4%

4星

56.0%

3星

21.6%

2星

0.8%

1星

0.2%

好于 57% 短片

想看看过

评价:

北京的星期天的剧情简介 · · · · · ·

　　《北京的星期天》是1956年上映的法国纪录短片，由克里斯·马克执导。
　　《北京的星期天》讲述了社会主义改造刚完成后的北京面貌，将时空浓缩到一天中，多角度地展现了共和国诞生之初首都北京的朝气蓬勃的面貌。
　　更多外文片名： Sunday in Peking.....(undefined)
　　导演：克利斯·马克 Chris Marker ....克里斯·马克
　　编剧：克利斯·马克 Chris Marker
　　主演： Gilles Quéant ....Récitant/Narrator (voice)
　　摄影 Cinematography：克利斯·马克Chris Marker
　　影片类型：短片 / 纪录片
　　片长：USA:22 分钟
　　国家/地区：法国
　　摄影 Cinematography：克利斯·马克 Chris Marker
　　上映：1956年
　　《北京的星期天》是才... (展开全部) 　　《北京的星期天》是1956年上映的法国纪录短片，由克里斯·马克执导。
　　《北京的星期天》讲述了社会主义改造刚完成后的北京面貌，将时空浓缩到一天中，多角度地展现了共和国诞生之初首都北京的朝气蓬勃的面貌。
　　更多外文片名： Sunday in Peking.....(undefined)
　　导演：克利斯·马克 Chris Marker ....克里斯·马克
　　编剧：克利斯·马克 Chris Marker
　　主演： Gilles Quéant ....Récitant/Narrator (voice)
　　摄影 Cinematography：克利斯·马克Chris Marker
　　影片类型：短片 / 纪录片
　　片长：USA:22 分钟
　　国家/地区：法国
　　摄影 Cinematography：克利斯·马克 Chris Marker
　　上映：1956年
　　《北京的星期天》是才华横溢的导演克里斯·马克于1956年制作的纪录短片。影片在20分钟的篇幅里，将时空浓缩到一天中，多角度地展现了共和国诞生之初首都北京的朝气蓬勃的面貌。
　　《堤》、《美好的五月》的导演克利斯·马克于1956年到中国就拍摄拍摄短片《北京的星期天》。影片拍摄了社会主义改造刚完成后的北京面貌：街头处处可见老式的人力车，也出现了一些自行车，民众的体育健身气氛相当浓厚，老人击剑打太极，小伙子和小姑娘玩单杠和高低杠，小孩子们认真地做着气象分析实验，偶尔还能看到街头卖艺的人，舞刀弄枪一字步，洋洋精通；亭榭楼台等古建筑，中国水墨山水画，京戏木偶戏，还有盛大的集体演出，出游的人们闲情逸致地泛舟湖面，无论是传统文化还是民众生活角度，都给导演留下了深刻的印象。或许老北京们看到此片会发出无限的感慨，新中国的首都那个时候就是这个样子，而我们年轻一代看了又会有怎样的感受呢？
　　导演在片中许多地方都加了中文注释，虽然有些地方用法古怪，简繁结合，但大致意思还是知道的。特别是片尾标志"Fin"也被翻译成了“在”，可能是通“再见”的“再”吧。
　　才华横溢的导演克里斯·马克
　　才华横溢的导演克里斯·马克
　　街道上老式的人力车和马车，天桥耍着大刀的艺人，天真活泼的孩子以及热闹的国庆游行，这些镜头是那个年代的珍贵历史写照。影片的中文顾问是被誉为“新浪潮祖母”的法国著名导演阿涅斯·瓦尔达。充满浓郁中国情调的北京传统文化和人们的日常生活给这两位大师留下了深刻的印象，而这一切都反映在影片《北京的星期天》之中。

喜欢这部电影的人也喜欢 · · · · · ·

: 西伯利亚来信

: 美好的五月

: 红在革命蔓延时

: 日月无光

: 拾穗者

: 持摄影机的人

: 家乡的消息

: 雕像也会死亡

: 非家庭电影

: 彩色老安康

我要写短评

北京的星期天的短评 · · · · · · ( 全部 833 条 )

10 有用托尼·王大拿看过 2017-08-05

浓烈的色彩和全新的视角仿佛带我进入了一个从未踏足的国度。

11 有用胤祥看过 2011-09-28

“娃尔达”老师那坑爹的中文哦……不知为这部片子劳民伤财到何许程度。马凯似乎没有意识到这一点。

7 有用 paradiso 看过 2015-12-16

修复版颜色虽然不真实但好好看，国庆游行的绿色旗都成了蒂凡尼色。摄影还是很嗲的，唯有小朋友们穿得五颜六色大概都安排好的。瓦尔达的中文白字连篇，法国就没有华人给你校一下吗- -

4 有用陆支羽看过 2015-09-06

4.5。1.马凯万花筒，缤纷娃尔达，以及50年代的五颜六色的喜气洋洋的迷失在想象长河里的老北京。2.奶白色晨雾，城市仿佛沉在水底。3.薄雾中的孩子们，就像抱着苹果的松鼠。4.穿过皇宫的蒸汽压路机，流淌着历史的花园，世界的缩影。

1 有用 Shine 看过 2015-12-26

1955年的北京古风犹存，大街上的建筑和招牌美术多么过关，不知道比现在高多少。另外瓦尔达是中文翻译耶……

> 更多短评 833条

你关注的人还没写过短评

北京的星期天的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写影评

北京的星期天的影评 · · · · · · ( 全部 6 条 )

片子不长来头不小

传说中的“法国新浪潮式中文”，开篇的片名便犀利了：《北京的星其匀日》⋯⋯ 1956年秋天，法国新浪潮左岸派领袖人物克利斯·马克（Chris Marker）携好友阿涅斯·瓦尔达（Agnès Varda）等一行人来到北京，拍摄纪录片《北京的星期天》。说来比米开朗基罗·安东尼奥尼拍摄... (展开)

5 4回应

五行缺水 2019-07-12 21:39:55

《北京的星期天》：中间隔着1956年

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/5399.html “我在北京的星期天下午开始想：中国是否是世界的缩影呢？”经历了星期天早上的雾，走过了北京还不繁荣的街，看见了和共和国一起成长的人，记录了必然或偶然进入的场景，当北京的星期天结束，一天不是回顾了所有历史，也不... (展开)

0回应