抄袭VS流量

Iris 评论 爱情公寓 1 2018-06-13 12:53:35
来自豆瓣App
183****5519
183****5519 2018-06-17 16:30:28

你算什么?还替老友记正名? 你也好意思说出口,

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-17 17:35:35
你算什么?还替老友记正名? 你也好意思说出口, 你算什么?还替老友记正名? 你也好意思说出口, 183****5519

笑死我了这水军每条长评发一段

瘟疫范
瘟疫范 2018-06-19 09:48:55

无所谓的抄袭!到现在了是否抄袭还重要么?大家喜欢就是喜欢!不喜欢就是不喜欢!有的人不喜欢看国外的电视剧,即便再经典!有的人讨厌外国人的黄头发看眼睛,即便在好看!不要拿自己所谓的标准去裹挟他人的喜好!除了让不认识你的人反感你,让反感你的人更反感之外,没有任何用处!既然是抄袭你为什么要看!既然反感你为什么要看?你可以关网页,关电脑,拔电源,甚至你可以办理一个护照出国!这样你就看不见了!请你以身作则抵制抄袭!只要人人像你一样,为了老友记,都不看爱情公寓,我相信爱情公寓下面像你这种莫名其妙的人肯定会少很多!

秋都
秋都 2018-06-22 14:17:18

有些洗地婊谈到抄袭说不过了就和你谈爱国了

扯你🐴呢。抄袭不可怕,可怕的是抄袭不承认还把它当做骄傲的资本去展现在观众面前,这种行为与喂屎有什么区别?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-22 15:22:24

他是抄了,但是中文和英文的笑点能一样?

阿宇
阿宇 2018-06-22 23:49:40

是这样的,老友记大部分人没看过,爱情公寓普及的很广,确实是很多年轻人的青春。

宝玉哥哥小瑾轩
宝玉哥哥小瑾轩 (铁杆仙剑古剑迷。) 2018-06-23 12:48:56
有些洗地婊谈到抄袭说不过了就和你谈爱国了 扯你🐴呢。抄袭不可怕,可怕的是抄袭不承认还... 有些洗地婊谈到抄袭说不过了就和你谈爱国了 扯你🐴呢。抄袭不可怕,可怕的是抄袭不承认还把它当做骄傲的资本去展现在观众面前,这种行为与喂屎有什么区别? ... 秋都

给你点赞👍

宝玉哥哥小瑾轩
宝玉哥哥小瑾轩 (铁杆仙剑古剑迷。) 2018-06-23 12:54:15
他是抄了,但是中文和英文的笑点能一样? 他是抄了,但是中文和英文的笑点能一样? Mr.ND

卧槽一模一样的台词给你用中文念出来你就懂了,给你放在屏幕下方当字幕你就看不懂了,确定不是你的脑子有问题?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 12:58:36
卧槽一模一样的台词给你用中文念出来你就懂了,给你放在屏幕下方当字幕你就看不懂了,确定不... 卧槽一模一样的台词给你用中文念出来你就懂了,给你放在屏幕下方当字幕你就看不懂了,确定不是你的脑子有问题? ... 宝玉哥哥小瑾轩

奇了怪了,就一定得骂人?宝贝?

宝玉哥哥小瑾轩
宝玉哥哥小瑾轩 (铁杆仙剑古剑迷。) 2018-06-23 13:10:34
奇了怪了,就一定得骂人?宝贝? 奇了怪了,就一定得骂人?宝贝? Mr.ND

哪句话伤害你了呀宝贝儿?我只是在友好的询问你的中文水平和阅读速度呀宝贝儿

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 13:15:30
是这样的,老友记大部分人没看过,爱情公寓普及的很广,确实是很多年轻人的青春。 是这样的,老友记大部分人没看过,爱情公寓普及的很广,确实是很多年轻人的青春。 阿宇

抄袭来的青春,没那么美好。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 13:15:36

你觉得中文发音和英文发音的读音和语法一样吗?宝贝?那你怎么不干脆看译制片呢?非得犟?语无伦次,英文怎么说?饕餮盛宴,英语怎么说?你学了一辈子中文,还不了解中文的博大精深?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 13:19:28
哪句话伤害你了呀宝贝儿?我只是在友好的询问你的中文水平和阅读速度呀宝贝儿 哪句话伤害你了呀宝贝儿?我只是在友好的询问你的中文水平和阅读速度呀宝贝儿 宝玉哥哥小瑾轩

你更适合看译制片,对么,宝贝儿。

宝玉哥哥小瑾轩
宝玉哥哥小瑾轩 (铁杆仙剑古剑迷。) 2018-06-23 13:25:27
你更适合看译制片,对么,宝贝儿。 你更适合看译制片,对么,宝贝儿。 Mr.ND

不跟你瞎扯了。我只是很友好的想说:这两部剧的笑点并没什么太大的差别,只有极个别的是中英文的之间的差别笑点可能有所区别,其他的都能明白。当然了,毕竟剧情台词布景人设几乎全体照搬,懂不了才奇怪吧。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 13:31:48
哪句话伤害你了呀宝贝儿?我只是在友好的询问你的中文水平和阅读速度呀宝贝儿 哪句话伤害你了呀宝贝儿?我只是在友好的询问你的中文水平和阅读速度呀宝贝儿 宝玉哥哥小瑾轩

哦,对了,一样的台词,在演员口中会意味深长,但在你的嘴里却和屁一样令人作呕。我举这个例子你能明白吧。希望你能明白。

宝玉哥哥小瑾轩
宝玉哥哥小瑾轩 (铁杆仙剑古剑迷。) 2018-06-23 13:35:19
哦,对了,一样的台词,在演员口中会意味深长,但在你的嘴里却和屁一样令人作呕。我举这个例... 哦,对了,一样的台词,在演员口中会意味深长,但在你的嘴里却和屁一样令人作呕。我举这个例子你能明白吧。希望你能明白。 ... Mr.ND

我还真是高估了你的素质。再见了傻逼

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 13:38:03
我还真是高估了你的素质。再见了傻逼 我还真是高估了你的素质。再见了傻逼 宝玉哥哥小瑾轩

被你当作傻逼,也得让你明白。宝贝儿。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 17:40:36
你觉得中文发音和英文发音的读音和语法一样吗?宝贝?那你怎么不干脆看译制片呢?非得犟?语... 你觉得中文发音和英文发音的读音和语法一样吗?宝贝?那你怎么不干脆看译制片呢?非得犟?语无伦次,英文怎么说?饕餮盛宴,英语怎么说?你学了一辈子中文,还不了解中文的博大精深? ... Mr.ND

哇你真爱国!真对得起胸前飘扬的红领巾!

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 17:43:34
哇你真爱国!真对得起胸前飘扬的红领巾! 哇你真爱国!真对得起胸前飘扬的红领巾! 天亮

不然呢,你老师没教过你?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 17:44:28
哇你真爱国!真对得起胸前飘扬的红领巾! 哇你真爱国!真对得起胸前飘扬的红领巾! 天亮

给你说说东西文化的差异,你在这给我扯爱国?你有脑子,说点硬货,你在这酸?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 17:48:46
给你说说东西文化的差异,你在这给我扯爱国?你有脑子,说点硬货,你在这酸? 给你说说东西文化的差异,你在这给我扯爱国?你有脑子,说点硬货,你在这酸? Mr.ND

说抄袭,你说东西文化,你有脑子?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 17:51:25
说抄袭,你说东西文化,你有脑子? 说抄袭,你说东西文化,你有脑子? 天亮

我说他没抄袭了?把你24k的眼睛擦亮了,红领巾的光芒闪到你了?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:00:00
我说他没抄袭了?把你24k的眼睛擦亮了,红领巾的光芒闪到你了? 我说他没抄袭了?把你24k的眼睛擦亮了,红领巾的光芒闪到你了? Mr.ND

抄袭还有理了?真是闪瞎。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:05:14
抄袭还有理了?真是闪瞎。 抄袭还有理了?真是闪瞎。 天亮

它抄失败了吗?并没有,一说到爱情公寓,大家都知道它是抄的美剧,但是带来的欢乐是真切的。王者荣耀抄的英雄联盟,还有那么多人玩,你去逐个喷去。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:08:39
抄袭还有理了?真是闪瞎。 抄袭还有理了?真是闪瞎。 天亮

外国的故事结构设定,中国的语言习惯。导演的剪辑节奏,演员的塑造,哪点对不住你了?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:09:06
它抄失败了吗?并没有,一说到爱情公寓,大家都知道它是抄的美剧,但是带来的欢乐是真切的。... 它抄失败了吗?并没有,一说到爱情公寓,大家都知道它是抄的美剧,但是带来的欢乐是真切的。王者荣耀抄的英雄联盟,还有那么多人玩,你去逐个喷去。 ... Mr.ND

你知道美国人把它骂成什么样了吗?这是成功?说出去不也是丢中国的脸?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:09:56
抄袭还有理了?真是闪瞎。 抄袭还有理了?真是闪瞎。 天亮

你在大街上看见一个和你穿一摸一样的衣服的人。你还要上去动手打人家?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:10:10
外国的故事结构设定,中国的语言习惯。导演的剪辑节奏,演员的塑造,哪点对不住你了? 外国的故事结构设定,中国的语言习惯。导演的剪辑节奏,演员的塑造,哪点对不住你了? Mr.ND

抄袭就是在糊弄、欺骗观众,仗着零几年没几个人看美剧,还好有人扒出来。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:10:59
你在大街上看见一个和你穿一摸一样的衣服的人。你还要上去动手打人家? 你在大街上看见一个和你穿一摸一样的衣服的人。你还要上去动手打人家? Mr.ND

他是为了做成电影电视剧捞钱?他买衣服没花钱?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:12:42
抄袭还有理了?真是闪瞎。 抄袭还有理了?真是闪瞎。 天亮

你腾讯爸爸天天的模仿别人,做出来的游戏你为什么要玩?麦当劳肯德基都有汉堡,你为啥都吃?在这交个真儿?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:14:26
抄袭就是在糊弄、欺骗观众,仗着零几年没几个人看美剧,还好有人扒出来。 抄袭就是在糊弄、欺骗观众,仗着零几年没几个人看美剧,还好有人扒出来。 天亮

糊弄和欺骗是你说了算的?爱情公寓和那些抗日神剧哪个良心?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:14:33
你腾讯爸爸天天的模仿别人,做出来的游戏你为什么要玩?麦当劳肯德基都有汉堡,你为啥都吃?... 你腾讯爸爸天天的模仿别人,做出来的游戏你为什么要玩?麦当劳肯德基都有汉堡,你为啥都吃?在这交个真儿? ... Mr.ND

我都想给你说说知识产权是什么,想了想果断放弃了。爱情公寓也就是骗骗你这样的人。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:16:40
糊弄和欺骗是你说了算的?爱情公寓和那些抗日神剧哪个良心? 糊弄和欺骗是你说了算的?爱情公寓和那些抗日神剧哪个良心? Mr.ND

难道这不是观众说了算?爱情公寓和抗日神剧差不了多少,一个抄袭一个意淫。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:17:07
他是为了做成电影电视剧捞钱?他买衣服没花钱? 他是为了做成电影电视剧捞钱?他买衣服没花钱? 天亮

为什么能捞钱?之前的好口碑。如果它的电影版做的烂,再骂也不迟。何必这时候给人家扣一顶帽子呢?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:18:23
为什么能捞钱?之前的好口碑。如果它的电影版做的烂,再骂也不迟。何必这时候给人家扣一顶帽... 为什么能捞钱?之前的好口碑。如果它的电影版做的烂,再骂也不迟。何必这时候给人家扣一顶帽子呢? ... Mr.ND

之前它们抄的还算有良心,到后面就一股劲乱抄了。抄了四季,电影版没有抄是很难令人相信的。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:20:14
我都想给你说说知识产权是什么,想了想果断放弃了。爱情公寓也就是骗骗你这样的人。 我都想给你说说知识产权是什么,想了想果断放弃了。爱情公寓也就是骗骗你这样的人。 天亮

老友记,生活大爆炸,你以为就你看了?觉得看了个美剧,世界都是你的了吗,你的审美就极致了吗。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:21:47
老友记,生活大爆炸,你以为就你看了?觉得看了个美剧,世界都是你的了吗,你的审美就极致了吗。 老友记,生活大爆炸,你以为就你看了?觉得看了个美剧,世界都是你的了吗,你的审美就极致了吗。 Mr.ND

如果在你眼中抵制抄袭就叫审美极致,那我佩服你。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:22:18
之前它们抄的还算有良心,到后面就一股劲乱抄了。抄了四季,电影版没有抄是很难令人相信的。 之前它们抄的还算有良心,到后面就一股劲乱抄了。抄了四季,电影版没有抄是很难令人相信的。 天亮

你都看了四季?你这么抵触,还去为增加点击率和收视率。要么你就纯粹一点,看第一季抄,你就压根别看了,我佩服你。你还看了4季,你说这不是立牌坊吗?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:28:35
如果在你眼中抵制抄袭就叫审美极致,那我佩服你。 如果在你眼中抵制抄袭就叫审美极致,那我佩服你。 天亮

达伦还抄今敏片子里的镜头和人设呢。但是却一点也不让人反感,因为达伦的电影真的很棒!

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:34:28
你都看了四季?你这么抵触,还去为增加点击率和收视率。要么你就纯粹一点,看第一季抄,你就... 你都看了四季?你这么抵触,还去为增加点击率和收视率。要么你就纯粹一点,看第一季抄,你就压根别看了,我佩服你。你还看了4季,你说这不是立牌坊吗? ... Mr.ND

我看爱情公寓我就是喜欢爱情公寓?醉了

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:35:06
达伦还抄今敏片子里的镜头和人设呢。但是却一点也不让人反感,因为达伦的电影真的很棒! 达伦还抄今敏片子里的镜头和人设呢。但是却一点也不让人反感,因为达伦的电影真的很棒! Mr.ND

爱情公寓不止抄了镜头和人设,它什么都抄了,台词都是翻译过来的。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:47:54
我看爱情公寓我就是喜欢爱情公寓?醉了 我看爱情公寓我就是喜欢爱情公寓?醉了 天亮

还在有什么好聊的?你恶心一个剧,还看了人家四季。你脑子不会坏掉了吧。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:53:32
还在有什么好聊的?你恶心一个剧,还看了人家四季。你脑子不会坏掉了吧。 还在有什么好聊的?你恶心一个剧,还看了人家四季。你脑子不会坏掉了吧。 Mr.ND

就这么告诉你吧,网上有抄袭总结,所以我知道它们在乱抄。恶心不看,那么谁知道它抄没抄?

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 18:55:08
就这么告诉你吧,网上有抄袭总结,所以我知道它们在乱抄。恶心不看,那么谁知道它抄没抄? 就这么告诉你吧,网上有抄袭总结,所以我知道它们在乱抄。恶心不看,那么谁知道它抄没抄? 天亮

总要有人以身试毒。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 18:56:57

英文剧本翻译成中文剧本。别说剧本,就连英文小说都会翻译成n个不同的中文版本。你以为英文的词语组合能成为汉语中的成语?剧中的中国的地方方言,国外有吗?这些不都是导演和编剧加工处理的?语言是门艺术,同样的剧情,不同的语言不同的效果。你自己琢磨是不是这么回事。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:03:24
总要有人以身试毒。 总要有人以身试毒。 天亮

你为什么总喜欢说,网上怎么怎么说,看一个片子,你没有一点自己的认识和理解吗,别人说抄袭,你就跟风,你就看不到其中的亮点吗,总抱着偏见去看片子,都像你这样,那中国电影才是真的完了。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:19:26
你为什么总喜欢说,网上怎么怎么说,看一个片子,你没有一点自己的认识和理解吗,别人说抄袭... 你为什么总喜欢说,网上怎么怎么说,看一个片子,你没有一点自己的认识和理解吗,别人说抄袭,你就跟风,你就看不到其中的亮点吗,总抱着偏见去看片子,都像你这样,那中国电影才是真的完了。 ... Mr.ND

哈哈哈你绕着圈跟我辩论也是佩服。你说其中有亮点,where?就现在而言,那也是被抄袭的美剧的亮点。再说别人说抄袭,有图有真相,我也去看过一些,何谓跟风?再说亮点,那倒是什么东西都有好的一面,那都得表扬了?再说偏见,我哪里有偏见?难道抵制抄袭不是应该的?如果像你一样让抄袭剧大行其道,国产电影才是完了。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:20:18
英文剧本翻译成中文剧本。别说剧本,就连英文小说都会翻译成n个不同的中文版本。你以为英文的... 英文剧本翻译成中文剧本。别说剧本,就连英文小说都会翻译成n个不同的中文版本。你以为英文的词语组合能成为汉语中的成语?剧中的中国的地方方言,国外有吗?这些不都是导演和编剧加工处理的?语言是门艺术,同样的剧情,不同的语言不同的效果。你自己琢磨是不是这么回事。 ... Mr.ND

抄袭被你说成了弘扬中华文化,佩服。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:21:52
抄袭被你说成了弘扬中华文化,佩服。 抄袭被你说成了弘扬中华文化,佩服。 天亮

真是个没有层次的人。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:24:02
真是个没有层次的人。 真是个没有层次的人。 Mr.ND

你有?哪儿?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:25:52
哈哈哈你绕着圈跟我辩论也是佩服。你说其中有亮点,where?就现在而言,那也是被抄袭的美剧的... 哈哈哈你绕着圈跟我辩论也是佩服。你说其中有亮点,where?就现在而言,那也是被抄袭的美剧的亮点。再说别人说抄袭,有图有真相,我也去看过一些,何谓跟风?再说亮点,那倒是什么东西都有好的一面,那都得表扬了?再说偏见,我哪里有偏见?难道抵制抄袭不是应该的?如果像你一样让抄袭剧大行其道,国产电影才是完了。 ... 天亮

你完全理解不了人说话的意思,面子那么重要吗?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:28:09
你有?哪儿? 你有?哪儿? 天亮

看了你豆瓣的主页,你欣赏的片子让我不敢恭维。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:28:14
你完全理解不了人说话的意思,面子那么重要吗? 你完全理解不了人说话的意思,面子那么重要吗? Mr.ND

那你告诉我你想表达什么吧,别绕圈子了。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:29:43
那你告诉我你想表达什么吧,别绕圈子了。 那你告诉我你想表达什么吧,别绕圈子了。 天亮

我该表达的表达了,你是真听不懂也好,假听不懂也好。写那么清楚,自己去理解去。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:30:01
看了你豆瓣的主页,你欣赏的片子让我不敢恭维。 看了你豆瓣的主页,你欣赏的片子让我不敢恭维。 Mr.ND

别绕圈子,我没时间跟你辩论下去。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:30:48
看了你豆瓣的主页,你欣赏的片子让我不敢恭维。 看了你豆瓣的主页,你欣赏的片子让我不敢恭维。 Mr.ND

话说你不也喜欢舌尖三吗?

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:34:32
那你告诉我你想表达什么吧,别绕圈子了。 那你告诉我你想表达什么吧,别绕圈子了。 天亮

我有哪句话说它没有抄袭?你怎么那么逗,别人说抄袭,你就跟着说“它抄袭了,它抄袭了!它是烂片,打击这种行为!”我描述的你有画面感吗?简直是愚蠢。

天亮
天亮 (道冲而用之,或不盈) 2018-06-23 19:34:45
我该表达的表达了,你是真听不懂也好,假听不懂也好。写那么清楚,自己去理解去。 我该表达的表达了,你是真听不懂也好,假听不懂也好。写那么清楚,自己去理解去。 Mr.ND

我的理解是我抵制抄袭剧,而你不介意爱情公寓抄袭。没错吧。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:37:57
我的理解是我抵制抄袭剧,而你不介意爱情公寓抄袭。没错吧。 我的理解是我抵制抄袭剧,而你不介意爱情公寓抄袭。没错吧。 天亮

我只能说,这样一部剧是抄袭的,我会感到遗憾。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:41:28
话说你不也喜欢舌尖三吗? 话说你不也喜欢舌尖三吗? 天亮

客观评价,有创新有亮点,但是制作时间仓促,没有达到效果。

初
2018-06-23 19:47:12
我只能说,这样一部剧是抄袭的,我会感到遗憾。 我只能说,这样一部剧是抄袭的,我会感到遗憾。 Mr.ND

所以喜欢归喜欢,抵制归抵制。

Mr.ND
Mr.ND 2018-06-23 19:52:37
所以喜欢归喜欢,抵制归抵制。 所以喜欢归喜欢,抵制归抵制。

我不是贞洁烈女,也没有那么纯粹,我依然会去看。等看完电影后,再作客观评论。

上帝视角。
上帝视角。 2018-06-24 00:16:57
无所谓的抄袭!到现在了是否抄袭还重要么?大家喜欢就是喜欢!不喜欢就是不喜欢!有的人不喜... 无所谓的抄袭!到现在了是否抄袭还重要么?大家喜欢就是喜欢!不喜欢就是不喜欢!有的人不喜欢看国外的电视剧,即便再经典!有的人讨厌外国人的黄头发看眼睛,即便在好看!不要拿自己所谓的标准去裹挟他人的喜好!除了让不认识你的人反感你,让反感你的人更反感之外,没有任何用处!既然是抄袭你为什么要看!既然反感你为什么要看?你可以关网页,关电脑,拔电源,甚至你可以办理一个护照出国!这样你就看不见了!请你以身作则抵制抄袭!只要人人像你一样,为了老友记,都不看爱情公寓,我相信爱情公寓下面像你这种莫名其妙的人肯定会少很多! ... 瘟疫范

不好意思 ,作为一个文科生,我实在忍不了你对文化版权意识的薄弱感,大家喜欢就是喜欢?可能你不了解爱情公寓到底抄了多少,可能很多人都以为爱情公寓只是抄了百分之十,但事实上是,爱情公寓抄了百分之九十,每一集里面都可以找到相应的美剧,不止是老友记,还有家庭战争,IT狂人,生活大爆炸,寻妈记,老爸老妈浪漫史等等,你可以说它是你们的青春,但请你也尊重一下别人的文化劳动成果,如果爱情公寓是你们的青春,那请问你们有什么资格骂郭敬明,骂三生三世,说到底,不过只是双标而已

上帝视角。
上帝视角。 2018-06-24 00:21:04
英文剧本翻译成中文剧本。别说剧本,就连英文小说都会翻译成n个不同的中文版本。你以为英文的... 英文剧本翻译成中文剧本。别说剧本,就连英文小说都会翻译成n个不同的中文版本。你以为英文的词语组合能成为汉语中的成语?剧中的中国的地方方言,国外有吗?这些不都是导演和编剧加工处理的?语言是门艺术,同样的剧情,不同的语言不同的效果。你自己琢磨是不是这么回事。 ... Mr.ND

😂😂😂😂你真的是要笑死我了😂😂😂😂我可以很认真的告诉你,爱情公寓真的真的真的真的真的就只是翻译而已,你如果不信的话,可以去看一下b站残狼之卑的视频,他总结得很到位

> 豆瓣违规公示