石桥、牡丹、父子狮

Vyuelan 评论 シネマ歌舞伎 連獅子 5 2018-04-07 21:32:11

这篇影评可能有剧透

次家神受
次家神受 (在無限的悲傷中在永久闇夜中彷徨) 2018-04-07 22:53:34

太感谢啦!

ritalin
ritalin (添酒回灯重开宴) 2018-04-22 22:25:04

感谢科普,是字幕译者吧?想知道第三场,仨狮子从花道上场又马上退下,然后再上场,是什么意思?

Vyuelan
Vyuelan 2018-04-23 09:29:46
感谢科普,是字幕译者吧?想知道第三场,仨狮子从花道上场又马上退下,然后再上场,是什么意思? 感谢科普,是字幕译者吧?想知道第三场,仨狮子从花道上场又马上退下,然后再上场,是什么意思? ritalin

看得好仔细😊英语材料里说是表现狮子窜出后看到人影响动(观众掌声?),受了惊吓而后退。个人觉得是为了在花道上多给观众亮相一下吧

ritalin
ritalin (添酒回灯重开宴) 2018-04-23 11:10:38
看得好仔细😊英语材料里说是表现狮子窜出后看到人影响动(观众掌声?),受了惊吓而后退。... 看得好仔细😊英语材料里说是表现狮子窜出后看到人影响动(观众掌声?),受了惊吓而后退。个人觉得是为了在花道上多给观众亮相一下吧 ... Vyuelan

原来如此啊,有道理有趣,谢谢!

松鼠
松鼠 (“没人牵我的手,我就揣兜里。”) 2018-04-30 17:43:33

貌似主演三人(狮)也是父子关系?