我一点也没有被治愈

随喜 评论 小森林 2 2018-04-05 03:01:53

这篇影评可能有剧透

来自豆瓣App
飞翔的兔子
飞翔的兔子 (飞翔吧,勇敢的兔子!) 2018-04-06 06:52:44

日版里出现的食物我都很想吃,韩版里可能因为韩国风味吧,一点尝试的欲望都没有~(光是白菜就出现了好几次)

飞翔的兔子
飞翔的兔子 (飞翔吧,勇敢的兔子!) 2018-04-06 06:53:33

那个腌渍栗子好像日版和韩版都有……?

柚子露
柚子露 2018-04-06 15:34:58

说要做顶级料理然后拿出来白菜,我都笑了

金牛座的猪sky
金牛座的猪sky 2018-04-07 15:58:02
说要做顶级料理然后拿出来白菜,我都笑了 说要做顶级料理然后拿出来白菜,我都笑了 柚子露

电影里不是解释了吗,自己亲自做的东西就是顶级料理啊(可以理解为带有自己心情的料理)

柚子露
柚子露 2018-04-07 16:02:06
电影里不是解释了吗,自己亲自做的东西就是顶级料理啊(可以理解为带有自己心情的料理) 电影里不是解释了吗,自己亲自做的东西就是顶级料理啊(可以理解为带有自己心情的料理) 金牛座的猪sky

这版没有让我看到对食物的敬畏,白菜出现多少次了

金牛座的猪sky
金牛座的猪sky 2018-04-09 13:27:07
这版没有让我看到对食物的敬畏,白菜出现多少次了 这版没有让我看到对食物的敬畏,白菜出现多少次了 柚子露

本来聚焦的点就不是在食物上,更多的讲的是人与人之间的关系

萬和生
萬和生 (致中和,萬物生) 2018-04-13 07:48:24

我很赞同你,韩版看了不到十五分钟果断弃剧,受不了那一嘴韩国话,把我对《小森林》所有的美感撞击得七零八落,我没法接受一个韩国的小森林,就像没法接受一个黄磊版的《深夜食堂》。

青葙往檀
青葙往檀 2018-04-13 15:35:13

对的,我也觉得那个闺蜜很尴尬,而且载夏的故事线给的太多了。

虚日Zz
虚日Zz 2018-04-14 15:52:50

就是个表演痕迹很重的韩剧而已

Lassie
Lassie (whatever works~!) 2018-04-14 19:15:49
我很赞同你,韩版看了不到十五分钟果断弃剧,受不了那一嘴韩国话,把我对《小森林》所有的美... 我很赞同你,韩版看了不到十五分钟果断弃剧,受不了那一嘴韩国话,把我对《小森林》所有的美感撞击得七零八落,我没法接受一个韩国的小森林,就像没法接受一个黄磊版的《深夜食堂》。 ... 萬和生

说得太对了 完全无法接受

Lassie
Lassie (whatever works~!) 2018-04-14 19:16:42

没有被治愈不说还看不进去……哎 接受不了啊 我去重新看原版了

null
null 2018-04-15 23:57:55

深夜看都不觉得饿

巧遇蘑菇
巧遇蘑菇 2018-04-18 14:03:10

看完日版再看韩版,真是不能比,好好的翻拍,编剧硬是自己加戏

飞鱼
飞鱼 2018-04-20 13:59:02

就一打发时间的片子,加上演员还凑合

人立言羽
人立言羽 (忙忙碌碌看人生匆匆) 2018-04-22 00:23:22
我很赞同你,韩版看了不到十五分钟果断弃剧,受不了那一嘴韩国话,把我对《小森林》所有的美... 我很赞同你,韩版看了不到十五分钟果断弃剧,受不了那一嘴韩国话,把我对《小森林》所有的美感撞击得七零八落,我没法接受一个韩国的小森林,就像没法接受一个黄磊版的《深夜食堂》。 ... 萬和生

没错!日版的让人感觉她在找寻自我,在追逐着什么。韩版然后感觉她是为了活下去,像牲口一样活下去。

dadaChianti
dadaChianti 2018-04-25 10:26:41

韩版的套路演技真是影响观看 并且继承了尬吹传统也是了然无味

爱猫的鱼ly
爱猫的鱼ly 2018-06-14 09:23:07

那是因为你没真正感受过母亲做的饭菜。生活中你妈做的菜也不是和满汉全席一样。电影就是把真实的生活诗意化。无论是生活中的酸甜苦辣 都不要怕... 没懂电影本意 不要误导别人

尤幻幻
尤幻幻 (哎哟哟~~) 2018-07-31 23:50:14

日版的本来觉得一般般,看看韩版的就觉得日版的在节奏画面食物人物都是十分完美的,不说了,我要去改日版的分数了

萧瑟
萧瑟 2018-08-07 17:04:27

翻拍总能让人体会原版的好啊

以君之名
以君之名 2018-08-09 11:20:21

“日版胜在食物精美,韩版胜在人情。”版主是不是先看了日版就有一种先入为主的姿态,认为电影小森林就的焦点定要在食物上。