看了哭里笑，笑中哭啊！严重剧透了！

看了哭里笑，笑中哭啊！严重剧透了！

家庭其实没排挤：新娘和新郎刚结婚就借住在新郎哥哥的小房子里，上有父母也在一起住，下有小弟弟小妹妹，哥哥（新娘的大伯子）有好几个小孩，新娘的小婶子更生了小宝宝；关键是大伯子比较抠门，不知道谁起夜忘关灯了，都要嚷嚷半天浪费电；大伯子还比较有野心，想当工程师就得努力学习，不想被弟弟和弟妹打搅。老母亲 自问：穷人为什么总是吵架。恐怕因为挤在一起没有缓冲区和空间，容易产生摩擦！吵翻了出走吧，小丈夫拉个板车就是一家子的家当，走投无路，真是贫贱夫妻百事哀啊，看得人好心酸啊！呜呜呜！

投奔朋友无解，其实朋友和雇主都很善良：小妻子闺蜜是个住家佣人，在主人家有一间屋，自己住没问题，再带个人来合住实在是说不过去！小丈夫住工棚，这边说小妻子怀孕了，得，必须找房子住了！！！！

租房无望：二战刚刚结束，意大利不是被打残了吗，到处都在重建，连被轰炸快塌了的房子出租好像都贵的要死！你看后面墙都裂缝了！海报好像是丽塔海华丝，《肖申克的救赎》挖洞覆盖用的第一张海报啊。

小妻子当真是冰雪聪明，突然发现在无主的空地上盖房是可行的：只要一夜盖起来，有屋顶和门，意大利警察就没有权力拆除了！但是如果人手不足，盖不起来这间房，特别是没门没屋顶，早上警察来了，看见了那就当成违建，你看这不是必须得拆除！不拆警察得失业，上峰命令，不得已。其实无主的空地肯定也是有主的，关键是有的是公共用地，也有暂时未开发的私人土地，除了警察基本没人管.…..这话也成问题!当然这个“无主的空地上盖房”在中国是绝对行不通的，合法的房子也敢给强拆喽！除非你bribe一下，非法违建也能给给房产证，还能赔钱，扯远了…而且其实这个房子成本也很明显，50%的是地价，20%的是税费，20%的是买官即bribe，前百分之九十都变相去养活官僚阶层了，体制内给占用耗费了，10%的是买原料和人工费，其中9%的是买原料即建筑材料，1%人工费。农民工的工资只占了房子成本的1%，还可能拖欠！所以这个男女主角凑点钱就能盖个自己的房子！！！

小丈夫本身是泥瓦匠，一大堆工人兄弟，人手是冇问题的！那就筹钱买料吧。晚上哥几个饱餐战饭，挑灯夜战。刚铺开摊子就被想讹诈而不成的二流子给告了，被警察撵走还罚钱。箭在弦上，开弓没有回头箭，只好临时转场，盖到火车道旁边吧，这里不是什么好地方，铁路上过火车吵得很，野地里老鼠几乎像猫大个！

这一临时转场时间就耽误了，估计早上之前不可能搞掂了，大家都快放弃希望了。小妻子自作主张去找大伯子帮忙，都什么时候了，大伯子这会儿当然还是向着自己亲兄弟了。大伯子水平高，有一定的管理才能，哥几个大家伙快摞砖啊！这个房子歪歪斜斜的就快成了，天亮了警察也来了。工人阶级真团结啊，两个工友装着打架，想把警察引开未遂。房顶还差一块板子，门也关不上只好用椅子顶上，窗户更是没有！穷不帮穷谁心疼，两个苦瓜一条藤。邻居穷姐们儿借给他们了俩小孩，小妻子抱着一个小宝宝坐床上，一个大孩子站墙角，装可怜让警察撵不了，关上门就不开，论堆了随便来吧！得，警察老江湖一眼就知道怎么回事，也怕闹出人命，不敢管了。罚钱了事，罚了不打，打了不罚，罚钱就不能拆房子了。您见过被罚钱还这么高兴的人吗？

片子类似意大利的《风烛泪》《偷自行车的人》《警察和小偷》，意大利的老片子很多都很好看啊，看了包你急哭，再叫气乐。比咱们中国现在片子好太多了！

翻译漏了不少，意大利语任谁都束手无策。基本上不影响观看，猜都知道是怎么回事。

影片有特色的截图