《指环王3》台词整理

百度知道 提问

次元饭

老司机带你看动漫！发车了！

立即追番

指环王（1，2，3）经典台词？

如题，

jbp51bdfe579d 2013-04-27

专业回答

can't carry it for you , but I can carry you .

人生永远也不会结束，死亡只是另一种人生。

The dwarf breathes so loud,we could have shot him in the dark!

历史成为了传说，传说变成了神话。

Even the smallest person can change the course of the future.

即使是最微不足道的人也能够改变未来的进程

One honest voice can be louder than a crowd.

一个诚实的声音胜过众口多言

Some people live a lifetime in a minute.

有的人把一生浓缩在一分钟里过了

Keep your friends close,but your enemies closer.

要亲近你的朋友,但更要走近你的敌人

Happy families are all alike;every unhappy family is unhappy in its own way.