美国众神谱(第三,四集已更新)

Xpistos 评论 美国众神 第一季 5 2017-05-03 00:40:10

这篇剧评可能有剧透

齐齐好可爱
齐齐好可爱 2017-05-03 10:51:15

作为没看过原著和不了解这些神祇的观众,开头维京人的一段已经觉得很精彩了!还有其它一些细节很抓人,印象最深的是新神手下那些无脸打手。

fanhao163
fanhao163 2017-05-03 13:06:18

长知识了

来自豆瓣App
最原最早
最原最早 (我秃了,也变强了) 2017-05-04 13:07:11

请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢

亚里士缺德
亚里士缺德 (冇人搓麻.肉闷咧!!!!) 2017-05-04 15:22:58

哈哈哈哈哈哈。楼主是长沙人吗

来自豆瓣App
无誉
无誉 (天晴) 2017-05-04 23:10:25

原著没有说美洲野牛,只是说牛头而已

树木形象是对应监狱后骷髅果园小墓地,树枝化作白骨爪,袭击影子

来自豆瓣App
烟de傀儡
烟de傀儡 2017-05-05 12:50:14
请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 最原最早

精灵!!

来自豆瓣App
Xpistos
Xpistos 2017-05-07 10:55:01
请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 最原最早

那个叫做疯子斯维尼,象征着爱尔兰,Sweeney是个爱尔兰姓氏

Xpistos
Xpistos 2017-05-07 11:02:34
原著没有说美洲野牛,只是说牛头而已 树木形象是对应监狱后骷髅果园小墓地,树枝化作白骨爪... 原著没有说美洲野牛,只是说牛头而已 树木形象是对应监狱后骷髅果园小墓地,树枝化作白骨爪,袭击影子 ... 无誉

译本里说的是水牛我觉得不妥,这一段是它和影子的对话:Firelight flickered from wet cave walls. “Where am I?” Shadow asked. “In the earth and under the earth,” said the buffalo man. 另外参照维基上American bison词条的第一句,“The American bison (Bison bison), also commonly known as the American buffalo or simply buffalo.” 亦即buffalo(通常意义上的水牛)和American bison(美洲野牛)是同一种生物,特别是在美国的大背景下。所以这里还是指美洲野牛~

Xpistos
Xpistos 2017-05-07 18:58:37
哈哈哈哈哈哈。楼主是长沙人吗 哈哈哈哈哈哈。楼主是长沙人吗 亚里士缺德

我是上海人哇,但是看OB天团的斗鱼直播看多了学了一些很有趣的词

Xpistos
Xpistos 2017-05-07 21:54:15
请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 最原最早

关于疯子斯维尼的详细资料参见这里http://www.askaboutireland.ie/reading-room/history-heritage/folklore-of-ireland/carlow-folklore/the-story-of-mad-sweeney/

博大男科鲁大夫
博大男科鲁大夫 (看我肌肉颤抖的频率,你害不害怕) 2017-05-07 22:51:30
哈哈哈哈哈哈。楼主是长沙人吗 哈哈哈哈哈哈。楼主是长沙人吗 亚里士缺德

我也觉得是个长沙滴伢子!

来自豆瓣App
lain
lain (ピエロのナミダ) 2017-05-10 20:15:12

科技小子部分的情节应该是为了渲染他的科技属性。影子哥是在路上被一个VR面具捕捉的,也就是说车里的所有情节都是虚拟现实,包括着重用数字建模的特效让科技神和打手出现(为什么我就突然跳戏到了女神异闻录),然后再把影子哥扔回现实继续暴打(不知道为什这段的打手装扮让我想到发条橙)。

infinity大可
infinity大可 (坚持走在设计的道路上) 2017-05-13 17:50:51

为什么不是用古希腊神话的神做主线呢?

守韶华向远゛
守韶华向远゛ 2017-05-15 22:19:18
请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 请问在酒吧和主角邀架的大高个又是谁呢 最原最早

爱尔兰矮妖精,书中有对他故事详细的描写

来自豆瓣App
zmzy
zmzy (Hello,Mars!) 2017-05-17 20:55:05

原来如此,是美帝的封神榜啊,对于没看过原著的挺有帮助。