小津这部深得《徒然草》真传

倘若阿太志野之露没有消时，鸟部山之烟也无起时，人生能够常住不灭，恐世间将更无趣味。人生无常，或者正是很妙的事罢。遍观有生，唯人最长生。浮游及夕而死，夏蝉不知春秋。倘若优游度日，则一岁的光阴也就是长闲了。如不知厌足，那么虽过千年也不过一夜的梦罢。在不能常住的世间，活到老丑，有什么意思？“寿则多辱”。即使长命，在四十以内死了，最为得体。过了这个年纪，便将忘记自己的老丑，想在人群中胡混，到了暮年还爱恋子孙，希冀长寿得见他们的繁荣;执著人生，私欲益深，人情物理都不复了解，至可叹息。注：阿太志野是墓地之名，鸟部山为火葬场所在地。