SO3E11
Well ,then ,why should we do anything more than once?
按你这说法,那我们为什么每天要反复做同一件事?
Should i just smoke this one cigarette?
那我是不是该只抽这一支烟?
Maybe we should only have sex once if it's the same thing.
或者只做一次爱
should we just watch one sunset?
只看得到一次日落?
or live just one day.
还是只活一天
because it's new every time
因为每天都是崭新的
Each time, it's a different experience
每次都是新的经历
sometimes .you get fixated on something
有时你对事物恋恋不忘
and you might not even get why
而你却可能不知道为什么
按你这说法,那我们为什么每天要反复做同一件事?
Should i just smoke this one cigarette?
那我是不是该只抽这一支烟?
Maybe we should only have sex once if it's the same thing.
或者只做一次爱
should we just watch one sunset?
只看得到一次日落?
or live just one day.
还是只活一天
because it's new every time
因为每天都是崭新的
Each time, it's a different experience
每次都是新的经历
sometimes .you get fixated on something
有时你对事物恋恋不忘
and you might not even get why
而你却可能不知道为什么
这篇影评有剧透