等待是只属于你自己的一种情愫
在很小很小的年纪,妈妈说《魂断蓝桥》是一部好看的片子,有次央视播放了译制版,就跟着妈妈一起看了。那时候给我的印象只有美轮美奂的男女主角,女主角漂亮闪动的眼睛,男主角上扬的嘴角和好看的小胡子,还记得女主角的中文配音的尖锐嗓子,当然那首朗朗上口的主题旋律《AULD LANG SYNE》。后来慢慢接触更多的外国文化,才明白那种黑白片就叫做后者无法超越的经典,但也没有再翻出来看过,充斥着各种商业大片的岁月,偶尔翻出老片回味渐渐也忘了这部。
今天,周末,很冷,又一轮阴雨天的开始,无所事事。想到前几天和同事们午后闲暇提到《魂断蓝桥》,想到多年前看得只是译制版的遗憾,于是泡了杯绿茶,静静的靠在沙发上以最舒服的姿势重温了原声版。
很久没因电影写些什么,因为我知道我写不好,哪怕思绪万千,感触翻涌,也找不到合适的文字形式排泄出来,换句话说我不是个能很好表达自己的人,尤其是与感情有关。如果词不达意的话,我宁可缄口沉默。上帝总是一次次让可怜的人类见证他的公平性,感情过于丰富的人,体会事物会更细腻,生活也更多彩,同样也会让你因为一首歌,一部电影而陷进去需要时日才能平复。所以有的电影,我会掐准自己情绪几近崩溃的边缘,中断观看,这样也留下了不少部看得断断续续的电影,比方说《雏菊》,就看了4次才看完,当然最终还是免不了伤心一阵。我太了解自己了,所谓强大的内心却连一口气看完一部电影的勇气都没有。
好吧,回到《魂断蓝桥》。费雯丽已经不需要多说,谁都记得她那一双绿色灵动的眼睛。用“会说话的”来形容她的眼睛最恰当不过了,我永远记得她在《乱世佳人》里,说“Tomorrwo is another day”这句台词时眼神里的坚定,每每遇事不顺,睡前我都会想到那一幕。同样在《魂》中,她最后奔向军用卡车,忽闪的车前灯一次次投射到她那双越来越坚定魂断蓝桥的眼睛。这部电影里,虽然每个人物性格刻画不同,但同样的是都有一颗无比单纯的心,爱本应该就是单纯的,不是吗?你是否还记得雨中求婚的台词,温柔而强硬。
Now listen,darling.
None of your quibbling!
None of your questioning!
None of your doubts!
This is positive,you see?
This is affirmative,you see?
This is final,you see?
You're going to marry me,you see?
I see.
是否还记得Myra那句萦绕耳边的誓言。
I loved you. I never shall(love anyone else). That's the truth, Roy. I never shall。括号里是我补充完整的。
这段故事里的等待和感情的坚持,是不是让正在恋爱,正在失恋,正在离婚的现代的人感到惭愧呢?你们或许又会说,电影里都是骗人的,呵呵。我把自己闷在屋子里,擦着奔涌的眼泪,这份感动只能在电影里感受,是不是很可怜。
等待多美好啊,是啊~MYRA沉迷在等待中,这样美好的可以想不到现实生活,想不到饿着肚子,想不到那一束花卖掉的银子可以唤回一个星期的伙食,想不到身旁的好友也在陪着挨饿。等待是一种寄托,对憧憬中的未来的一点期望,而这种等待与别人无关,完全是属于自己的情愫。没人要求你等,也不会驱使你等,坚持或放弃,你都有自己的权利,而如果选择了坚持,看不到结果又遥遥无期的痛苦也只有自己承担,自己体会。现实的一切都可以摧垮你,应该80%的等待都是以放弃收场,而另外的15%都是以失败终结,坚持下去的5%请受我的膜拜,因为你们所承担的是无法想象的各方面的痛苦和精神上的折磨。
突然想到《一个陌生女人的来信》,几年前看过原著,并深深沉浸在里面对内心的细节刻画上,而又被故事本身彻底的打动着。记不得原著里的句子,也只找到了中文的片段“我整个的一生,我的一生一直是属于你的,而你对我的一生却始终一无所知”,第一次的相遇,人生之初见,R先生送予她一朵桃花,于是,她便在原地一辈子守着这朵桃花,守着爱情,守着相思,以及心底深处的孤独。也许你会说这是一种感情上的扭曲,是变态式的爱恋,可是为什么我看到的是穷尽一生的暗恋,是你永远也体会不到的执着和耐力,剩下的就是凉透了的内心。
MYRA相对于陌生女人是幸运的,因为她的对象ROY是个感情炙热单纯无比的孩子,并也会同样为她在桥上等待终生,这样的感情是相互的,于是等待就有了寄托。
看到一句话,“没有几个人能经的起长久的等待的考验,在经济学里等待的同时,我们要付出沉重的机会成本,这符合社会法则,我们都是经济的个体。”笔者定义了“没有几个人”,那么总归还是有那么5%的比例,那么我祝福你们,一辈子有这么一次等待也就完整了。
今天,周末,很冷,又一轮阴雨天的开始,无所事事。想到前几天和同事们午后闲暇提到《魂断蓝桥》,想到多年前看得只是译制版的遗憾,于是泡了杯绿茶,静静的靠在沙发上以最舒服的姿势重温了原声版。
很久没因电影写些什么,因为我知道我写不好,哪怕思绪万千,感触翻涌,也找不到合适的文字形式排泄出来,换句话说我不是个能很好表达自己的人,尤其是与感情有关。如果词不达意的话,我宁可缄口沉默。上帝总是一次次让可怜的人类见证他的公平性,感情过于丰富的人,体会事物会更细腻,生活也更多彩,同样也会让你因为一首歌,一部电影而陷进去需要时日才能平复。所以有的电影,我会掐准自己情绪几近崩溃的边缘,中断观看,这样也留下了不少部看得断断续续的电影,比方说《雏菊》,就看了4次才看完,当然最终还是免不了伤心一阵。我太了解自己了,所谓强大的内心却连一口气看完一部电影的勇气都没有。
好吧,回到《魂断蓝桥》。费雯丽已经不需要多说,谁都记得她那一双绿色灵动的眼睛。用“会说话的”来形容她的眼睛最恰当不过了,我永远记得她在《乱世佳人》里,说“Tomorrwo is another day”这句台词时眼神里的坚定,每每遇事不顺,睡前我都会想到那一幕。同样在《魂》中,她最后奔向军用卡车,忽闪的车前灯一次次投射到她那双越来越坚定魂断蓝桥的眼睛。这部电影里,虽然每个人物性格刻画不同,但同样的是都有一颗无比单纯的心,爱本应该就是单纯的,不是吗?你是否还记得雨中求婚的台词,温柔而强硬。
Now listen,darling.
None of your quibbling!
None of your questioning!
None of your doubts!
This is positive,you see?
This is affirmative,you see?
This is final,you see?
You're going to marry me,you see?
I see.
是否还记得Myra那句萦绕耳边的誓言。
I loved you. I never shall(love anyone else). That's the truth, Roy. I never shall。括号里是我补充完整的。
这段故事里的等待和感情的坚持,是不是让正在恋爱,正在失恋,正在离婚的现代的人感到惭愧呢?你们或许又会说,电影里都是骗人的,呵呵。我把自己闷在屋子里,擦着奔涌的眼泪,这份感动只能在电影里感受,是不是很可怜。
等待多美好啊,是啊~MYRA沉迷在等待中,这样美好的可以想不到现实生活,想不到饿着肚子,想不到那一束花卖掉的银子可以唤回一个星期的伙食,想不到身旁的好友也在陪着挨饿。等待是一种寄托,对憧憬中的未来的一点期望,而这种等待与别人无关,完全是属于自己的情愫。没人要求你等,也不会驱使你等,坚持或放弃,你都有自己的权利,而如果选择了坚持,看不到结果又遥遥无期的痛苦也只有自己承担,自己体会。现实的一切都可以摧垮你,应该80%的等待都是以放弃收场,而另外的15%都是以失败终结,坚持下去的5%请受我的膜拜,因为你们所承担的是无法想象的各方面的痛苦和精神上的折磨。
突然想到《一个陌生女人的来信》,几年前看过原著,并深深沉浸在里面对内心的细节刻画上,而又被故事本身彻底的打动着。记不得原著里的句子,也只找到了中文的片段“我整个的一生,我的一生一直是属于你的,而你对我的一生却始终一无所知”,第一次的相遇,人生之初见,R先生送予她一朵桃花,于是,她便在原地一辈子守着这朵桃花,守着爱情,守着相思,以及心底深处的孤独。也许你会说这是一种感情上的扭曲,是变态式的爱恋,可是为什么我看到的是穷尽一生的暗恋,是你永远也体会不到的执着和耐力,剩下的就是凉透了的内心。
MYRA相对于陌生女人是幸运的,因为她的对象ROY是个感情炙热单纯无比的孩子,并也会同样为她在桥上等待终生,这样的感情是相互的,于是等待就有了寄托。
看到一句话,“没有几个人能经的起长久的等待的考验,在经济学里等待的同时,我们要付出沉重的机会成本,这符合社会法则,我们都是经济的个体。”笔者定义了“没有几个人”,那么总归还是有那么5%的比例,那么我祝福你们,一辈子有这么一次等待也就完整了。
这篇影评有剧透