饱受争议的Duolingo“Legendary Level”
这个我本来是写在豆瓣日记里的,结果下面给我推荐了Duolingo app,这才知道豆瓣还能写app review……那不妨把日记再粘过来一遍。
TIL:在ios上,如果曾经下载过多邻国app,现在仍然可以在已购项目中下回来,亲测有效!!!
最近我感觉Duolingo在中国市场严重受挫,ios国区app被下之后,又封锁了中国账号的讨论区和社交功能。(在不登录的情况下,中国ip仍然可以访问讨论区,但登录中国账号之后就不行了。)不过它在一众游戏化语言学习平台中仍然是拔尖的,所以我还是在想尽一切办法去用。
今年Duolingo出了一个叫“Legendary skill”的功能:把一个Skill学到Gold以后,里面会多一个“up to Legendary”的选项,花费40~400个Lingot(价格中间变过,不同的Skill的价格也不同,我遇到的基本都是20~40;如果开了Duolingo Plus就不用花Lingot)就可以做几个测试,从Gold继续提升到Legendary(如下图变成紫色的技能所示)。
上半年的时候Duolingo在升级提示中曾经承诺过,Legendary Skill不会crack;但后来他们食言了,Legendary Skill也一样会crack,而且我的使用体验是,crack的速率并没有比Gold Skill慢多少。对此Duolingo社区的意见很大:我们花了这么多Lingot升级到Legendary,就是因为不需要再复习这个Skill了,希望它别再crack了;但现在Duolingo居然食言了,那我花这么多Lingot有个啥用?干吗不留在Gold算了?(除此以外,强迫症选手们表示:虽然很失望,但是现在一部分Skill是紫色,一部分是金色,整个人都不好了,特别想把剩下的金色都变成紫色……)
用Duolingo学德语的时候我就发现,不同Skill crack的速度相差甚远:有些Skill(比如Some-)crack的速度特别快,平均两周一次,但其他Skill(比如Date)基本上从来不crack。这我已经很不理解了。我更不理解的是,学日语的时候,任何Skill crack的速度基本上都是一周一次。难一点的Skill就算了,但系统为啥会觉得我需要每周单独复习一次平假名???
恼火。
参考资料: https://forum.duolingo.com/comment/49886385/Why-are-Legendary-skills-cracking-now https://forum.duolingo.com/comment/48348090/Do-Legendary-skills-crack