“最杰出的喜剧中都包含有悲剧,就像最伟大的悲剧中总有喜剧一样。”

NT这版的确好笑,很多搬到现代添加的笑点都很有趣。但看完还是觉得太悲了,除了唯一HE的公爵和Viola,其他人都是错付了的单相思。 性转了的Malvolio在极度的喜剧表演里转为了极度的悲剧。跟原版管家相比,少了自负和为了喜剧效果的油腻。与得知告白之前刻意塑造的古板、刻薄、严肃的形象形成鲜明对比,压抑在心底的炽热感情像火山一样爆发之后,对主人的爱恋和以为对方也对自己有意的希冀让人难受。最后的镜头里摘掉假发,在孤寂的歌声中慢慢爬上梯子,喜里的悲还是立住了。但我不太认同演员说的剧里对Malvolio的恶作剧属于“女性对女性的恶意”,我觉得是一群人搞恶作剧搞过了头,并切切实实地伤害到了一个付出真情实意的人的心。 有剧评说Malvolio的性转体现了“社会对同性之爱的忽视和歧视”,我倒是觉得Olivia的结局更能体现这点。不仅是单相思,还发现喜欢的人喜欢男人,而ta也不是男人,Viola和公爵终成眷属,自己却只能“被”与Sebastian做成一对,难道她连成为les的权利都没有?同样被忽视的还有安东尼奥。在NT这版里面,安东尼奥和Sebastian的感情格外浓厚(?)。在两人一吻的时候我的确是有惊到...有弹幕说当时的同性之吻也是友谊的象征,我倾向的理论是安东尼奥也对Sebastian有情,butstill,无疾而终的单相思。虽然安东尼奥在楼梯后面吃瓜的光头真的很喜感,那种看着心上人直接配对的感觉,也不好受吧... 观看前半场的时候比较打动我的是Viola和公爵的感情发展。Viola对公爵暗生情愫,公爵心里也被男儿装的Viola吸引,却还在踌躇和犹豫;公爵生日派对上两人之间暧昧的氛围,还有假作给Olivia的一个吻。两个人的这条线是细腻的、抓人心的。看到公爵知道Viola是女人的时候,我和朋友一起嚎过公爵对Olivia的感情也太real了,喜欢你就是喜欢你,不管你是男是女,也不管我的性向是什么。另外Oliver Chris真的hot到我难以自拔( “If music be the food of love, play on!”我一直觉得NT在配乐方面做得绝佳。Fool自称是Fool,却是全剧里看得最清晰透彻的人。看得透彻,所以潇潇洒洒,愿意用歌声用言语使人发笑,也是笑话他人。她从一开始就看得清Viola和公爵的感情,看得清Malvolio单相思的悲剧。虽然是逗笑他人的Fool,唱的歌却悲寂又伤感,人声一丝丝地钻进你心里。三个人家里蹦迪和dragbar两段效果都很喜欢,忍不住在屏幕前跟着开蹦(不是)。(真的很喜欢NT的配乐,不考虑做个歌单吗(哭