再看《孽债》
前些日子生活时尚频道重播了《孽债》,而且是沪语版的。
那天在看的时候突然意识到,距离第一次看这部电视剧,已经12年了。
12年前,1995年,中央台先播放了一遍普通话版的《孽债》,后来好像也播了一遍沪语版的。当年听着电视里蹦出来的一句句上海闲话,我几乎一句不懂,但感觉很新鲜。
那时的我根本不会想到,会在7年后来到上海,并听懂乃至学会了说上海话。如今在12年后重看这部电视剧,感觉和当年已经完全不一样了。这不只是说和小时候相比我对剧中的很多上海元素能更容易地理解,更多的也是对自己这么些年来时过境迁的感慨。当然,年纪轻轻的我没有历尽人世间的沧桑,这样的感慨似乎有些无病呻吟。我们这一代,也不会成为知青去上山下乡,更不会欠下那样的“孽债”。我只是觉得世事难料,正如知青们年轻时没想过自己会欠下孽债,也正如我12年前没想到以后会在上海生活这么久一样,今后的12年,还会发生什么,现在也不会想象得到,未来,想太多没有用,还是要靠自己慢慢走。
那天在看的时候突然意识到,距离第一次看这部电视剧,已经12年了。
12年前,1995年,中央台先播放了一遍普通话版的《孽债》,后来好像也播了一遍沪语版的。当年听着电视里蹦出来的一句句上海闲话,我几乎一句不懂,但感觉很新鲜。
那时的我根本不会想到,会在7年后来到上海,并听懂乃至学会了说上海话。如今在12年后重看这部电视剧,感觉和当年已经完全不一样了。这不只是说和小时候相比我对剧中的很多上海元素能更容易地理解,更多的也是对自己这么些年来时过境迁的感慨。当然,年纪轻轻的我没有历尽人世间的沧桑,这样的感慨似乎有些无病呻吟。我们这一代,也不会成为知青去上山下乡,更不会欠下那样的“孽债”。我只是觉得世事难料,正如知青们年轻时没想过自己会欠下孽债,也正如我12年前没想到以后会在上海生活这么久一样,今后的12年,还会发生什么,现在也不会想象得到,未来,想太多没有用,还是要靠自己慢慢走。
这篇影评有剧透