出生:
奥黛丽赫本生于比利时布鲁塞尔,本名奥黛丽赫本嘉莲-拉斯顿(Audrey Kathleen Hepburn-Ruston)。奥黛丽赫本的父亲约瑟夫·维克多·安东尼·拉斯顿(Joseph Victor Anthony Ruston)是一位英国银行家,母亲艾拉·凡·辛斯特拉(Ella van Heemstra)是荷兰贵族后裔,袭有女男爵的封号,家族谱系甚至可以回溯到英王爱德华三世。 她的父亲不久后将其祖母嘉莲赫本(Kathleen Hepburn)的姓氏加到了自己的姓氏中,于是奥黛丽赫本的姓氏也随之改为了赫本-拉斯顿。她母亲的第一次婚姻是嫁给了一位荷兰贵族容克·亨德里克·古斯塔夫·阿道夫·夸勒斯·范·乌佛德(Jonkheer Hendrik Gustaaf Adolf Quarles van Ufford),并生下了两名与奥黛丽·赫本同母异父的兄弟容克·阿诺德·罗伯特·亚历山大“阿历克斯”夸勒斯·范·乌佛德(Jonkheer Arnoud Robert Alexander "Alex" Quarles van Uffor)(1920-1979)和容克·伊万·埃德加·布鲁斯·夸勒斯·范·乌佛德(Jonkheer Ian Edgar Bruce Quarles van Ufford)(1924- )。 尽管奥黛丽赫本出生于布鲁塞尔,但她仍然拥有英国国籍。由于她的父亲要经常往来于布鲁塞尔,英国和荷兰三地,他只有偶尔才回家团聚。
童年:
奥黛丽赫本六岁开始在英国入学,在1935年至1938年间,曾就读于一所位于英国东南部肯特郡埃尔海姆乡的寄宿学校“密斯利登学校”(Miss Rigden's School)。但旋即由于她的父亲信仰法西斯主义,与奥黛丽赫本的母亲离婚后离开了家庭(1935年)。之后赫本离开英国跟随母亲一起回到荷兰的娘家。1939年时她进入安恒音乐学院(Arnhem Conservatory)学习芭蕾舞,之后二次世界大战爆发,宣称中立的荷兰被纳粹占领。为了避免她原本非常英国味道的名字招惹麻烦,她母亲窜改了自己的身分文件替她制造了一个荷兰假名艾妲·凡·辛斯特拉(Edda van Heemstra,Edda与Ella在字母上只是一笔之差,有利于变造),但是这个名字从未合法正式登记过。
当纳粹侵占安恒后,由于谣传母亲的家族带有犹太血统,原本十分富裕的男爵家族被视为第三帝国敌人,不但财产被占领军没收,奥黛丽赫本的舅舅也被处决,母女俩被迫过著贫困的生活:据说在1944年荷兰饥荒期间,她常以郁金香球根为食,并靠喝大量的水填饱肚子。长期的营养不良促成她日后瘦削的身材。虽然如此,奥黛丽赫本仍然不断锻炼她最爱的芭蕾舞,即使穷到要穿上最难挨的木制舞鞋也没关系。