旁白毁了整部片子

2011-05-29 00:52:02 　　来自: 风柜跑来的人 (北京)
　　很多地方没有旁白观众绝对可以看的懂

那些交代内心活动的旁白让影片显得太过低级了

电影归根结底还是光与影的艺术

对于男女主角的大量旁白如果可以用动作细节来体现就是完美了

可以说导演对电影的理解太肤浅了也可能导演是为了迎合市场怕更多的镜头语言观众无法理解

但只能说这部电影太失败了

1971年版的《两小无猜》，同样的题材，那个才叫电影！

你认为这篇讨论：有用 6 没用 58

2011-06-15 22:44:03 FINGER

　　没有这种感觉

2011-06-22 16:29:27 Chavir (今生只爱下雨天)

　　小女子颇不赞同

2011-06-27 15:00:17 枫动

　　楼主的想法我不认同，如果没有旁白，观众根本不能深入的了解男女主角的内心想法，那这个电影基本上就废了！旁白让观众更好的理解剧情，这样才有功夫来体会电影带给观众的感情！

2011-07-02 23:27:14 yale

　　旁白必不可少

2011-07-09 20:27:45 crazylucia

　　喜欢这些旁白，觉得是这部电影的特色，个人有个人看法哦~

2011-07-11 13:52:28 2000 (不要扯淡)

　　旁白很有趣这就是这种电影的风格

2011-07-19 12:34:10 水源 (活着，并一直在路上。)

　　旁白必不可少。很多微妙的情感需要旁白烘托一下的。尤其是主角小时候，男生对女生的讨厌，甩手就跑避之不及，女生就是喜欢男生那种无条件的跟随。必须用男女主角的旁白语说出来。

2011-07-20 08:33:46 [已注销]

　　我觉得旁白很点睛啊。

2011-07-20 08:57:19 风柜跑来的人

　　旁白都讲清楚了，那还要画面干什么啊，直接跟听评书一样光听就好了~哎~

2011-07-21 19:02:58 玛丽柠檬X (最近最重要的是读《庄子》。)

　　不同意，旁边是这部经典必不可少的部分。

2011-07-22 09:56:43 黄休休爱看电影 (孤僻，活在自己幻想中的人吧。)

　　你一个大人懂小孩内心的想法吗？况且还是2外国小孩。光是说出来，文化差异都会导致理解偏差。光说旁白就能说电影是失败的，那你说我能不能说你的这句话就说明你根本不懂电影？

2011-07-22 13:13:40 风柜跑来的人

　　@ls：被你打败了，我不懂电影好了~

2011-07-25 05:13:27 黄休休爱看电影 (孤僻，活在自己幻想中的人吧。)

　　楼主，我可没说。我只是觉得你这么武断是不对的。所以我也不会武断说你不懂电影。

2011-07-25 08:59:49 风柜跑来的人

　　@ls：真的是很多很多话都可以不用说，观众也能看得懂，还有电影有“视听语言”“镜头语言”，通过镜头去讲故事，而不是靠“说”去讲故事，通过人物的动作，表情，细节处理去叙述故事，在有声电影出现以前，默片都是没有语言得，但是我们也能看懂，这就是电影的魅力，电影最有力量的永远是动作，而不是语言！试想一下，如果这部戏里一些台词没有你能不能看懂，或者有些语言可以用细节、动作来体现是不是更好！
　　真的被你打败了！逼得我开始讲电影理论了~

2011-07-25 23:20:26 黄休休爱看电影 (孤僻，活在自己幻想中的人吧。)

　　。。。好吧。。。不过我依然觉得旁白很重要，或许仅对于此片。

2011-08-02 20:12:32 军旗下的蛋 (上善若水，大智若鱼。)

　　我觉得旁白才是这部影片最出彩的地方

2011-08-05 22:12:13 xfz (怕只怕自我催眠和将就)

　　觉得旁白很必要而且很出彩~

2011-08-10 18:50:14 木木一米 (但屈指，西风几时来)

　　何苦讲那么多生硬的电影理论？你为何不用自己的心去感受呢？旁白果断增加了这部影片的生动性，对小孩子世界的塑造更加形象，挺点睛的啊，男主角最开始的那种讨厌你看表情就看出来了？光看表情我还以为他喜欢她呢……

2011-08-14 04:13:54 笨笨的天空 (Michael Jackson we miss you)

　　LZ自以为是的拿电影理论去评判剧中的旁白定性这是导演的败笔这是什么逻辑和分析旁白正如LS所说是不可缺的我们都真实点好吧别那么装B行不

2011-08-15 08:18:35 洗洗睡吧 (善始者实繁，克终者盖寡。)

　　装B什么意思？求解释~~ 男人可以装B丫？楼上

2011-08-17 00:25:24 光明的奶牛

　　也许它的旁白并没有完美，但没有这些，这部片子可能就会让很多人望而却步了，毕竟现在这年头真没多少人喜欢默片的。当然，每个人都有自己的理解，我只是想说，阳春白雪固然可贵，通俗易懂也没什么不好。事实上，只要是自然的，真诚的，能打动人的，都是很好的东西，没有必要因为一点点的瑕疵就过于苛责。

2011-08-19 10:10:55 只求不重名

　　旁白才是点睛啊男孩女孩对同一个场景的不同诠释全是在旁白里体现出来的啊这才是电影妙的地方啊阿甘正传也很多旁白啊你怎么不去说那部电影烂？烂还拿那么多奥斯卡奖？嘿就您老人家懂电影别人都是白痴观众都是傻逼

2011-08-21 00:28:23 明天过后

　　同意楼上的。
　　没有旁白。。。如何保持连贯性了？
　　没有旁白。就不能简练的解读角色的内心感受。
　　没有旁白。电影会少许多细腻之处的。

2011-08-21 00:40:20 静无苔

　　力挺lz！！！不过这也不能怪大家啦，毕竟懂视听语言的人不多啊。
　　
　　＠只求不重名　对啊，《阿甘正传》是奥斯卡最佳影片。可是这部片子就跟你们说的似的那么那么那么好，怎么一个奥斯卡奖都没拿到啊。真是可笑！

2011-08-23 06:02:04 黄休休爱看电影 (孤僻，活在自己幻想中的人吧。)

　　终于有人挺你了哈哈~

2011-08-26 21:03:57 neil

　　带着理论去看书、看电影，真是太悲惨了

2011-08-29 22:20:43 Ⅰ泛滥小姐 (南无地藏王菩萨)

　　什么样的大师不需要旁白看这个电影啊，佩服啊，但是很多人是普通人，所以这片是给大众看的，给大众看的不一定不是高水平电影。
　　给小众看的默片当然也有高水平。
　　

2011-08-31 15:41:55 痞子谦

　　哎，旁白是为了能更好的体现两个人的心境，对于同一件事情两个人不同的看法比如这一段（布莱斯想吻朱莉之前，布莱斯的视角里面，朱莉说的是What's going on,Bryce?但是，在朱莉的视角里面，这段对白变成了What are you doing? ）这样细微的差别正是导演想要体现的

2011-09-10 20:32:19 [已注销]

　　有旁白好看

2011-09-10 23:23:46 春三十

　　同不喜欢这部电影这么多的旁白，感觉两位小演员的表演不够力度，总是要靠旁白往上拽。推荐看《the cure》，那才是佳作

2011-09-11 00:08:59 风柜跑来的人

　　lz啊～～～～～～哎～～～～我还以为没人懂呢！！！～

2011-09-11 00:11:44 固力果爱大侦探小卡莱 (flora pattern maniac)

　　还有推荐my girl，那才是儿童剧的佳作。
　　这部戏...和这本小说都蛮自恋以及俗套的。难为我还以为书会好看些。结果跟电影一毛一样！！！

2011-09-11 00:20:37 风柜跑来的人

　　泪奔～～～～～

2011-10-02 20:10:24 向日葵少年啊。 (脸上无斑,眼神干净,跑步带风。)

　　男女主角的不同角度的旁白的穿插交替这种艺术手法，使这部电影更独特。我觉得是点睛之笔。很特别,行云流水
　　不认同LZ

2011-10-03 18:09:18 固力果爱大侦探小卡莱 (flora pattern maniac)

　　读了原著就会发现，根本就是同一件事说两遍，而且还是些pre-teen的小drama...

2011-10-05 23:11:15 online.zs

　　个人觉得旁白不是很完美。有时候意会更美。但是就LZ所说旁白废了《怦然心动》就大大的不赞同。只能说不尽完美的旁白。同样，苛求这完美就俗了，神作能有几部？而《怦》算是半部！

2011-11-06 18:27:00 共济失调. (频频失恋男)

　　旁白也别有滋味的，不加旁白固然有万种风情，可不见得这么准确，lz如果是想用没有旁白的电影体现自己的智商高远，那么你胜了。

2011-11-10 03:40:44 michelle

　　旁白没什么感觉，开始看这电影第一遍的时候很喜欢很喜欢，看第二扁就觉得有问题了没那么吸引人了．．不知道是为什么．．
　　同意最后一句，比不上英国的那个，百看不厌

2011-11-20 17:07:28 aqualiz糯米糍 (quietly growing)

　　理论有个屁用。

2011-12-21 12:43:41 牧冰人 (当我想你的时候)

　　《失恋33天》的旁白才是垃圾呢。
　　没办法，改变自小说的电影大部分都有旁白，要不怎么用两个小时的时间交代多少万字的小说故事？

2011-12-22 10:45:32 军旗下的蛋 (上善若水，大智若鱼。)

　　我就喜欢旁白，包括失恋33天的，有文艺气息。。。

2012-01-03 04:24:22 Jvqibuhui

　　很喜欢这种两个主人公针对同一件事完全不同內心感受的表现方式，这印证了男人来自火星而女人来自水星的事实！

2012-01-09 20:34:33 Varg (这日子过得有够操蛋的)

　　旁白多到让人吐挺lz

2012-01-12 23:34:55 Cassie Y (要善于发现乐趣~~)

　　我也来挺楼主！这部电影我2010年冬天看的，但现在还记得整个过程的纠结。一开始很赞，看到中间我就被大量旁白烦的没法集中注意力看剧情，尤其最后大家去男主家聚餐那段，我一听到男主自白都想把那小孩拉出来捂住他嘴巴。后来剧情就草草收场，也让人莫名其妙。但这照样不碍我给它五颗星，可能你觉得初恋或者暗恋的结果不怎么滴，但谁也没法不被当年自己的那种情怀而感动。有时候一段感情让人难忘的不是那个人，是那时的感觉。所以当结尾Let it be me旋律一响，我眼泪就下来了。

2012-01-12 23:39:54 Cassie Y (要善于发现乐趣~~)

　　我懂大家争论的点在哪了。楼主的意思是旁白太多了，应该少点，并不是不要旁白的意思。我也喜欢这部电影的旁白，从两方角度去看待一个事件，电影的问题就在于这个角度变换穿插太多，让人觉得腻。同志们，别吵了，和气为贵！

2012-01-14 13:29:57 电影人生 (这不过是平行空间里的另一个我)

　　旁白反而是影片的精髓所在

2012-01-17 03:50:25 fan 英格teach (有陌生人的场合一定要闪亮和用心)

　　旁白是点金之笔，怎可说毁了？两小无猜只不过是行为表现的突出些，两部电影表达的意思都很到位，方式不同罢了！

2012-01-29 18:59:11 劉小壳 (←夹生的汉子)

　　原作作者是童话作者，要考虑这点啊LZ。我们可以在心里给他们填上旁白，但是绝对不是那种童真的感觉了！小孩子就是要什么都说出来，什么都直接肆意那才是小孩子！你可以不喜欢小孩子的表达方式，但是你别说出来让他们停止这种纯真。儿童心理很可爱的，你要试着去理解。

2012-02-11 14:30:57 19431818 (←lucky star)

　　我倒是很喜欢这种双旁白的方式，小男孩和小女孩两个人用自己眼中所见心中所想将事情娓娓道来，很棒！

2012-02-16 13:57:23 杨佳丽 (招纹身模特三名!)

　　
　　2012-02-11 14:30:57 19431818 (←lucky star)
　　　　我倒是很喜欢这种双旁白的方式，小男孩和小女孩两个人用自己眼中所见心中所想将事情娓娓道来，很棒！
　　
　　美国文化表达方式很直接，你可以讨厌，但西方人就是这样，你不要以为所有的电影都要用东方的含蓄来说明，谢谢，不喜欢就不要看好了。你和电影里那个男孩的父亲犯了同一个错误，我想，乱下断定。

2012-02-20 00:16:40 find (救赎)

　　旁白是多了点，不过这片子的受众估计也不是什么高级知识分子，至少10岁左右的儿童要能看懂吧，所以旁白还是必要的，否则就变成猜谜游戏了，这片子贵在单纯，而清晰无误的旁白更使观众完整无缺地领会了两位主角的心理活动，算是为电影主题服务了。
　　喜欢玩复杂，玩深沉的就免了吧，这片子不适合你们

2012-02-21 21:12:16 犄角旮旯 (没事坏一坏)

　　楼主看看原著吧。然后就不会出来放炮了。不过，楼主的意见鄙人还是蛮尊重的。您老有说话的权利，是吧。

2012-02-21 23:01:49 风柜跑来的人

　　@无聊开花电影和原著有啥关系啊？？？？？
　　
　　小说能拿来直接拍电影吗？？？拍电影的那个叫剧本！和小说是两种不一样的东西！
　　
　　

2012-03-01 22:14:00 U

　　lz是个死理性派，只不过用错在电影这种感性事情上了，哈哈

2012-03-03 12:25:26 犄角旮旯 (没事坏一坏)

　　哦，学习了！原来二者不一样阿！呵呵！那敢问是先有小说还是先有剧本？剧本以谁为基准？改编需要征得谁的同意？
　　

2012-03-03 16:14:45 輞川行吟 (停雲)

　　我喜欢旁白~

2012-03-05 17:48:02 尻突嘛耍

　　就是因为旁白喜欢上这部片子的。。。

2012-03-12 11:18:30 denden (豆瓣儿童欢乐多)

　　旁白亮瞎了好么

2012-03-14 16:26:09 哈哈哈哈哈哈哈 (ギャンブル)

　　虽然对电影理论什么的完全不懂，旁白根本把我雷疯了好吗，明明是两个单词量不一样的人，为什么要在一起啊摔！

2012-03-15 13:16:31 denden (豆瓣儿童欢乐多)

　　同情楼上，如此好片，你却无福消受。
　　什么叫
　　两个单词量不一样的人，囧

2012-03-19 22:41:47 singing_queen

　　想象一下吧，去掉旁白的话，这部电影在豆瓣能得6分就不错了！

2012-03-22 01:14:03 图图

　　没有旁边等于每个场景重复两遍。什么光与影。哗众取宠

2012-04-07 18:54:58 败犬小孩 (我喜欢绿色)

　　旁白是这个电影的点睛。因为有了旁白我们得以知道男女主角的不同想法，并且旁白将整个情节连到了一起。听着旁白不觉得无聊

2012-04-10 22:22:02 ivan (跌宕自喜，笑由心生。)

　　镜头运用是电影的语言。旁白运用也是电影的语言啊。因为有不同的语言，电影才会各有千秋。因为人也各有喜好，所以自然有喜欢无旁白的，也有喜好有旁白的。
　　我是挺喜欢这部电影的旁白的。也喜欢这样的叙事手法。关于旁白，是从老师在课上放了费穆的《小城之春》，并专门对其中的旁白手法进行分析评述后才开始留意的。那里面才真叫是把正在做的事给你原原本本的讲出来，还由此生出了玉纹（片中女主角）解读式旁白的说法。
　　《小城之春》在旁白上的突破是它被视作经典的重要一点，这一点也是后来的人想要模仿却很难做到的。
　　所以说，只有喜不喜欢，没有毁不毁。