热门影评最新影评
《欢迎来到北方》法国电影史上的奇迹
-
- Luc(春眠不觉小...) 一部中低成本的喜剧片，忽然成就了法国电影史上的奇迹，整个三月，人们都在谈论同一部影片。上映五周后，在媒体和舆论一篇喝彩加油声中，这部影片就打破《虎口脱险》保持了四十二年之久的法语电影票房记录。生来热爱喜剧的法国人，如今见面第一句话就是：《Bienvenue chez les Ch’tis/ 欢迎来到北方》，今天你看...... (13回应)2008-09-18 71/76有用
让人看了更加相信人生的电影
-
- Zen_Z 法国大热影片《欢迎来北方》讲述的故事其实非常简单，就是一个人从阳光温暖的法国南部被调到寒冷陌生的法国北部工作的故事，最有意思的是，法国南部的人甚至曲解法国北部，认为那里是寒冷、野蛮、粗俗、蛮荒的地方，主人公到达北方之后发现除了语言有些不懂之外，那边的热情和亲切令人不舍，同时自己的家庭危机似乎也减弱了，当然最后他必须要瞒...... (1回应)2009-01-20 4/4有用
精彩字幕能让方言喜剧跨国吗？
-
- seamouse 赶在哀悼日前写下对这部喜剧的三言两语。 之前就听说朋友的朋友、一个东北小伙负责了此片的中文字幕，并为了尽可能地靠近中国人自己的方言理解力和幽默感，而尽量把字幕往人民群众喜闻乐见（至少是北方人民热爱的本山集团垄断的春晚）的形式上靠，最重要的使命就是——弄出大渣子味来。 其实，这部电影热闹的地域性，已经从发行成......2010-04-20
诺尔加莱大区 奇迹与淳朴
-
- 杜立言 第一次听到加莱这个名字，是通过罗丹的雕像《加莱起义》，那还要追溯到14世纪的英法战争，而对于球迷来说，诺尔加莱大区的首府球队里尔队本赛季在法甲当中有着出色的发挥。 记得在本赛季法甲的比赛中，七冠王里昂北上南热塞球场两球不敌瓦朗谢讷的时候，看过一篇文章，里面这么说道，“如果里昂主帅普埃尔看过《欢迎来北方》这部电影的......2009-06-10 2/2有用
法式《海角七号》
-
- Littlebell 2008年，台湾有《海角七号》，以南部恒春小镇人的失落与寻觅、温情与乐观攫住了大多数台湾民众的心，在票房的高抬下成为一部“爱国教育片”，以至于最后赞不赞扬这部电影几乎上升为政治问题。 无独有偶，法国2008年上映的《欢迎来北方》打破了老片《虎口脱险》保持了42年的本土票房纪录，据说受到全民喝彩，从主题来看......2009-05-07 1/1有用
很庆幸今晚选了这个片子
-
- J小妮-蘑菇(岁月静好，天使就在眼前) 去年法国影展，就看了同一男主角演的叫做“女明星与我”的片子。当时，也是觉得法国人的幽默真的是很好笑~有些笑中带有泪，回过头来，又还是让人觉得会心一笑。这一部也是一样，不过，算是更好玩更温馨的。而且，还是一如既往的，没有几个主要演员，就算是不懂法语的人，一看就能明白。真的，就算不懂法语和英语，也真的能明白，而且也一定会笑......2010-04-06
别时飞泪，原来我爱上了这里
-
- soleil Nord-Pas de Calais, Lille这个一个个使得眼前一跳的名字，伴着遥远、模糊又渐渐清晰难忘的记忆，呼呼呼地往脑子里钻。说不上为什么会和这里结缘，当其他人纷纷争取去巴黎的时候，我只被“里尔”这两个平实的字眼所吸引，没有什么理性的理由，甚至完全不知道这两个字后代表着什么，连它在法国的那一部分也不知道，随性...... (1回应)2010-05-17 1/1有用
挺平庸的情节
-
- moviejunkie(CBD外皆凄凉) 如果不是法老再三敦促我看，说这个是仅次于titanic在法国的票房，我是真没想到这片这么了不得。如此好莱坞似的温情脉脉，没觉得哪里出彩。（就dany boon本人来讲，他之前的la maison du bonheur也比这片精彩，顺便荐一下。）笑点不过so so（当然dany boon本人喜感了得，一向很荐他）。 还有...... (1回应)2009-04-20
一个人来北方确实要哭两次！
-
- 园丁机器人(祥瑞御免) 很早就在杂志山看到了关于此片的介绍，于是就一直等着，终于今天拿到了DVD。 说实话，吸引我看这个电影的不是打破《虎口脱险》的票房纪录，而是电影本身。看惯了美国好莱坞大起大落的我们，看到欧洲电影时，就好比在高楼大厦林立下看到了飞舞的蜻蜓，不那么气势恢弘，但却总能在内心激起点波澜。 作为喜剧片，《欢迎来北方》的确是难得...... (1回应)2008-12-05 1/1有用
看到了笑点，听到了笑声，就是笑不出来
-
- 婴儿 首先，这个片在我看来好烂，从表演到剧本到视听，几乎一无是处，但是票房这么高，我也几乎没底气说出来。毕竟是法国人投的票，法国人呀！ 在电影院里，看到了笑点，听到了此起彼伏的笑声，就是笑不出来。 不明白大家觉得这些笑点哪个有意思？ 从一开始男主角坐在轮椅上，我就知道如果他站起来握手，那就是最烂的笑点设计。结果居然就真...... (3回应)2010-04-20
法国人可以喜欢，外国人可以茫然
-
- 般确 看这个片子可以有两种截然不同的观影反应，除了深谙法国文化的人，即使翻译再好，也很难看出酣畅的笑点。 就像中国人看方言剧，完全不需要理由就能在别人的茫然下找到乐KEY 想象一下在中国的地域差异，就算在江苏也能找到和法国南北部的类似感受，甚至还要离谱，因为语言，可以说几乎不通......2009-03-24
我爱这癫狂背后的温情
-
- EMMAMA(豆瓣，我草了) 好久没笑了，看了让人产生强烈孤独感的几部日本片子，使本来就很孤独的我，消沉了好几天 无意中遇到了这部片子 被一句话所感动 每个人来北方都会哭两次 第一次是来的时候 第二次是走的时候 这个无从比较国内之于新加坡，因为在我快要离开新加坡的这最后一个月里还真没什么让我感......2009-03-28
《欢迎来北方》：以戏谑解嘲偏见
-
- 芷宁(生而为人，对不起) （芷宁写于2008年12月9日） 由丹尼·伯恩自导自演的08年法片《欢迎来北方》是一部较有观众缘的作品，至少，其以喜剧的手法，通过方言的独特解构，表达了一种消除地域偏见，达成融洽相处的意愿，其创作初衷和所呈现的效果是喜人的，只是在现实中不太可能做到。 地域差别在人类社会中司空见惯，而由此而派生的地域偏见......2010-01-18
文化的隔阂是距离还是人心
-
- Ariane 很感动的一部电影，形式轻松，语言幽默，其内容却又分外深刻。南北经济的悬殊和地理环境的迥异导致偏见的产生，即便知道真相却只得顺应人心妄加菲薄，试问未曾亲自经历又有何资格点评论足？ 一部喜剧揭示的是几乎所有国家都会面对的不平衡现象，即便在中国，地区间的歧视，南北方的偏见跃然纸上。省际间的跨越让我深刻体会到不同地区间的相互......2009-04-16
按评分查看影评 · · · · · ·
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助，请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里，以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅欢迎来北方 Bienvenue chez les Ch'tis的影评:
feed: rss 2.0