轉載評論：秒速5センチメみトル

2008-03-31 02:07:12 　　来自: 猫猫追尾巴 (成都)
　　http://gbwww.ptt.cc/bbs/AnimMovie/M.1203432882.A.483.html

作者: filmwalker (外面的世界) 看板: AnimMovie
标题: [转录][心得] 秒速5センチメみトル(有雷)
时间: Tue Feb 19 22:54:41 2008

作者: Lopiota (在浴缸中唱歌的人) 看板: movie
标题: [心得] 秒速5センチメみトル
时间: Tue Feb 19 22:51:28 2008

原本是想钜细靡遗地拼起一篇文章来讲这部电影，写一写之后，发现写不出来。
大概这种组织很松散的电影，要给他写影评也没办法写得太有组织；毕竟其中含有深
意的段落实在太多，要全部串起来真是艰钜的挑战啊。

那么，乾脆我也来连作短篇感想好了XD

--------------------------------------------------------------------------

《秒速5公分》，不知道有多少人注意到它的英文副标：
A Chain of Short Stories about Their Distance

这是一个关于距离的故事。于是三个主要的角色，在故事中也都无时无刻不在思
索碰触这样的问题。贵树与明里、花苗与贵树，彼此之间维持著怎么样的速度，又因
而产生了怎么样的距离，大概就是整部电影中最核心的主题了吧。

秒速5公分，宛若一句通关密语，把少年贵树与明里的心灵接合了起来。正如剧
中贵树所自承的，「我与明里，在精神的层面上很相近」，以秒速5公分飘落的樱花
花瓣，成为了他们信守的约定。那时候他们的心灵，大概也正是以这样的速度平行地
移动著。也因此，天真如这两小无猜，才会如此坚定地相信他们所处的小小世界不会
有任何改变。

然后，来到〈太空人〉的一个场景：十八岁的贵树与花苗望著运送人造卫星的车
队，花苗脱口而出「听说是时速5公里......」贵树闻言惊讶的转过头。

时速5公里、秒速5公分，听来如此相似，实则差别甚远。〈太空人〉的种子岛，
终究也没有出现以秒速5公分飘落的樱花办。

--------------------------------------------------------------------------

第二话开头，射箭场上的贵树一出现，我就觉得不对劲。他的眼神与〈樱花抄〉
中的模样完全不同。

〈樱花抄〉中的、十三岁的贵树眼中，依然是小孩子的纯真至朴的眼神，那种把
心情写在眼眶中的眼神。在转乘的车站，花了两个礼拜写成的那封信被风卷走时，泪
水溢出的那幕可能使许多人的心也纠成一团。然而到了〈太空人〉，他的眼睛变得深
沉忧伤，一切藏诸大海般深邃的瞳孔之后。

他始终没有对花苗敞开心胸，尽管或许，他其实是满喜欢她的。可是或许他也知
道，能够救赎他的人，不是那个天真的冲浪女孩。花苗对贵树说，「总觉得你想要远
行」，然而她是到了最后才体悟到，她无力追随他前往那般遥远的地方。

---------------------------------------------------------------------------

贵树在〈樱花抄〉中的旅行，大概是日本动画史上最煎熬的电车旅行了。在没有
手机的时代(请别忘了〈樱花抄〉的故事是发生在1995年)，对时间与空间的不确定感
远非今日的我们可以想像。电车在大雪中一再地误点，连自己身处何方、对方是否仍
在目的地等待都不知道，也不知道自己能不能抵达对方的所在，其痛苦和不安实在难
以承受。然而唯一可以做的，只能是往目的地前进。

于是两人终于见面时，忍不住相对而潸然泪下。解脱、喜悦、不舍的感觉交织在
大雪的小车站里爆发出来。

所以树下的一吻，也就让人感到理所当然了。而此处贵树的独白令人印象深刻：

「在这个瞬间，什么心灵、灵魂、永恒的，我好像可以理解这些
名词的意义了。就像是要将这十三年来的一切与她分享似的...
...」

「然后，在下一个瞬间，我感到好悲伤。明里的体温、明里的灵
魂，我应该如何对待，又应该带往何方？我完全无法了解......」

「我深知我们无法永远在一起。横亘在我们面前的，是对当时的
我们而言过于庞大的人生与茫然的时间，让我们无能为力......
然而，攫住我的这些不安，却慢慢地融化，最后只剩下明里柔软
的嘴唇。」

这两个小孩，当然都是早慧而聪明敏感的。也因此，他们在那个瞬间也查觉到他
们面临的是无比艰难的难关。他们所可以把握的，也就只有当下的那点温暖与幸福。
新海诚是诚实的，一语道破现实状况的残酷。

所以当有人觉得这个故事太「梦幻」时，我是很不以为然的。

----------------------------------------------------------------------------

看到有些网友把贵树与明里比拟成村上春树《国境之南，太阳之西》的阿始与岛
本。这个比喻某种程度上很贴切，他们在分别之后独自承受著孤独的世界与茫然的人
生，时时刻刻感觉著深深的失落。新海诚是众所皆知的村上迷，我完全相信贵树与明
里的故事有参考那本书的地方。

其实我还想到另一个村上小说的角色，那就是《海边的卡夫卡》中的佐藤小姐。
在还太年轻的时候，就遇见了心灵契合的那个人，于是到了后来，就再也没有其他人
可以进入她的内心了。

当然贵树与明里还不到如此的地步，但是应该也足堪比拟了吧。

-----------------------------------------------------------------------------

大多数的人似乎都认为这是个纯爱故事。也的确是。当看到贵树打著没有发信对
向的简讯时，许多人的心里想必是怅然的吧。

究竟，在什么样的物理与心理的距离下，才会萌发两人之间的思慕与爱意呢？

其实如果稍微算一下，花苗与贵树共处的时间还比明里与贵树相处的时间长些，
彼此之间应该也有著一定程度的好感，然而最终他们依然不是恋人。贵树依然发著不
知该传往何方的简讯，作著在草坡上与思念的人远眺天地异相的梦，即使真的在草坡
上与他谈心的并不是那个人。

花苗的形象，可能是所有角色之中最贴近于我们生活经验的一个。她很单纯、有
点漫不经心、遇到喜欢的人有著种种的情绪波动、苦恼于她充满不确定性的未来......
很平凡，但却随处可见。她崇拜著贵树，而在发现他面对人生时与自己有著同样的迷
惘时，又不禁感到开心：啊，原来他和我是一样的。单恋的人，就是这样子的。

在那个暮夏的午后，她才终于查觉到，自己不会是对方期望等待的答案。虽然好
不容易决定鼓起勇气，虽然她终于下定决心要敲开贵树的心门(那天她特意选了与贵树
一样的饮料，真是值得玩味的意像啊)，但是就在某个瞬间，「我终于知道了为什么我
会觉得远野君与其他男生不同了，同时我也明白了，远野君从来就没有把我放在心上
......」「远野君很温柔，非常温柔，可是，他总是看著远比我遥远的东西......」

她终于发现了他需要被救赎的地方，却也发现了自己完全没有救赎他的可能。对
一个单恋者而言，有什么比这更令人伤心的呢？

----------------------------------------------------------------------------

可是这个故事又不全然只是个纯爱故事；或许，这个故事也有一些成长故事的味
道。

我去查了网路上的资料。贵树去找明里总共转乘了三次，搭了四线不同的电车，
整个距离算起来，大概是从台北到苗栗的距离。要说得更「本土味」一点，就像是从
公馆搭捷运去台北车站，再从台北车站搭区间车去新竹，再从新竹搭柴快去内湾线的
某站，然后搭上客运前往某个小村......那样的感觉。

对一个十三岁的孩子来说，这样的旅行无疑是艰困的：连爹妈会不会肯放行都是
个大问题了，途中还遇到一堆有的没的倒楣事，最后能见到面简直是奇迹。小孩子的
行动力是有限的，于是即使是单纯的旅行，其难度也会被无限放大。

这种无奈的感觉随著时间的流逝，会以不一样的方式表现出来。从〈樱花抄〉、
〈太空人〉到〈秒速5公分〉，十三岁、十八岁与二十六岁的贵树，也分别面对著不同
的无奈与迷惘。真挚的情感可以克服许多困难，却也屈从于更巨大的困境，而这可能
才是这世界上的常态。

或许贵树其实并不只是因深爱明里而无法走出过去(当然这种说法比较浪漫)，而
也是因为他对于明里所代表的过去世界充满眷恋；他极力想追求一些东西，可是现实
世界却一直消磨著他的力量。他当然怀念那个曾经心灵如此契合的女孩，可是跟那女
孩心灵契合的自己却渐渐消失了。

就这样，他长大了，我们也长大了。

---------------------------------------------------------------------------

「就算我们彼此交换了一千封简讯，我们的心灵却只接近了一公分。」

少年的恋人早已远去，终究仍然要去过自己的人生。认识新的异性、谈场恋爱，
最后结婚或者分手。当我们看到明里手指上的婚戒时，除了埋怨新海诚之无情残忍，
也只能忍痛点头称是：百分之九十九的状态应该要是这样子的。

贵树不见得真的不爱那个叫做水野的女生，但是心灵的距离造成了情感无法缝合
的隔阂。事实上，如果贵树真的在与她交往时心里仍想著明里，他大概就是那种会在
男女版被骂翻的烂男人；更现实的是，过了十多年还在深爱、怀念十三岁的纯纯之爱
，实在不切实际。

我相信，水野在简讯中的那番话，其实就是他们三年来最大的煎熬，也是他们感
情最终的答案。

----------------------------------------------------------------------------

第三话的〈秒速5公分〉其实非常非常精彩，虽然第一次看时我也非常错愕：怎么主
题曲放完就收工了！？

明里与贵树，在好久好久以后又在梦中想起了彼此。明里找到了多年前未能递出
的信，信里有著男孩从未得以阅读却深深明白的情话。那个一起看樱花的约定，也一
直深藏在他们两人的心海中。

主题曲快速跳动的画面，其实交代了贵树与明里分开多年之间发生的故事。很片
段却又足以连贯。两个人不断地想起彼此，思念著那个与自己那样相知甚深的人，时
空的阻隔确切断了他们分享彼此生活与生命的可能。于是逐渐疏离渐行渐远，最后只
剩下了宛如梦幻的影子。

明里在剧中的样子是很迷人的，可是相较于花苗，她却是最令人无法捉摸的角色。
除了她寄给贵树的信，除了贵树对于往事的追忆，我们全无可以了解她的线索。特别
是，这些理解都是由贵树的回忆出发的。结果他便成了一个如梦似幻的存在，而成为
贵树(与观众们)的「女神」。

所以当她要与另一个男人结婚时，许多入戏的观众都无法接受，彷佛自己和贵树
都被明里给「背叛」了。可是细细地想，又哪里是这样子呢？

新海诚在第三话中对明里简短的刻划，其实是在还给她一个真实的原型吧。她在
真实的生活中是活生生地在过她的生活；她或许也深深怀念著少年的恋人，但是她不
会真的成为「女神」。

--------------------------------------------------------------------------

故事的最后，他们两人(我相信那个女子就是明里没错)又在平交道上相遇，但是
却错身而过，没能重逢。

我很想再度怨叹新海诚之残酷不仁，然而同样的，我们却不得不承认「这才是真
正的世界」。残忍地说，即使他们真的重逢了，又能够怎么样呢？回不来的终归是回
不来了，不是吗？

其实根据日本官网上的资料，第三话的那个平交道与第一话两个孩子追逐而过的
平交道并不是同一个地方(虽然不远)；他们实践了约定，一起看到了以秒速5公分飘落
的樱花，却不是在当年约定的地方。即使几乎一切都符合当年的那个约定，但是最终
他们分开了，不会再在一起。

当列车终于驶过，贵树发现那个女子并未如自己想像地转过身来，而是翩然离去，
他的眼中浮现了失落，却又浮起了浅浅的笑容。其实想要的话，他是大可以追上去找
她的，可是他却也选择了转身离开。我想，他早已释怀了吧。

他与那个女孩，曾经同样以秒速5公分的速度活著，然后开始有了分歧，最后只能
以不同的速度继续活下去，转向了不同的道路。「要以什么样的速度活下去，才能再
见你一面？」预告片里新海诚丢给我们这样的问句，然而活著的速度，又怎是人可以
全然掌握的？

新海诚说，他希望作出一个「现在、这里」的故事。除了时空背景，更是要符合
「现在、这里」的人们的生活与经验。当我们不时想起这点，我们也就可以明白为什
么这个故事会这样发展、这样收场了。这真实的故事，却又有著含蓄而强大的力量，
感染著我，使我深深为此感动。

--------------------------------------------------------------------------

他真的是非常会说故事的人。于是我不禁期待，接下来他又要给我们讲什么样的
故事。

--
※ 编辑: filmwalker 来自: 123.192.238.34 (02/19 22:55)

你认为这篇讨论：有用 27 没用

2008-05-11 15:35:11 了无安

　　非常好的评论

2008-05-16 16:50:06 米妮咖 (半调子~~)

　　赞~~~又回想了一遍

2008-05-24 22:39:15 Duet

　　很喜欢

2008-05-31 17:37:40 Cheer|清而 (ஐﻬ♣♥ﻬஐ)

　　淡淡的愁绪却又无孔不入

2008-06-03 16:28:38 black sheep (1直2在奔3的路上)

　　最后两人回头,却被飞驰的电车阻隔彼此的目光,这是命运么?

2008-06-07 19:40:39 飞澜|城 (不要紧我会好的。。。)

　　真好

2008-06-09 06:20:15 dewdrop

　　本来没大明白，现在决定重看了

2008-06-10 01:53:15 PB (前途似海，來日方長)

　　非常赞~~~~~~

2008-06-10 02:31:03 Nooooooooodles (追风少年，不如做一株向日葵。)

　　一个字：赞

2008-06-10 12:23:38 末未未未咩 (你是少女那就不给你戴大红花咯)

　　有点失落呢.....

2008-06-13 02:23:12 PB (前途似海，來日方長)

　　赞，再来一次

2008-06-22 01:34:05 虫草

　　哇，这个分析的真不错。
　　
　　几个很赞的片段
　　
　　第二话的梦境；
　　
　　结局的片段穿插。
　　
　　唤醒了过去的记忆。

2008-06-27 19:16:01 猫猫追尾巴 (要相信美好的存在)

　　youtube上面的special edition结局是两个孩子在平交道口，火车开走之后，明里还留在原地。

2008-06-28 03:18:52 镜中山

　　樱花以每秒5厘米的速度下落，两人的心灵也在以这种速度分离吗？
　　
　　心灵上的距离并不代表疏远和遗忘，而是在挣扎之后对现实的接受
　　
　　两人注定不能在一起，这是一种痛，也是一种美好，是真爱的象征
　　
　　明里与别人结婚并不残忍，情节如果不这样设置，而用一个所谓大团圆结局的话，反而不能给人持久的回味，这是最真实的结局，最应该发生的结局，这种真实才能触动心灵
　　
　　贵树最后微笑着离开，这是剧情的升华，我想到了东爱的结尾，莉香不告诉完治联系方式，让两人在未来的某个时间，在没有约定的情况下偶然相见，这是一种释怀，是对自己和对方以及那份感情的负责。
　　
　　两人的对那份感情的记忆，哪怕再短暂，再青涩，也会永远的留在两人的心中，心灵的距离会变得遥远，但这种记忆不会褪色，无论何时回忆起都是快乐的
　　
　　我虽然有些失落，但很高兴自己没有太过伤感，经历过一些事情以后，确实跟以前不一样了，学会承受，学会微笑的面对，这很好

2008-10-03 21:55:12 nth2say

　　是啊，长大了呢。。

2008-10-03 23:15:33 峰寒 (博客正式独立www.fenghan.org)

　　好电影就是看完后会一直replay片尾曲，然后发呆

2008-10-12 10:27:56 小小蝎 (我愿为妖守尽一世芳华)

　　可怕的距离，可怕的时间．我怕了......

2010-01-22 20:16:38 睡神vlad张小俊

　　伤感的动画
　　

2010-01-23 13:45:13 哎哟乐乐 (晨烟暮霭，春煦秋阳。)

　　写的真好，我转到我的日志里!!i谢谢lz为我们提供这么美丽的文字！！！

2010-02-01 16:58:06 blackeys

　　感谢分享，目前看过的最好的几个评论之一

2010-03-27 19:15:52 [已注销]

　　恩，可惜不能推荐了，好影评。

2010-03-30 00:09:32 b (ボーイズ・オン・ザ・ラン)

　　待时细看

2010-06-04 15:52:58 过清粥 (坏年景，好时光。)

　　我看的真糊涂好评论救了我

2010-06-09 16:23:05 肉肉 (有得必有失，有失必有得)

　　“真挚的情感可以克服许多困难，却也屈从于更巨大的困境，而这可能才是这世界上的常态。
　　　　
　　或许贵树其实并不只是因深爱明里而无法走出过去(当然这种说法比较浪漫)，而也是因为他对于明里所代表的过去世界充满眷恋；他极力想追求一些东西，可是现实世界却一直消磨著他的力量。他当然怀念那个曾经心灵如此契合的女孩，可是跟那女孩心灵契合的自己却渐渐消失了。
　　　　
　　就这样，他长大了，我们也长大了。”
　　
　　--------------------------------
　　这是我看到最靠谱的影评，马一记~