完全没看懂
|
2007-09-13 22:45:05
来自: westgate
(Auckland)
一点都听不懂的对白加上飞快地字幕，还有好几个演员长得分不清谁是谁 最后的结果就是完全看不懂，连一共有几个主要人物都没搞清楚 |
哪些内容不适合这里 · · · · · ·
请尊重创作者的劳动，不要在讨论区里提供或讨论下载方面的内容。
> 去佣兵传奇的论坛
其他话题:
最后的那场罗克鲁瓦战役为什么出现了瑞典国旗(hongjiang)
关于火绳枪的疑问(melro)
最后主角是不是没战死?(117)
第一次看时字幕不好, 心情不对,认为 是垃圾这次字...(斥侯)
宗教裁判所那人的哪吒头有什么讲究么？(moviejunkie)
那个公主什么意思？(Sancruz)
什么玩艺！(文森?亨伯特)
有个地方没看懂(moviejunkie)
2008-04-10 05:36:20 hua (没有头像比较低调)
我也没看懂。2009-01-19 12:01:32 melro
再看两遍，我已经看3遍了2009-11-14 21:29:06 Sancruz (只求问心无愧)
能听懂对白的就是神人了~~~2010-01-15 11:10:44 tokai
我也附庸风雅再看一遍：）只知道几个单词意思：）2010-11-24 13:41:34 阿拉密斯
这部电影我也看大不是很明白。听说原文小说长达六卷。估计只有了解那段历史的人才会懂得吧2012-03-09 23:24:04 贝奥武夫无敌
里面大致的内容是“上尉”为了国家四处征战，但终归一穷二白，与他在一起的三名老兵相继死去，其中一个（那个胖子），他为了把夺下来的黄金完全献给皇帝，亲手剁了至少一部分自我独占的战友（那艘船战之后）；另一个战友（那个干柴型的瘦子）在酒店里遭遇宗教裁判所派来的巡警，因为他是葡萄牙人（之前在法兰德斯战战场上，有人不就是奚落他葡萄牙人有一半犹太血统嘛，而宗教裁判所以诛杀异教徒为天职，所以虽是国王的老兵，终归难逃一死；最后一位战友就是倒在最后一次战役谈判之后回队伍的半路上）。至于两个女主，虽然有许多与两位男主的爱恋与不舍，很复杂，但一言蔽之，就是背叛了男主，毕竟现实啊........而“上尉”VS女贵族（后来的女大公）的对峙，更像是博弈，没有永远的敌人，“上尉”在首相与公爵（战场上救其性命的那种关系）来回游荡，女贵族本来喜欢伊尼戈（上尉的养子），对于“上尉”利用，后来嫁给公爵，双方妥协，貌似一起对付强势宰相（那个蘑菇头圆脸），总之，敌人的敌人就是朋友，没有永远的敌人。演戏的女戏子与“上尉”的悲剧，可以从女戏子舞台上戏剧里面的台词可以看出，那就是神一般未来轨迹的预言，那段戏本体上也十分耐人寻味。。。2012-04-02 22:36:55 ♫波菜花♫ ((Mars♥ ♫ ♪))
我也没太看明白，只是故事情节大概明白了也许是字幕的原因，国内字幕组翻英文的还是多些，人才大大滴，这西班牙原文翻过来滴，真的，我真的只看懂了大概内容
> 我来回应