巩俐那蹩脚的英语

2008-07-31 19:00:48 　　来自: 剪梦刀 (南京)
　　对比起来，才觉得原来国人讲英语这么难听

你认为这篇讨论：有用没用 3

2008-08-18 01:29:27 MileyAway (阿父你什么时候才能死去。)

　　太难听了~显得很刻板~

2008-08-23 23:10:25 和鞋牌 (twitter整合新闻)

　　确实很难听。

2008-10-31 09:33:20 [已注销]

　　那是模仿古巴口音的英语，不是真的那样。导演的意思。

2008-11-14 21:06:29 大R (←大帅哥)

　　lz认为她在演一个美国人？？？

2008-12-10 16:32:31 Youbet

　　讲得难听怎么了，本来就是鸟语，为什么要讲得好？

2009-01-08 17:37:15 MileyAway (阿父你什么时候才能死去。)

　　在艺妓回忆录里也够难听！！！章子怡讲的更难听~

2009-01-19 09:51:15 大老猫 (新QQ：2628882195)

　　巩莉在这里的演出感觉像是黑帮版的<红高粱>

2009-03-01 01:53:12 CKF (人生中從沒有什麼明天跟太陽...)

　　ls有才, 黑帮版<红高粱>

2009-04-22 22:59:05 一地蒜皮 (一地的蒜皮)

　　 2008-10-31 09:33:20 清迈
　　　那是模仿古巴口音的英语，不是真的那样。导演的意思。
　　-----------------------
　　正解

2009-05-19 23:35:41 三角眼er.mov

　　她本来也不是演美国人不过美国人也嫌她古巴口音的美音不够古巴...

2009-06-30 23:03:33 ி Aspettami

　　回复的人中有一个蹩脚小愤青。
　　鄙视一个

2009-12-20 11:56:40 达文西

　　本来应该是部好片科林和福克斯可惜了巩俐的台词我只看了5分钟就放弃了如果她说中文可能还能看完

2009-12-25 12:20:56 Lotte Mars (your song)

　　2009-04-22 22:59:05: sni-pe-nis (一地的蒜皮)
　　　　 2008-10-31 09:33:20 清迈
　　　　　那是模仿古巴口音的英语，不是真的那样。导演的意思。
　　　　-----------------------
　　　　正解
　　
　　
　　
　　
　　+1

2009-12-26 15:19:01 .. (请享受无法回避的痛苦。)

　　我更汗颜她僵硬的面部表情貌似全场都版着张脸

2009-12-26 15:37:41 剪梦刀 (睡在你的梦中)

　　没想到这帖是我活得最长的帖…造化啊

2010-03-05 23:29:55 灰 (我挑战了我的极限看了一部鬼片！)

　　纳了闷了，巩俐在艺伎回忆录里面的英语那么出色，都已经超越了英语的语音语调所能表达的意思了，加上她无人可拟的气息控制表演法，怎么还有人说她英语差。章子怡的更可怕，和杨紫琼巩俐放一起演戏简直没法看了。

2010-04-15 20:43:49 小猫种鱼 (life for rent)

　　很想说她的蹩脚英语，无处诉说，这里说个。

2010-08-13 21:55:51 icicle (ლ(❤◡❤ლ))

　　我想说语音语调并不是那么重要能听懂就行佩内洛普克鲁兹的英语都很重的口音呢很少有非英语国家的演员口音真的很纯正的

2011-05-29 15:51:10 陳牛 (爽要吶喊)

　　----------------------------------------------------------
　　3楼 2008-10-31 09:33:20: [已注销]
　　　　那是模仿古巴口音的英语，不是真的那样。导演的意思。
　　----------------------------------------------------------
　　樓主就是一傻逼