我是来砸场子的

2011-12-14 23:03:44   来自: 荠菜馄饨 (上海)
  2个版本的比较
港版=山寨内地版+神奇小子
内地版我给5星,出于礼貌,港版我给1星




你认为这篇讨论: 2


2011-12-22 23:34:47 小蛮

  内地版有其形但缺其魂

2011-12-22 23:35:10 小蛮

  港版拍出了跨时代的震撼。

2011-12-24 02:00:29 荠菜馄饨 (豆瓣、宽带山、London Hearts)

  小说棋王,其实并非要刻意表现那场运动带给我们有多深重的苦难,恰相反是描述在那种极端情况下一群人的生存状态,必然也有痛苦,只是仍有生生不息的生命力茁壮自在成长,阿城的笔触不是悲伤的,愤慨的,更多的带给我们阅读的意趣和一份意犹未尽。
  个人基于这种观点,觉得内地版恰恰做了最好的诠释,他谈人,谈当时的生活,他不指责,自然我们也可以看出这种生活背后的沉重。只是,即便是在那种情况下,也并不是没有畅声的欢笑和生活气息。
  港版则是朝另一个方向越走越远,抛开突兀的特异功能小子不谈,在港版表达观点时,他的方式也是舞台剧式的浮夸,这反倒是流于表面化。我丝毫不怀疑他们观点的正确性,只是,那段岁月他们并不曾和我们一样实实在在的感受。



哪些内容不适合这里 · · · · · ·

请尊重创作者的劳动,不要在讨论区里提供或讨论下载方面的内容。

> 去棋王的论坛


其他话题: