托斯卡尼艳阳下 Under the Tuscan Sun

2006-11-09 19:57:06 　　来自: silence
　　生活不断地赐予你许许多多机会，而你唯一需要做的只是把握其中一个……
弗朗西丝·梅尔斯(黛安·莲恩)，35岁，离婚，她曾经是一位出色的作家和诗人，但是却因为婚姻失败的打击而无心创作，心灰意冷的她仿佛已经完全失去了的生活热情向往。
眼看着日渐憔悴的弗朗西丝一天天机械地打发着生命中剩下的时光，好朋友帕蒂(吴珊卓)实在不忍心了，为了帮助弗朗西丝重新点燃生活的激情，帕蒂为她安排了一次为期十天的旅行，前往位于意大利心脏地带的小城托斯卡尼，希望那里美丽的风光和悠闲生活能够使身心俱疲的弗朗西丝忘记伤痛，重整旗鼓。
来到充满地中海风情的托斯卡尼，骨子里渴望着浪漫的弗朗西丝果然被它深深吸引住了，她不仅渐渐淡忘了离婚带给她的创痛，还重新找到创作的灵感和动力。她甚至买下了一幢已经废置的古老别墅，打算好好修缮一下，把自己下半生的时光在这里度过。
虽然翻修这座别墅的工作比弗朗西丝想象的要复杂得多，还有各种各样的琐碎事情和大大小小的麻烦找上门，但在和她的新邻居们以及其他当地人打交道的过程中，她却慢慢找回来久违的欢笑，重新感受到了友谊、信任，以及生活本身那种单纯的快乐，当然还有……爱情，靠着许多朋友的鼎力相助，弗朗西丝也终于鼓起再次接受爱情的勇气，和她在罗马偶然邂逅的帅哥马赛罗(雷欧·波瓦)走到一起，沉浸在甜蜜的爱河中……
原来，生活还是会赋予你第二次机会的。

【原著】

影片是改编自一个真实的故事，美国畅销书作家弗朗西丝·梅尔斯在1996年出版了她的小说集，本片即取材于其中一个章节——“托斯卡尼艳阳下：在意大利的家”(Under the Tuscan Sun: At Home in Italy)。该书曾雄踞畅销书排行榜长达两年之久，梅尔斯趁势推出了续篇《Bella Tuscany》，以及一本摄影画册《Frances Mayes in Tuscany》。
和影片略有不同的是，小说中的弗朗西丝·梅尔斯是个结了婚的大学教授，和丈夫一起去托斯卡尼寻找爱的激情，而电影的女主角则是单身状态，和偶然结识的当地人相爱。原著中，弗朗西丝细腻感性的文字里充满了浪漫、幻想、恬静，以及让人神往的对生活的陶醉心情。值得一提的是，弗朗西丝是意大利裔美国人，除了作家和诗人的身份，还是著名的美食家(意大利人好像有美食家的天赋)，所以在小说中不仅有很多优美诗意的当地景色描写，还用了不少笔墨特别介绍意大利的各种风味小吃和美食，可谓是色香味俱佳。

你认为这篇讨论：有用 2 没用