關於 小琪的帽子
|
|
2011-12-09 00:38:30
来自: 细P
(珠海)
今晚看完,對小琪的帽子有很多疑惑, 像是他們在對話時,提到那個年輕人有一個十年計劃,那個是什麽? 還有一個很通俗的問題,小琪的頭怎麼了? 小琪的出現,他是一個什麽情緒,怎麼有點台版一枝梨花壓海棠的味道,特別是吸煙看小琪拔豬毛那裡。 這部電影對比蘋果還有兒子的大玩偶好像有很多被壓抑的情緒,可是又無法完全悟透,看完有一種胸悶的感覺... |
2011-12-21 23:22:28 不勒个二
关于“十年计划”,我认为是指光源氏计划,即等小女孩长大后再娶她这种想法,他们明显是在开玩笑,你可以再体会一下。小琪的头应该是俗称的癞头,是一种病。
吸烟那里我也觉得他眼神不对,一开始还以为他要强奸她= =
至于压抑的情绪,首先我认为来自东方电影特有的气质,隐忍含蓄;其次我认为是因为这部电影本身所处的年代所限,有政治上的审查,所以不能过于直白。
以上是我的想法,希望对你有帮助。
2011-12-22 22:54:58 细P (一半狂野 一半妩媚)
长见识了,谢楼上啊!!不过我觉得可能是因为前后两部都有活跃的气氛,导致我看这部的时候情绪突然转了大弯(小琪我放在最后看了),感觉不习惯。
而且我自己觉得一个大男生会对小女孩这么感兴趣,着实有点奇怪(那个时代应该不会是表现娈童癖什么的吧..).为什么呢,如果理解成他因为工作的压力而又想在女孩身上找到归属感么..这是我的想法==
我就是太参深了...
2011-12-28 23:45:34 细P (一半狂野 一半妩媚)
2011-12-21 23:22:28 潘不二
关于“十年计划”,我认为是指光源氏计划,即等小女孩长大后再娶她这种想法,他们明显是在开玩笑,你可以再体会一下。
小琪的头应该是俗称的癞头,是一种病。
吸烟那里我也觉得他眼神不对,一开始还以为他要强奸她= =
至于压抑的情绪,首先我认为来自东方电影特有的气质,隐忍含蓄;其次我认为是因为这部电影本身所处的年代所限,有政治上的审查,所以不能过于直白。
以上是我的想法,希望对你有帮助。
> 删除
我今天在圖書館看到黃春明的原著,終於懂了電影里沒講的事情!
“十年計劃”是林再發跟王武雄開玩笑時提出,說他是在想十年計劃,還說“說著玩的嗎,其實我跟我太太就相差十二歲。我跟你的年齡時,她就像小琪那麼大”。
第二次,小琪把王武雄的貝殼還回去轉身跑開之後,王武雄的心裡活動:當然這不是愛情上的挫折,把這件小女孩子的事,扯到愛情這兩個字上,即使是否定的,也一時令我禁不住地笑了。.......始終無法從感覺把這種感情,用言語帶出來.......
"即使是否定的"我想還是有曖昧的喜歡情緒在的。
而在拔豬毛那裡,原文的描述並沒有那麼曖昧的樣子。
而且原文有一個非常有趣的結局:林再發的妻子美麗來信,說她摔了一跤很擔心自己會流產,希望林再發回去一趟(這個就跟電影的一樣了)。林再發的當場示範壓力鍋爆炸現場死了三人,而林再發脖子插進一塊碎片在醫院躺著,王武雄在進入醫院的時候有一個想法,如果林再發死了他要跟美麗結婚,”要是林再發死了,美麗,還有那個小孩怎麼辦?我要盡我的努力,讓美麗相信我,嫁給我“。全文的最後,王武雄說”但是我變得什麽都不怕了。“
相反電影的王武雄最後好像走向憤怒絕望
相比喜歡原文的結局=)
2011-12-29 15:26:28 不勒个二
多谢,领教了~p.s你好偏执= => 我来回应