傲慢与偏见 Pride and Prejudice (1995)

傲慢与偏见的剧情简介   · · · · · · 

傲慢与偏见的电视剧图片   ·  ·  ·  ·  ·  · ( 全部144 |  我来添加 )

傲慢与偏见的短评  · · · · · ·  (全部 9982 条)

我来说两句

• 30 有用 眠去 2007-02-24

  也不知道为什么，每次我不开心了，就拿出来这部看，心情会好许多。

• 27 有用 蓬蓬 2005-07-22

  所有影视版本里最忠实原著的一部

• 19 有用 彌張 2010-06-12

  优雅。看完这片又看了一遍原著，真是差不了丝毫。女主太像梅姨了。。

• 15 有用 MJØLK 2010-06-18

  達西先生是我人生的新目標。

傲慢与偏见的评论  · · · · · · (共224条) 我来评论这部电视剧

热门评论 最新评论

讨论区   ·  ·  ·  ·  ·  ·

整季 第1集 第2集 第3集 第4集 第5集 第6集

地球的孩子 9天前

提取码 01集：e6e6dn67
02集：dn3ngapk
03集：cljl7nai
04集：aqvq6zuj
05集：dn3ng9ex
06集：e6e6degs 30回应

无聊才读书 11天前

Colin Firth 就是觉得他灵
就是达西先生. 30回应

often.H 13天前

这个版本的哪有看的？？

如题





4回应

邏輯子 13天前

伊丽莎白跑起来真要命，我都要哭了 一开头出现一张大妈脸的时候
我就在心中默默祈祷：
please, 不要告诉我这就是伊莉莎白！
当她开始“欢快”地奔跑的时候
我几乎要石化了
完全没有一个少女轻盈的身姿
后来她又跑了一次
就是逗狗狗，达西先生沐浴之后从窗口观望那次
我怎么看都是少妇不是少女呀！！
虽然我也晓得外国女人成熟得快
但是20岁的伊丽莎白跑起来跟个母鸡一样
我要哭了
34回应

wqwhoney 14天前

觉不觉得班内特家的大女儿长得象蒙娜丽莎？ 刚看完BBC版的傲慢与偏见，拍得相当的好。刚开始看的时候觉得演员都just so so ，但随着剧情的推进，越来越觉得每个人的演出都非常精彩。
而且第一眼看到简时，觉得她长得很像蒙娜丽莎，很端庄，大气，娴静。呵呵，不知道大家有没有这种感觉？ 59回应

benny 15天前

伊丽莎白的口红是什么颜色的呀？ 好喜欢那个颜色，有没有人知道这是什么颜色或色号呀？ 0回应

benny 15天前

伊丽莎白的口红是什么颜色的呀？ 好喜欢那个颜色，有没有人知道这是什么颜色或色号呀？ 0回应

烟雨醉 15天前

95BBC《傲慢与偏见》一些有趣的花絮 Joanna David (Mrs. Gardiner) and Emilia Fox (Georgianna Darcy) are real life mother and daughter.

扮演舅妈Mrs. Gardiner的Joanna David和扮演达西妹妹的Emilia Fox在现实生活中是母女。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
The grand estate of Pemberley doesn't actually exist. The exteriors of the house belong to Lyme Pa 95BBC《傲慢与偏见》一些有趣的花絮 Joanna David (Mrs. Gardiner) and Emilia Fox (Georgianna Darcy) are real life mother and daughter.

扮演舅妈Mrs. Gardiner的Joanna David和扮演达西妹妹的Emilia Fox在现实生活中是母女。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
The grand estate of Pemberley doesn't actually exist. The exteriors of the house belong to Lyme Park and the interiors belong to Sudbury Hall.

剧中达西的庄园Pemberley外景属于Lyme Park，内景属于Sudbury Hall。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Crispin Bonham-Carter (Mr. Bingley) originally auditioned for the part of George Wickham.

宾利先生的扮演者Crispin Bonham-Carter，最初面试的角色是Mr Wichham。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Lucy Davis (Maria Lucas) originally auditioned for the part of Lydia Bennet.

Maria Lucas（夏洛蒂的妹妹）最初面试的角色是Lydia。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Susannah Harker, who plays Jane, is the daughter of Polly Adams, who played Jane in an earlier BBC production of "Pride and Prejudice" (1967).

Jane的扮演者Susannah Harker，她的母亲Polly Adams在1967年BBC的《傲慢与偏见》中扮演同一角色Jane。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Helen Fielding, author of "Bridget Jones's Diary" had both the character of Mr. Darcy from this production and the actor Colin Firth in mind when she created the character Mark Darcy in "Bridget Jones." Colin Firth played Mark Darcy in the "Bridget Jones's Diary" movie.

Helen Fielding－－BJ单身日记的作者，在创作BJ单身日记的马克达西这个角色的时候，是根据奥斯汀的达西先生还有Colin Firth的形象来写的。Colin Firth也扮演了马克达西一角。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
According to the DVD extras, Colin Firth initially declined the role of Mr. Darcy.

最初Colin Firth拒绝了达西先生这一角色。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Anna Chancellor (Miss Bingley) is actually related to Jane Austen. Chancellor is a direct descendant of Austen's elder brother, Edward.

Anna Chancellor——宾利小姐（喜欢达西的那个）和简奥斯汀是亲戚，她是奥斯汀的哥哥爱德华的后代。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Someone had waxed the floor the night before filming the scene at Lucas Lodge where Lydia and Kitty start an impromptu dance, making it too slippery (and therefore dangerous) to dance on. After the crew tried a number of different chemicals to try and remove the wax, someone had the brilliant idea of pouring Coca Cola all over it.

在Lucas家Lydia和Kitty即兴跳舞的那场戏开拍前一晚，有人给地板打了蜡，结果非常滑，跳舞很危险。大家想办法去掉蜡，有人想到一个很聪明的办法——在地上倒满可口可乐。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Susannah Harker was pregnant during filming, but was able to continue due to the cut of the costumes and some cleverly placed shawls.

Susannah Harker——Jane的扮演者在拍摄期间怀孕，服装的裁剪还有一些披肩掩饰了身材，得以继续拍摄。（不过这个剧里的服装让演员个个都像怀孕了似的～～可是很好看很好看～～）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Jennifer Ehle (Lizzy Bennet) is a blonde. The dark hair she wears during this production is a wig. Knowing she would be wearing a wig for filming, Jennifer had her hair cut very short. This was a problem for the stylists, who had to cover the wisps of blonde hair that escaped from the back of the wig. They would have preferred her hair to have been kept long, which is neater to cover.

Jennifer Ehle（lizzy的扮演者）是金发，剧中深色头发是假发。拍剧前知道自己要戴假发，她就剪了很短的头发。可是这为造型师带来更多“麻烦”，因为长头发更容易用假发遮住。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Julia Sawalha (Lydia Bennet) is actually a year older than Jennifer Ehle, even though she plays her younger sister by five years.

Lydia的扮演者Julia Sawalha实际上比Lizzy的扮演者Jennifer Ehle还要大一岁，不过她还是扮演小五岁的妹妹。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
还有一些花絮是关于服装道具方面的，比如和别的bbc剧（如Emma）重叠使用的服装。就不翻译了。有兴趣的自己看吧～～

The gold v-neck gown with brown trim Susannah Harker (Jane Bennet) wears at the Meryton Assembly Ball is the same costume Samantha Bond (Mrs. Weston) wears when Emma sings with Frank at Randalls in Emma (1996). The same costume is also worn by a guest at the Easter Ball in "Wives and Daughters" (1999).
Link this trivia
The pink v-neck gown trimmed in mauve Susannah Harker (Jane Bennet) wears during the outdoor scene at Longbourn when Jane and Elizabeth learn the contents of Uncle Gardiner's letter to Mr. Bennet is the same costume Samantha Bond (Mrs. Weston) wears to dinner at Hartfield in Emma (1996). The costume is also worn by Larushka Ivan-Zadeh Griaznov in "The Regency House Party" (2004).
Link this trivia
The aqua pelisse Emilia Fox (Georgiana Darcy) wears at Ramsgate is worn again by Emilia Fox (Clara Copperfield) in David Copperfield (1999). The same garment is also worn by Olivia Williams (Jane Fairfax) at Box Hill in Emma (1996), by Anna Madeley (Lucy Steele) at Fanny's London house in "Sense & Sensibility" (2008), and by Julie Cox (Annabella Milbanke) at the London party where she meets Byron in Byron (2003).
Link this trivia
The sprigged sheer yellow gown with white sleeves Lucy Davis (Maria Lucas) wears at Rosings Park is the same costume Samantha Morton (Harriet Smith) wears at Randalls in Emma (1996). The costume is also worn by Emilia Fox (Clara Copperfield) in David Copperfield (1999)
Link this trivia
The brown gown with a sheer white muslin overdress that Jennifer Ehle (Elizabeth Bennet) wears during the evening party at Mrs. Philips's house is the same costume Lindsay Duncan (Lady Bertram) wears in the scene during which Fanny reads from the newspaper to the Bertram family in Mansfield Park (1999).
Link this trivia
The heather Spencer jacket with crushed velvet collar Polly Maberly wears to walk to Meryton is the same garment Sally Hawkins (Anne Elliot) wears in Persuasion (2007) and Lisa Braund wears in "The Regency House Party" (2004).
Link this trivia
The green striped gown with velvet Spencer jacket Anna Chancellor (Caroline Bingley) wears at Netherfield Hall is the same costume worn by Julia Davis (Elizabeth Elliot) at Kellynch Hall in Persuasion (2007), Vicki Pepperdine (Ann Dobbin) in the park scenes in "Vanity Fair" (1998), and an extra at the London party where Annabella Milbanke meets Byron in Byron (2003). The Spencer also appears, without the striped gown, in "Little Dorrit" (2008), worn by Emma Pierson as Fanny Dorrit.
Link this trivia
The green and beige patterned waistcoat Benjamin Whitrow (Mr. Bennet) wears at Longbourn is the same costume Mark Foxsmith wears in "The Regency House Party" (2004), and James McAvoy (Tom Lefroy) wears to Lady Gresham's ball in Becoming Jane (2007). The costume is also worn by Hugh Laurie (Mr. Palmer) at the London ball in Sense and Sensibility (1995). The same costume is also worn by Jonny Lee Miller (Mr. Knightley) at Donwell Abbey for the strawberry-picking party in "Emma" (2009).
Link this trivia
The white muslin gown with three-quarter-length sleeves Jennifer Ehle (Elizabeth Bennet) wears during the outdoor scene at Longbourn when Jane and Elizabeth learn the contents of Uncle Gardiner's letter to Mr. Bennet is the same costume Victoria Hopkins wears in "The Regency House Party" (2004). The same costume is also worn by an extra at the London party where Annabella Milbanke meets Byron in Byron (2003), and by Tamzin Merchant (Georgiana Darcy) in Pride & Prejudice (2005).
Link this trivia
The pink gown with embroidered chiffon overdress Julia Sawalha (Lydia Bennet) wears when Mr. Collins finds her half-dressed in the hall at Longbourn is the same costume worn by one of the dancers at the London ball in "Sense & Sensibility" (2008).
Link this trivia
The beige, tan and maroon floral-stripe day dress Alison Steadman (Mrs. Bennet) wears at Longbourn is the same costume Hayley Conick wears in "The Regency House Party" (2004), Natasha Little (Augusta Leigh) wears during her pregnancy in Byron (2003), and Janine Duvitski (Mrs. Meagles) wears for Arthur Clennam's visit in "Little Dorrit" (2008). The dress is also worn by Miss Crawley's maid at Queen's Crawley in "Vanity Fair" (1998), and by a maid at John Dashwood's London house in "Sense & Sensibility" (2008).
Link this trivia
The tan Spencer Jennifer Ehle (Elizabeth Bennet) wears to read Mr. Darcy's letter is the same costume Jemima Rooper (Amanda Price) wears for the journey to Hammersmith with Mr. and Mrs. Bennet in "Lost in Austen" (2008).
Link this trivia
The black velvet striped day dress Anna Chancellor (Caroline Bingley) wears at Netherfield Hall is the same costume worn by Janine Duvitski (Mrs. Bute Crawley) when Becky and Rawdon return to Queen's Crawley in "Vanity Fair" (1998), and by Lindsay Duncan (Lady Catherine) at Longbourn in "Lost in Austen" (2008). The same costume is also worn by an extra in a London street scene in "Little Dorrit" (2008), and by Christina Cole (Mrs. Elton) in "Emma" (2009).
Link this trivia
The white polka dot dress with ornate floral pattern on the bodice that Julia Sawalha (Lydia Bennet) wears while observing Wickham horse riding is the same costume Ruby Bentall (Mary Bennet) wears to the Meryton Assembly Ball in "Lost in Austen" (2008), and Dagmara Dominczyk (Mercedès Iguanada) wears at the office of Monsieur Villefort in The Count of Monte Cristo (2002).
Link this trivia
The dot-patterned beige muslin day dress with puffy sleeves Joanna David (Mrs. Gardiner) wears at the Inn at Lambton is the same costume Greta Scacchi (Mrs. Weston) wears at Randalls in Emma (1996), Barbara Flynn wears at the Towers in the opening scene of in "Wives and Daughters" (1999), and Georgia King (Pet Meagles) wears on the wharf in "Little Dorrit" (2008).
Link this trivia
The green linen coat with pink flowers at the waist Lucy Davis (Maria Lucas) wears leaving Hunsford is the same costume Amanda Hale (Mary Musgrove) wears on the long walk to Winthrop in Persuasion (2007), Daisy Haggard (Anne Steele) wears in London in "Sense & Sensibility" (2008), and Morven Christie (Jane Bennet) wears at Longbourn in "Lost in Austen" (2008).
Link this trivia
The russet colored ruffled bonnet 'Jennifer Ehle' (Elizabeth Bennet) wears leaving Hunsford is the same one Jemima Rooper (Amanda Price) wears at Longbourn in "Lost in Austen" (2008).
Link this trivia
The orange gown with green underskirt worn by Anna Chancellor (Caroline Bingley) when she asks Elizabeth to "take a turn about the room" at Netherfield is the same costume worn by Bridget McConnell (Madame Bougival) in Quills (2000).
Link this trivia
The green pelisse with ribbon trim down the middle of the front and back Anna Chancellor (Caroline Bingley) wears when she visits Jane Bennet on Gracechurch Street is the same costume worn by a guest at the London Salon in Byron (2003), and by Alex Kingston (Mrs. Bennet) in the coach en route to the Netherfield Ball in "Lost in Austen" (2008).
Link this trivia
The black silk dress with red, orange, and blue vertical lines woven into the fabric worn by Barbara Leigh-Hunt (Lady Catherine de Bourgh) is the same costume worn to dinner by Rosemary Enright in "The Regency House Party" (2004); and by an extra in the Pump Room when Anne talks with Mr. Elliot in Persuasion (2007).
Link this trivia
The red poofy hat Anna Chancellor (Caroline Bingley) wears when she visits Jane Bennet on Gracechurch Street is the same one Natasha Little (Augusta Leigh) wears to visit Annabella in Byron (2003).
Link this trivia
The white gown with silver trimmings Norma Streader (Lady Lucas) wears to the Christmas party at the Philips' is the same gown worn by an extra at Fanny's ball in Mansfield Park (1999), and an extra at a London ball in Byron (2003).
Link this trivia
The brown cape Joanna David (Mrs. Gardiner) wears to Pemberley is the same costume Janine Duvitski (Mrs. Bute Crawley) at Queen's Crawley in "Vanity Fair" (1998), and Imelda Staunton (Miss Pole) wears walking along the street in "Return to Cranford" (2007).
Link this trivia
The pale pink gown with cerise ruffle along the neckline worn by Victoria Hamilton (Mrs.Forster) to the Bennet's farewell dinner for the militia is the same gown worn by a guest at the Crown Ball in Emma (1996), by a ball guest in Mansfield Park (1999), by an extra attending the play at the asylum in Quills (2000), by an extra at the London ball where Lady Caroline Lamb dances the waltz in Byron (2003), and by a guest at the London ball in "Sense & Sensibility" (2008).
Link this trivia
The black Spencer with flowers embroidered on the collar and sleeves worn by an extra at the wedding is the same costume worn by Jackie Smith-Wood (Mary Crawford) to walk with Fanny in "Mansfield Park" (1983), by Natasha Little (Augusta Leigh) to visit Byron at his London apartment in Byron (2003), and by an extra in the London street when the Dashwoods arrive in London in "Sense & Sensibility" (2008).
Link this trivia
The green and white striped Spencer with scalloped sleeves worn by Susannah Harker (Jane Bennet) is the same one worn by Sally Hawkins (Anne Elliot) in Persuasion (2007).
Link this trivia
The white gown with black polka dots worn by Susannah Harker (Jane Bennet) in "Pride and Prejudice" (1995), is the same costume worn by Olivia Williams (Jane Fairfax) in Emma (1996), Rosamund Stephen (Henrietta Musgrove) in Persuasion (2007), and Tanya Samuel in "The Regency House Party" (2004).
Link this trivia
The green pelisse Lucy Scott (Charlotte Lucas) wears walking to dinner at Rosings is the same costume Sophia Myles (Susan Price) wears walking in Portsmouth in Mansfield Park (1999), and Emilia Fox (Clara Copperfield) wears to the funeral in David Copperfield (1999)..
Link this trivia
The gray plaid Spencer worn by Susannah Harker (Jane Bennet) riding to Netherfield Hall is the same costume worn by Sarah Crowden (Lady Blanche) in Brussels in "Vanity Fair" (1998), by Victoria Hopkins to go riding in "The Regency House Party" (2004), and by Gemma Arterton (Elizabeth Bennet) in Amanda's bathroom in "Lost in Austen" (2008).
Link this trivia
...展开 6回应

片 25天前

求科普：那些上层贵族靠什么积累财富？ 貌似剧里面说了贵族有一些佃户，这样应该有一笔收入
但贵族小姐也夸张的鄙视in trade的商人，不从商就没大钱
那贵族们如此奢华的生活是很难维持的吧。。
继承的遗产不能总是做减法，而不做加法啊。
那阔绰的贵族靠什么吃饭呢？ 0回应

以花の名 34天前

看了新版就不想看这个版了，主要是里面人太丑了 个个长的都跟水桶似的,没一个好看的女人..................胖的活脱脱就一群中年妇女,一点也没夸张............的确看不下去了..........

从还原原著的角度来说95版做的很好，但一味追求还原原著也该照顾一下观众的视觉需求，毕竟是在欣赏电影，不是在看记录片，何况就算还原原著95版里的LIZZY也太不像20岁左右的姑娘了，我看女演员40岁都有了，汗.......

新版我太喜欢了，男女主角漂亮,有气质,身材又棒,,,配的古典钢琴也很有感觉,简直就是完美中的完美............


95BBC版的宾 看了新版就不想看这个版了，主要是里面人太丑了 个个长的都跟水桶似的,没一个好看的女人..................胖的活脱脱就一群中年妇女,一点也没夸张............的确看不下去了..........

从还原原著的角度来说95版做的很好，但一味追求还原原著也该照顾一下观众的视觉需求，毕竟是在欣赏电影，不是在看记录片，何况就算还原原著95版里的LIZZY也太不像20岁左右的姑娘了，我看女演员40岁都有了，汗.......

新版我太喜欢了，男女主角漂亮,有气质,身材又棒,,,配的古典钢琴也很有感觉,简直就是完美中的完美............


95BBC版的宾利感觉比达西还帅哦（新版的宾利不好看不说,简直有点滑稽的样子）..这个版本的达西Colin Firth太老成,LIZZY比达西还老,:( ...展开 146回应