登录 注册

求靠谱字幕

2010-10-19 21:44:16 　　来自: 假仙女 (成都)
　　
为嘛都是机器直译？

哪里有靠谱的字幕？英文字幕就行。

先谢谢大家了～


你认为这篇讨论：


2010-10-21 11:40:41 两生花花生两

　　啊，我看的那个是带英文原始字幕的，这部电影直接看英文字幕基本没多大问题，不是很难。

2010-10-21 14:45:04 假仙女 (做一个有用的人or一个有趣的人？)

　　求英文字幕下载链接～～～～

2010-11-16 19:58:14 假仙女 (做一个有用的人or一个有趣的人？)

　　收到一位好心人发来的字幕～还带有 译者注 的～～超感谢～～～
　　
　　这位同学，如果你不反对，我把字幕发到射手上去，造福更多人民大众吧～～～～
　　
　　
　　一个月为限啊，如果你不反对，我就发上去了哈～～

2011-06-20 21:36:30 冷漠的有趣

　　http://shooter.cn/xml/sub/176/176021.xml

2011-07-21 00:29:51 冷漠的有趣

　　如果没搞错，那个译者注的版本应该是我翻的，但是似乎感兴趣的人不多。。。

2011-07-21 09:15:07 假仙女 (做一个有用的人or一个有趣的人？)

　　^^ 是的，这部片并不热门。
　　
　　在你主页上看到有字幕翻译组组长的留言，组长留言后我就收到字幕了～所以真可能就是你的版本呢！ 感谢！

2012-03-23 09:11:42 格格blue (没有太阳一切成空)

　　请问哪里能下片呢？？



哪些内容不适合这里 · · · · · ·

请尊重创作者的劳动，不要在讨论区里提供或讨论下载方面的内容。

> 去牛的见证的论坛