田壮壮的一段访谈

2006-11-22 21:52:14 　　来自: dormant (大庆)
　　　　“马丁当年拍[愤怒的公牛]时,他吸毒,然后离婚,面临破产,这时候,意大利教
会让他给教会拍电影，给那教民看，讲讲圣经故事，钱也挺高的，不像在美国有那
么一个尖锐的状态，而且在那儿有一个很好的精神环境，把你给教化过来，让他成
为一个好的人。马丁已经动心了，他觉得他已经没有路可走了，这个时候，他就想
，我要最后一搏，我要做最后一次电影，他把自己的房子典了，典了大概是四十万
，然后把德尼罗这帮哥们找来，咱们再做最后一次合作，我就回西西里岛拍他妈的
教会电影去了。然后哥几个开始找那个题材，找了这么一个老拳击师的故事，然后
说弄这个。

　　我其实是觉得电影需要这么一种精神，他把所有的东西抵押上去做这个。他最
相信一个导演，就是英国拍[红菱艳]的那老导演，马丁每次拍的电影，都要先请那
老先生看，这个老先生的太太是他的剪辑师。老先生看完了以后，说你这电影无比
精彩，但惟有一条，我得跟你说我的看法，就是这拳击那东西太血腥了，他这一句
话，把这片子改成黑白的了。为什么是黑白片呢？来源于老先生的一句话，你的血
腥会把这主题分散了，人们看到的是搏杀的东西，而忽视了人物的命运。他把片子
就全改成黑白的了，只有回忆部分是彩色的。而且回忆部分的那些道是他亲手在底
片上给划的，他的那部电影创了当年美国的最高票房，你仔细去看马丁的电影，应
该说那部电影是他最优秀的，超过了[出租汽车司机]。人他得有这点精神，他才能
把这个东西做完(美)了。马丁他也缓过来了，不错，毒也戒了，房子也不用卖了，
挺好。说起这电影来，其实这个电影真的是个很有魅力的一个东西。”

你认为这篇讨论：有用 8 没用 2

2008-02-06 01:30:39 原来如此

　　说的好

2008-02-29 16:48:53 比如我 (有梦想是件值得微笑的事)

　　看《看电影》上说，之所以黑白是因为考虑到成本

2008-03-03 15:59:04 CA (只有偏执狂才能生存)

　　那段时期好像是对彩色电影保存时间的怀疑期
　　很多人都开始重新使用黑白胶片
　　比如<象人>什么的

2008-10-30 02:50:55 湄湄迩 (哀恸有时跳舞有时)

　　英国拍[红菱艳]的那老导演就是迈克尔鲍威尔
　　
　　的确是个牛人，马丁很推崇他
　　
　　标准出过很多他的DVD。

2008-12-11 14:22:07 巫婆 (我是PIGLET的头号粉丝)

　　我爱鲍威尔

2009-02-15 13:17:04 brasco

　　田壮壮同志，你没看懂这部电影。
　　作为一个影迷，很真诚地向你指出这一点。

2009-03-08 23:15:16 babeson (我不再让你孤单)

　　CA同学说得对，田瞎扯淡，马丁自己都说了，因为那时候彩色片刚开始兴起没几年，保存久了的彩色电影色彩会变成粉色的，所以他决定用黑白胶片来拍。

2009-03-23 17:23:49 SydneyCarton (有他妈多远，滚他妈多远)

　　关于黑白片
　　　　因为那时库存了6到12年的彩色胶卷冲印出来的粉红和红色会褪色。拍完《纽约，纽约》后我觉得该片太矫揉造作，太高深，太世故精细了，尤其是美术指导和戏服方面，简直是部精美油画般的电影，之后我意识到6年后我该给观众另一种感觉。迈克尔77-78年时经常到纽约看我，78年我们就开始《愤怒的公牛》的资料搜集，罗伯特则开始为角色健身，那时还没有录影带，至少还不普遍，他们拿来了一段8毫米的家庭电影《雨中拳手》其实是罗伯特和替身演员打拳的镜头，我和助手将之投影在墙上看了，迈克尔坐在地上看着这8毫米彩色电影，当时我们觉得效果还不错，看完后迈克尔和我开始讨论里面拳击的动作，这时我们已经开始有《愤怒的公牛》的雏形了。迈克尔说有一样东西不妥，因为拳套是红色的，那颜色太鲜艳了，我开始考虑将本片的颜色去掉，当时还没想到要拍黑白片，我当时想不如把拳套改为牛血的颜色，就像棕色那么深，后来我朋友吉姆来看望我时说黑白片也不错啊，也能大获成功的。将本片拍成黑白色的另一个原因是这样的色调能增强，怀旧时代感和凝重气氛，且与其同时还有好几部拳击题材的电影，包括《马蒂尔德》和《拳手“袋鼠”》和《洛奇2，3》而这些电影都是彩色电影，所以我要拍成与别不同的黑白片这样就能一枝独秀，我认为最能体现拳击本色的色彩运用是约翰·福特执导的《平静的人》，该片非常栩栩如生，说到黑白片，我想将本片拍得像是日常新闻一样严谨。
　　
　　
　　
　　某种意义上来说，田壮壮演绎了一下原话，但没说错。

2009-04-23 01:47:37 K

　　如果与可能，你们看一看，斯科塞斯ON斯科塞斯这本书，就应该明白了。田是夸张了，但大体是对的。
　　比如有一段他说老马丁叫德尼罗来找题材，这是是不对的。记得在愤怒公牛也会笑着书中说，马丁当时是吸毒过量，躺在医院，DENIRO来说，给你一本子，拍么，能让咱俩都火，马丁当时已经失去信心，经过再三劝说，他才决定拍摄。
　　这是事实吧。
　　其他大致属实。