Tiny Dancer

2005-05-11 05:04:27 　　来自: Jean (San Francisco/Bay Area)
　　Tiny Dancer

Music by Elton John
Lyrics by Bernie Taupin
Available on the album Madman Across The Water

Blue jean baby, L.A. lady, seamstress for the band
Pretty eyed, pirate smile, you'll marry a music man
Ballerina, you must have seen her dancing in the sand
And now she's in me, always with me, tiny dancer in my hand

Jesus freaks out in the street
Handing tickets out for God
Turning back she just laughs
The boulevard is not that bad

Piano man he makes his stand
In the auditorium
Looking on she sings the songs
The words she knows, the tune she hums

But oh how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can't hear me
When I say softly, slowly

Hold me closer tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
you had a busy day today

Blue jean baby, L.A. lady, seamstress for the band
Pretty eyed, pirate smile, you'll marry a music man
Ballerina, you must have seen her dancing in the sand
And now she's in me, always with me, tiny dancer in my hand

你认为这篇讨论：有用 4 没用

2007-12-25 20:42:39 drowse

　　这片子里我最喜欢的clip

2008-02-19 13:50:10 十个纵火的少年 (呆着)

　　me too

2008-03-07 00:06:18 7UP

　　同感，煽情啊

2008-08-23 14:21:48 幻 (暂时忍痛戒辣)

　　简直听着美死了想过那样的生活

2009-05-30 15:13:21 rainwawa

　　所属专辑:Your Songs
　　Music by Elton John
　　Lyrics by Bernie Taupin
　　
　　Blue jean baby, L.A. lady, seamstress for the band
　　
　　穿蓝色牛仔的宝贝，L.A.女士，乐团的守护者
　　Pretty eye, pirate smile, you'll marry a music man
　　
　　美丽的眼睛，海盗的微笑，你将嫁给做音乐的人
　　Ballerina, you must have seen her dancing in the sand
　　
　　芭蕾舞者，你要看看她在沙滩上起舞
　　And now she's in me, always with me, tiny dancer in my hand
　　
　　现在她属于我，永远在我身边，小小的舞者在我的手中
　　Jesus freeze out in the stream
　　
　　
　　Handing tickets out for God
　　
　　为上帝买票
　　Turning back she just laughs
　　
　　她回头，回眸一笑
　　The boulevard is not that bad
　　
　　路上的风光也不错
　　Piano man he makes his stand
　　
　　钢琴师，上台一鞠躬
　　In the auditorium
　　
　　站在舞台上
　　Looking on she sings the songs
　　
　　她注视，轻轻唱和
　　The words she knows, the tune she hums
　　
　　一字一句，都在心中
　　But oh how it feels so real
　　
　　
　　Lying here with no one near
　　
　　
　　Only you and you and you can't hear me
　　
　　
　　When I say softly, slowly
　　
　　
　　Hold me closer tiny dancer
　　
　　抱紧我，小小的舞者
　　Count the headlights on the highway
　　
　　数尽公路上点点车灯
　　Lay me down in sheets of linen
　　
　　让我躺在柔软的床上
　　you had a busy day today
　　
　　你今天够累了
　　Hold me closer tiny dancer
　　
　　抱紧我小小的舞者
　　Count the headlights on the highway
　　
　　数尽公路上点点车灯
　　Lay me down in sheets of linen
　　
　　让我躺在柔软的床上
　　you had a busy day today
　　
　　你今天够累了
　　Blue jean baby, L.A. lady, seamstress for the band
　　Pretty eyed, pirate smile, you'll marry a music man
　　Ballerina, you must have seen her dancing in the sand
　　And now she's in me, always will be, tiny dancer in my hand
　　But oh how it feels so real
　　Lying here with no one near
　　Only you and you can hear me
　　When I say softly, slowly
　　Hold me closer tiny dancer
　　Count the headlights on the highway
　　Lay me down in sheets of linen
　　you had a busy day today
　　Hold me closer tiny dancer
　　Count the headlights on the highway
　　Lay me down in sheets of linen
　　you had a busy day today
　　